Übersetzung für "Sterne vom himmel holen" in Englisch
Du
wirst
die
Sterne
vom
Himmel
holen.
You're
gonna
rattle
the
stars,
you
are.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
Dir
die
Sterne
vom
Himmel
holen,
wenn
Du
nett
zu
mir
bist!
I
can
bring
you
the
stars
from
the
sky
-
if
you`re
nice
to
me!
ParaCrawl v7.1
Für
alle,
die
Sterne
vom
Himmel
holen,
Visionen
zum
Leben
erwecken
und
etwas
ganz
Neues
beginnen
wollen.
For
all
those
who
want
to
pick
the
brightest
stars
from
the
sky,
bring
visions
to
life
and
start
something
completely
new.
CCAligned v1
Die
Zimmer
haben
einen
herrlichen
Blick
auf
die
Berge,
In
der
Nacht
der
Himmel
ist
so
klar
kann
man
die
Sterne
vom
Himmel
holen.
Rooms
have
a
magnificent
view
of
the
mountains,
At
night
the
sky
is
so
clear
you
can
pick
the
stars
from
the
sky.
ParaCrawl v7.1
Und
ich
war
ein
junger
Kerl
der
endlich
wieder
Zeit
für
ernste
Bindungen
hatte
und
bereit
war
dieser
Frau
die
Sterne
vom
Himmel
zu
holen.
And
I
was
a
young
man
who
finally
had
the
time
again
to
start
a
serious
relationship
an
was
willing
to
pick
the
stars
from
the
sky
for
her.
ParaCrawl v7.1