Übersetzung für "Stehen dabei im fokus" in Englisch
Die
Anwendungsmöglichkeiten
des
IoT
(Internet
of
Things)
stehen
dabei
im
Fokus.
The
focus
is
on
the
application
possibilities
of
the
IoT
(Internet
of
Things).
CCAligned v1
Drei
Studien
stehen
dabei
im
Fokus:
Three
studies
are
at
the
heart
of
the
project:
CCAligned v1
Qualität,
Innovation
und
Effizienz
stehen
dabei
im
Fokus.
"Quality,
efficiency
and
innovation
are
our
prime
focuses
here.
ParaCrawl v7.1
Welche
Nutzergruppen
stehen
dabei
im
Fokus?
What
user
groups
are
you
aiming
at?
ParaCrawl v7.1
Schutz,
Prävention
und
Post-Desaster-Rehabilitation
stehen
dabei
im
Fokus
der
Gespräche.
The
talks
are
to
focus
on
protection,
prevention
and
post
disaster
rehabilitation.
ParaCrawl v7.1
Produktqualität,
einfache
Bedienbarkeit
und
Konnektivität
stehen
dabei
im
Fokus.
Product
quality,
ease
of
use
and
connectivity
are
the
focus.
ParaCrawl v7.1
Weiterbildung,
Innovation
und
Fortschritt
stehen
dabei
im
Fokus.
In
this
process,
our
main
emphasis
is
on
advanced
training,
innovation
and
progress.
ParaCrawl v7.1
Themenbereiche
wie
gesundes
Altern
und
Health
Literacy
stehen
dabei
im
Fokus.
The
thematic
focus
is
placed
on
healthy
ageing
and
health
literacy.
ParaCrawl v7.1
Maximale
Anlagenproduktivität
und
höchste
Benutzerfeundlichkeit
stehen
dabei
im
Fokus.
Thereby,
maximum
productivity
and
best
usability
are
always
in
focus.
ParaCrawl v7.1
Die
Hochwasserszenarien
und
deren
unterschiedliche
Betrachtungsweisen
stehen
dabei
im
Fokus.
They
are
used
from
deep
under
the
sea
to
hospitals
and
dairies.
ParaCrawl v7.1
Schnelles
und
präzises
Bearbeiten
und
Abtragen
von
Knochensubstanz
stehen
dabei
im
Fokus.
The
focus
here
is
on
rapid,
precise
work
and
ablation
of
bone
substance.
ParaCrawl v7.1
Effizienzsteigerung
und
Prozessoptimierung
stehen
dabei
im
Fokus.
Increasing
efficiency
and
optimizing
processes
are
the
focus.
ParaCrawl v7.1
Im
Bereich
der
Antriebslösungen
stehen
dabei
Zahnriemen
im
Fokus.
Timing
belts
are
the
central
focus
in
the
drive
solutions
area.
ParaCrawl v7.1
Dabei
stehen
Regionen
im
Fokus,
die
besonders
unter
Veränderungen
leiden.
Furthermore,
there
are
also
considerable
savings
of
electricity.
ParaCrawl v7.1
Folgende
Themen
stehen
dabei
im
Fokus:
The
following
topics
are
in
focus:
CCAligned v1
Folgende
Leitfragen
stehen
dabei
im
Fokus:
The
following
key
questions
are
posed:
ParaCrawl v7.1
Unsere
Kunden
stehen
dabei
im
Fokus
unserer
Aktivitäten.
The
focus
of
our
activities
are
our
customers.
ParaCrawl v7.1
Sichere,
effiziente
Prozesse,
die
kontinuierlich
weiterentwickelt
werden
stehen
dabei
im
Fokus.
We
focus
on
secure,
efficient
processes
and
their
continual
development.
ParaCrawl v7.1
Neue
Services
für
den
Paketversand
stehen
dabei
im
Fokus.
The
focus
is
on
new
services
for
parcel
delivery.
ParaCrawl v7.1
Ganzheitliche
Effizienz
und
ausgeprägte
Kundenorientierung
stehen
dabei
im
Fokus.
The
focus
is
on
comprehensive
efficiency
and
clear
customer-orientation.
ParaCrawl v7.1
Die
Steuerungstechnik
sowie
die
elektrischen
Antriebe
stehen
dabei
im
Fokus.
The
focus
is
on
control
technology
and
the
electrical
drives.
ParaCrawl v7.1
Welche
Faktoren
stehen
dabei
im
Fokus?
What
factors
is
the
industry
focusing
on?
ParaCrawl v7.1
Folgende
Bereiche
stehen
dabei
besonders
im
Fokus:
The
focus
on
the
following
areas
in
particular
is:
ParaCrawl v7.1
Besonders
die
individuellen
Bedürfnisse
von
kleinen
und
mittelständischen
Unternehmen
stehen
dabei
im
Fokus.
The
primary
focus
is
placed
on
the
needs
of
small
and
medium-sized
enterprises.
ParaCrawl v7.1
Internationalisierung
und
innovative
Lösungen
am
Point
of
Care
stehen
dabei
im
Fokus
.
Internationalisation
and
innovative
solutions
at
the
point
of
care
are
the
focus
points
here.
ParaCrawl v7.1
Die
sogenannten
„neutrophilen
extrazellulären
Fallen“
stehen
auch
dabei
im
Fokus.
The
so-called
"neutrophil
extracellular
traps"
are
also
in
focus.
ParaCrawl v7.1
Ökologische,
ökonomische
und
soziale
Nachhaltigkeit
stehen
dabei
im
Fokus.
It
focusses
on
ecological,
economical
and
social
sustainability.
ParaCrawl v7.1
Integrative
Produktwelten
stehen
dabei
im
Fokus
des
Messeauftritts.
Integrative
product
worlds
are
the
focus
of
the
fair
presentation.
ParaCrawl v7.1