Übersetzung für "Stationären einzelhandel" in Englisch

Up to this time the company was distributing its games predominantly through retail and online-shops.

The online shop raiffeisenmarkt.de complements brick and mortar retailing.

This applies across all branches; for high street retailing, as well as for all forms of eCommerce trading.

Are you happy thus far with the response from bricks-and-mortar shops?

Increase sales in brick-and-mortar retail outlets with POS and presentation solutions.

You need a multi-channel platform for your stationary retail?

Online trade poses many challenges to brick-and-mortar retailers.

There, experts offer practical tips for the bricks-and-mortar trade.

European consumers spent 30.5% of their available funds for private consumption on brick-and-mortar retail in 2017.

Digitalisation is a major success factor in retail – and this is also the case in physical retail.

The introduction of the raiffeisenmarkt24.de online shop in September 2014 added another independent sales channel to compliment the high-street channel.

In September 2009 Yatego and Baden-Württemberg's secretary of economy Ernst Pfister discussed the common goal to promote the stationary retail industry.

Online shoppers will encounter situations which are unfamiliar from conventional shops and mail-order.

Nedap Retail also considers easy integration, the benefits for Omni- Channel Concepts and the scalability of investments are benefitting classic retail stores.

At the third meeting on 28 September 2017, we carried out an in-depth examination of the Company's strategy and the measures to be derived from it in view of the increasing competition for bricks-and-mortar retailing from online retailing.

This is due to the wide-ranging stationary retail offering in large cities and the generally higher expenditures on clothing in these areas.

In so doing, it is less helpful to attempt to lure in customers and try to “train” them by demonstrating the benefits of physical retailing than it is to ad- dress the “modern consumer” via a good multi- channel strategy, gener-ating revenues from cross-selling by linking together attractive online and offline forms of dis-tribution.

Real time analyses, tracking and tracing of goods and processes – the range of uses for RFID technology gains more and more importance in stationary retail.

Shopping in the internet has long become second nature for female shoppers. Depending on the product category or the brand, many women actually prefer online stores to physically shopping at an actual retail store.

Equally an exchange of Marc Cain webstore items at retail cannot be conducted. Refunds

According to the new study, Germany's 2016 stationary retail turnover will amount to €411.3 bil.

Similar to pop-up stores in stationary retail trade, pop-up storage refers to logistics space that is rented out for a limited period .

The fear of slowdown of the brick-and-mortar retail in the West may not be the immediate future of Indian retail.

Sales have been falling in high street stores for a while and this is a subject high on the agenda of many fashion-related companies, and is something that demands prompt action from responsible managers.

Our new concept will bring customers closer to our philosophy and brings together the advantages and features of the online-world with those of stationary retailing.

The fast and flexible processing of data contributes much to the success of a company, including retail stores.