Übersetzung für "Ständig mitarbeiter" in Englisch

Entsprechend ändern sich auch die Qualifikationsanforderungen an die jeweils beschäftigten Mitarbeiter ständig.
Consequently, the requirements for the qualifications of staff are also changing continuously.
EUbookshop v2
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ständig neue Mitarbeiter.
To strengthen our team we are constantly looking for new employees.
CCAligned v1
So sorgst du dafür, dass alle Mitarbeiter ständig daran erinnert werden.
This will provide a consistent reminder to the rest of the staff.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig ist er Ansporn für unsere Mitarbeiter, ständig innovative Verbesserungen anzustreben.
At the same time, it motivates our team members to work continuously for innovative improvements.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt sind etwa 20 Mitarbeiter ständig auf der Baustelle von Messer beschäftigt.
A total of about 20 employees are working at the Messer construction site full-time.
ParaCrawl v7.1
Wir suchen ständig Mitarbeiter für unsere kontinuierlich wachsendes Team.
Continuously looking for new team members.
CCAligned v1
Wir investieren ständig in Mitarbeiter, Kontrollen und Zertifizierungen.
We are constantly investing in people, controls and certifications.
CCAligned v1
Wir suchen ständig neue Mitarbeiter (w/m)!
We are always looking for new employees (male / female)!
CCAligned v1
Wir suchen ständig Mitarbeiter und bewerten Profile.
We constantly recruit and evaluate profiles.
CCAligned v1
Durch regelmäßige interne und externe Schulungen bilden sich unsere Mitarbeiter ständig weiter:
Through regular internal and external training, our employees are continuously improving:
CCAligned v1
Wir suchen ständig motivierte Mitarbeiter für unser Team.
We are constantly looking for new motivated team members.
CCAligned v1
Wir suchen ständig qualifizierte Mitarbeiter zur Verstärkung unseres Teams.
We are constantly on the lookout for qualified personnel to strengthen our team.
CCAligned v1
Wir suchen ständig neue Mitarbeiter um uns weiter zu entwickeln.
We are always looking for new employees.
CCAligned v1
Wir tun alles, um unsere Mitarbeiter ständig weiterzuentwickeln.
We do everything we can to continually develop our employees.
ParaCrawl v7.1
Ein moderner Maschinenpark und ständig geschulte Mitarbeiter garantieren höchste Qualität.
Modern machinery and continuous training of our employees enure top quality.
ParaCrawl v7.1
Wir suchen ständig erfahrene externe Mitarbeiter in folgenden Bereichen:
We are always looking for experienced freelance personnel in the following areas:
ParaCrawl v7.1
Sollten Sie eine neue Stelle suchen, Schuler sucht ständig Mitarbeiter.
If you are looking for a new job, Schuler is always looking for employees.
ParaCrawl v7.1
Parallel hierzu wurde die Anzahl weiterer qualifizierter Mitarbeiter ständig erhöht.
At the same time employment of qualified staff continuously increased.
ParaCrawl v7.1
Heute sind mehr als 200 Mitarbeiter ständig für unsere Partner im Einsatz.
Today, we permanently employ more than 200 people to provide for our partners at all times.
ParaCrawl v7.1
Wir suchen ständig talentierte Mitarbeiter für unser Team.
We are always looking for talented employees to our team.
ParaCrawl v7.1
Wir suchen ständig gut ausgebildete Mitarbeiter in unserem Betrieb.
We are always looking for skilled employees in our company .
ParaCrawl v7.1
Fundierte Informationen und Schulungen qualifizieren unsere Mitarbeiter ständig weiter.
Sound information and training continuously further qualify our employees.
ParaCrawl v7.1
Insbesondere aufgrund der ständig neu einzuarbeitenden Mitarbeiter nahm auch die Häufigkeit der Eingabefehler zu.
The incidence of input errors also increased, chiefly because of the continual training of new employees.
EUbookshop v2
Um der wachsenden Nachfrage nach unseren Leistungen gerecht zu werden, suchen wir ständig qualifizierte Mitarbeiter…
In order to satisfy the growing demand for our services, we are always looking for skilled employees at the entry level…
CCAligned v1
Dies führt dazu, dass ständig Mitarbeiter in die Kühlräume gehen und wieder herauskommen.
This results in high traffic with employees in and out of cold rooms.
ParaCrawl v7.1
Wir suchen ständig talentierte Mitarbeiter/-innen mit einer Passion für neue Ideen und mit ausgezeichneten Kommunikationsfähigkeiten.
We are always looking for talented people with a passion for ideas and effective communication skills.
ParaCrawl v7.1
Dort, zum Beispiel, befindet sich der Hund zusammen mit dem Mitarbeiter ständig.
There, for example the dog is constantly together with the employee.
ParaCrawl v7.1
Sie wollen Teil unseres Teams werden? Wir suchen ständig neue Mitarbeiter auf allen Ebenen.
Want to be part of our team? We’re always looking for new people at all levels.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

sein mitarbeiter ständig mitarbeiter werben mitarbeiter Mitarbeiter
ständig Mitarbeiter mitarbeit in mitarbeit an at mitarbeiter
it mitarbeiter Mitarbeit