Übersetzung für "Spurlos vorbeigehen" in Englisch

So oder so – der Brexit wird nicht spurlos am Energiesektor vorbeigehen.
Either way, Brexit will not leave the energy sector unscathed.
ParaCrawl v7.1

Nicht nur bei Dornbracht, seit langem ein sehr designaffiner Hersteller, hat man erkannt, dass nicht nur der schnelle digitale Wandel an der Branche nicht spurlos vorbeigehen wird, sondern auch, dass neben „Wellness“ die Themen „Gesundheit“ und „Pflege“ zunehmend eine Rolle spielen.
Not just at Dornbracht, which has long been a manufacturer with a great feel for design, have people realized that not only the swift digital turn will leave its mark on the industry; so will the fact that alongside “wellness”, “health” and “bodycare” will become increasingly important.
ParaCrawl v7.1