Übersetzung für "Sprachkenntnisse verbessern" in Englisch

Das bedeutet natürlich, dass wir unsere Sprachkenntnisse verbessern.
This means of course that we need to upgrade the level of knowledge of languages.
Europarl v8

Zumal gilt es, ihre deutschen Sprachkenntnisse zu verbessern.
It is particularly important that their German language skills should be improved.
EUbookshop v2

Sie sagten mir, ich müsse meine Sprachkenntnisse verbessern.
Theytold me I had to improve it.
EUbookshop v2

Dadurch wurden ihre Gäste zusätzlich motiviert, ihre Sprachkenntnisse zu verbessern.
During the visit to the Czech Republic, Czech students acted as interpreters and guides to their visitors, giving them additional motivation to improve their language skills.
EUbookshop v2

Ich will, dass du deine Sprachkenntnisse verbessern kann.
I want you to improve your language skills.
CCAligned v1

Wir helfen Ihnen, Ihre Sprachkenntnisse zu verbessern.
We can help you improving your language skills.
CCAligned v1

Sie werden auch Ihre grundlegenden technischen Kenntnisse und Sprachkenntnisse verbessern.
You will also increase your basic engineering knowledge and language skills.
ParaCrawl v7.1

Denkst du, deine Freunde würden auch gerne ihre Sprachkenntnisse verbessern?
Do you think your friends would also like to brush up their language skills?
ParaCrawl v7.1

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, bei einem Sprachtandem seine Sprachkenntnisse zu verbessern.
There are different possibilities to improve your language skills with a language tandem.
ParaCrawl v7.1

Natürlich möchte ich meine Sprachkenntnisse verbessern.
Of course, I want to improve my language skills.
ParaCrawl v7.1

Sie möchten schnell und sicher eine neue Sprache lernen oder Ihre Sprachkenntnisse verbessern?
Would you like to learn or improve a language, quickly and confidently?
ParaCrawl v7.1

Ihre Sprachkenntnisse verbessern (für Mitarbeiter, die kein Deutsch sprechen)
Improve your language skills (for employees who do not currently speak German)
ParaCrawl v7.1

Wieso wollen Sie überhaupt ins Ausland, um Ihre Sprachkenntnisse zu verbessern?
Why do you want to go abroad to improve your language skills?
ParaCrawl v7.1

Neben dem Erlernen der chinesischen Sprachkenntnisse müssen die Schüler auch ihre Sprachkenntnisse verbessern.
In addition to learning Chinese language knowledge, students must also improve their language skills.
ParaCrawl v7.1

Ich bin Ärztin in der Ukraine und möchte meine beruflichen Sprachkenntnisse verbessern.
I am a doctor in Ukraine and want to improve my medical German.
ParaCrawl v7.1

Was kann ich noch tun um meine Sprachkenntnisse zu verbessern?
What else can I do to improve my language skills?
ParaCrawl v7.1

Sie wollen eine Fremdsprache erlernen oder Ihre Sprachkenntnisse verbessern.
You want to learn or improve your skills in a foreign language
ParaCrawl v7.1

Ein Jahr in Toronto, Kanada, um meine englischen Sprachkenntnisse zu verbessern.
A year in Toronto, Canada, to improve my English language skills.
ParaCrawl v7.1

Lesen Sie die Korrekturen, um Ihre Sprachkenntnisse zu verbessern.
Review corrections to improve your language skills.
CCAligned v1

Sie möchten Ihren Horizont erweitern, neue Erfahrungen sammeln und Ihre Sprachkenntnisse verbessern?
You want to broaden your horizons, gain new experiences and improve your language skills?
CCAligned v1

Sie möchten Ihre Sprachkenntnisse verbessern, haben aber…
You would like to improve your language skills, but ....
CCAligned v1

Wenn Sie Ihre Sprachkenntnisse zu verbessern, wird als Übersetzerin auch möglich sein.
If your language skills improve, working as a translator will also be possible.
ParaCrawl v7.1

Sprachtandem Ihr Auslandssemester steht bevor und Sie möchten daher Ihre Sprachkenntnisse verbessern?
Your semester abroad is approaching and you would like to improve your language skills?
ParaCrawl v7.1

Sie haben eine hohe Motivation Ihre Sprachkenntnisse zu verbessern,
You are highly motivated to improve your language level in German,
ParaCrawl v7.1

Außerdem können ausgewählte Teilnehmer online Sprachkurse absolvieren, um ihre Sprachkenntnisse zu verbessern.
In addition, selected participants may follow an online language course to improve their competence.
ParaCrawl v7.1

Das ist der beste Weg, Ihre Sprachkenntnisse zu verbessern.
It's the best way to improve your language skills
ParaCrawl v7.1