Übersetzung für "Spinnen" in Englisch

Sie spinnen also diese Nanofasern aus reiner Cellulose.
So they're spinning these tiny nano fibers of pure cellulose.
TED2020 v1

Viele Menschen haben Angst vor Spinnen.
A lot of people are afraid of spiders.
TED2020 v1

In zwei oder drei Wochen spinnen 6 500 Seidenraupen 6 500 Kilometer.
And over two to three weeks, 6,500 silkworms spin 6,500 kilometers.
TED2020 v1

Spinnen, Skorpione, Schnecken und Würmer kamen an Land.
Spiders, scorpions, snails and worms came onto land.
TED2020 v1

Man findet Spinnen in nahezu jedem Lebensraum an Land.
You can find spiders in nearly every terrestrial habitat.
TED2013 v1.1

Spinnen gibt es nicht nur überall, sie sind auch extrem vielfältig.
Spiders are not just everywhere, but they're extremely diverse.
TED2013 v1.1

Es gibt zwei Größenordnungen mehr Spinnen als Primaten.
There are two orders of magnitude more spiders than primates.
TED2013 v1.1

Nach vier Wochen Fütterung waren sie bereit, mit uns zu spinnen.
And after four weeks of feeding, they were ready to spin with us.
TED2020 v1

Insekten und Spinnen, Milben und anderen Winzlingen sprechen.
In general, I'm going to talk about insects and spiders, or mites, let us call them.
TED2020 v1

Elfen-Waldsänger ernähren sich überwiegend von Insekten und Spinnen.
These birds feed on insects, spiders and occasionally berries.
Wikipedia v1.0

Neben Insekten gehören auch Spinnen und kleine Beeren zur Nahrung des Gilbufertyrannen.
They eat insects, spiders and some small berries.
Wikipedia v1.0

Feinde sind Schädel, Schlangen und Spinnen.
Enemies are skulls, snakes, and spiders.
Wikipedia v1.0

Die Beamten versuchen im Gegenzug die Spinnen wieder einzufangen.
At the half-pipe, the spiders are captured and Dash signals Johnny, who blows the spiders up.
Wikipedia v1.0

Tatsächlich jedoch entkommen die Spinnen durch einen unterirdischen Gang.
However, many of the spiders escape out of a tunnel.
Wikipedia v1.0

Die Nahrung besteht aus Insekten und Spinnen sowie kleineren Wirbeltieren.
Larger insects and spiders are taken, as well as small vertebrates.
Wikipedia v1.0

Die Brut wird mit Spinnen aus den Familien Araneidae und Tetragnathidae versorgt.
They have a catholic habitat choice and their preferred prey are spiders of the families Araneidae and Tetragnathidae.
Wikipedia v1.0

Die Larve werden mit Spinnen der Familie Araneidae, Lycosidae und Tetragnathidae versorgt.
They prey on spiders of the families Araneidae, Lycosidae and Tetragnathidae.
Wikipedia v1.0

Einige Leute fürchten sich vor Spinnen.
Some people are afraid of spiders.
Tatoeba v2021-03-10

Manche Menschen haben Angst vor Spinnen.
Some people are afraid of spiders.
Tatoeba v2021-03-10