Übersetzung für "Späterer start" in Englisch

Späterer Start von Teneriffa, den Cruise Cape Verdes auslassen und erst wieder hinzustoßen in Sao Vicente, bevor schließlich der Atlantik nach Barbados überquert wird.
Make a later start from Tenerife, miss the Cape Verdes cruise, and rejoin the event in São Vicente before crossing the Atlantic to Barbados
ParaCrawl v7.1

Wie kann die Branche auf den späten Start reagieren?
How can the industry react to the late start?
ParaCrawl v7.1

Sie könnten wählen, es später nach dem Start zu öffnen.
You could just chose to open it later after startup.
ParaCrawl v7.1

Jim und Steve bekam einen späten Start in die Fischerei wegen Gewitter früh.
Jim and Steve got a late start to their fishing due to thunderstorms early.
ParaCrawl v7.1

Ich hatte einen späten Start.
I got a late start.
OpenSubtitles v2018

Beim Erfassen des Projektvorgangs wird als frühester/spätester Start der Starttermin des Projekts angezeigt.
When the project task is entered, the start date of the project is displayed as the earliest/latest start.
ParaCrawl v7.1

Der Fahrer, der zu spät am Start erscheint, kann vom Rennen ausgeschlossen werden.
Drivers not present at the start at their allotted time may be excluded from the competition.
ParaCrawl v7.1

Die Archivierung wird empfohlen, wenn Sie AnyDesk beim Start später neu erstellen möchten.
Archiving is recommended in case you later want to re-create AnyDesk in startup.
ParaCrawl v7.1