Übersetzung für "Sieht edel aus" in Englisch

Ich finde, es sieht edel und vornehm aus.
Looks distinguished and debonair to me.
OpenSubtitles v2018

Der Velouraufkleber schützt Oberflächen vor Kratzern und sieht auf Glasböden edel aus.
The protective velour sticker bewares surfaces from scratches and looks great on glas.
CCAligned v1

Die schwarz gemusterte Box mit ihrem goldenen Label sieht sehr edel aus.
The black patterned box with its gold label looks very classy.
ParaCrawl v7.1

Das Eichenholz in der Innenansicht sieht edel aus.
The oak in an interior looks nobly.
ParaCrawl v7.1

Eine Pulverlackierung schützt die Trainingsbank vor Kratzern und sieht besonders edel aus.
A powder varnish protects the training bench from scratches and looks very precious.
ParaCrawl v7.1

Dieser Lenkrahmen sieht edel aus und ist besonders einfach in der Nutzung.
This frame is of precious look and very easy to use.
ParaCrawl v7.1

Es sieht edel aus und steht für einen bestimmten Lifestyle.
It looks classy and represents a certain lifestyle.
ParaCrawl v7.1

Die Bypass-Schere sieht edel aus und trennt mittels Präzisionsschliff jeden Ast exakt ab.
These bypass shears look classy and cut off each branch with precision.
ParaCrawl v7.1

Dieses Portemonnaie passt wunderbar in jede Jacken- oder Hosentasche und sieht edel aus.
This wallet fits perfectly in a pocket or bag and looks classy.
ParaCrawl v7.1

Dieser Absatz sieht sehr edel aus und macht einen ausgezeichneten Fuß.
This heel looks very noble and makes an excellent walk.
ParaCrawl v7.1

Das glatte Leder sieht nicht nur edel aus, sondert fühlt sich ebenso gut an.
The smooth leather does not only look classy, it feels just as good.
ParaCrawl v7.1

Sie sieht nicht nur edel aus, sie ist auch sehr schnell zu montieren.
It not only looks elegant, it is also very quick to install.
ParaCrawl v7.1

Das sieht nicht nur edel aus, sondern verlängert auch die Lebensdauer der Geräte.
This not only looks elegant, but also extends the service life of the devices.
ParaCrawl v7.1

Der praktische Handtuchhalter aus Edelstahl und Aluminium macht's möglich und sieht dabei noch edel aus.
The practical hand towel holder made of stainless steel and aluminium can do just that and looks classy on top of it.
ParaCrawl v7.1

Die Tasche bietet genügend Platz für all Ihre Utensilien und sieht dabei noch edel aus.
The bag offers enough space for all your utensils and looks even more classy.
ParaCrawl v7.1

Die Tanita Körperanalysewaage BC587 sieht nicht nur edel aus, auch ihre Funktionen werden Sie begeistern.
The Tanita body composition monitor BC587 does not only look precious, its functions will be inspiring.
ParaCrawl v7.1

Das Göttin Kostüm ist ein gold-weißer Hauch von nichts und sieht wahrlich edel aus!
The goddess costume is a golden-white breath of nothing and looks truly noble!
ParaCrawl v7.1

Der Buckle ist aus Zink gefertigt und sieht sehr edel aus in der glänzend stahl-grauen Ausführung.
The Buckle is made of zinc and looks very classy in the shiny steel-grey version.
ParaCrawl v7.1

Gutes Material, Stil ist geschwollen genug, sieht edel aus und kam in perfektem Zustand.
Good material, style is puffy enough, looks classy, and arrived in perfect condition.
ParaCrawl v7.1

Das schwarze, pulverbeschichtete Metallgestell sieht edel aus und gibt dem attraktiven Accessoire einen sicheren Stand.
The black, powder-coated metal frame looks elegant and gives the attractive accessory a secure stand.
ParaCrawl v7.1

Es sieht zudem sehr edel aus und unterstützt den Fahrer auf der Straße genauso vortrefflich wie auf der Rennstrecke.
But it is also sensational to look at, as well as being immensely supportive on the road or track.
ParaCrawl v7.1

So verrutscht sie nicht, spart Platz auf dem Heim- oder Arbeitsdesktop und sieht dabei noch edel aus.
So it does not slide, saves space at home or work desktop and looks even more classy.
ParaCrawl v7.1

Das Marine Layer Reverb ist mit seinem Gehäuse aus leichtem Aluminium sehr robust und sieht dabei noch edel aus.
The Marine Layer Reverb has a rugged and lightweight aluminium chassis with a classy brushed metal finish.
ParaCrawl v7.1

Das Santa Ana Overdrive ist mit seinem Gehäuse aus leichtem Aluminium sehr robust und sieht dabei noch edel aus.
The Santa Ana Overdrive has a rugged and lightweight aluminium chassis with a classy brushed metal finish.
ParaCrawl v7.1

Er ist bis auf eine Glitter Rose mit silber Glitzer ganz schwarz und sieht sehr edel aus.
He is very black except for a glitter rose with silver glitter and looks very noble.
ParaCrawl v7.1

Die Pulverlackierung sieht nicht nur edel aus, sie schützt auch den Rahmen und erhöht die Lebensdauer der Taurus Langhantelablage Deluxe beträchtlich.
The powder varnish looks precious, protects the frame, and prolongs distinctively lifespan of the Taurus barbell rack Deluxe.
ParaCrawl v7.1

Die Oberfläche der Taurus Studio Langhantelstange 50 mm sieht besonders edel aus und ist vor allem absolut rostfrei!
The surface of the Taurus barbell bar Premium 50mm looks very precious and is mainly absolutely stainless!
ParaCrawl v7.1

Die leicht gefütterte DIAMONT Nylon Jacke im Regular Fit sorgt für einen klassischen Street-Look und sieht extrem edel aus.
The slightly lined DIAMONT nylon jacket in a regular fit ensures a classic street look and looks extremely classy.
ParaCrawl v7.1