Übersetzung für "Siehe abschnitt" in Englisch
Siehe
auch
Abschnitt
2.3
(Korrektur
von
2
%).
See
also
section
2.3
(2
%
correction).
DGT v2019
Siehe
Abschnitt
3.1
der
Leitlinien
der
Gemeinschaft.
See
section
3.1
of
the
Community
guidelines.
DGT v2019
Siehe
Abschnitt
D,
Bedingungen
für
die
Leistungsmessung.
Refer
to
Section
D,
Power
measurement
test
conditions.
DGT v2019
Siehe
Abschnitt
G,
Lichtmessprotokolle,
und
Abschnitt
B,
Dunkelkammerbedingungen.
See
Sections
G,
Light
measurement
protocols,
and
B,
Dark
room
conditions.
DGT v2019
Siehe
den
Abschnitt
Systemeinstellungen
-Module
einzeln
ausführen
für
weitere
Informationen.
See
section
entitled
Running
individual
&
systemsettings;
modules
for
more
information.
KDE4 v2
Nominaldeklinationen
unterscheiden
sich
von
den
standardlitauischen
(siehe
nächster
Abschnitt).
Noun
declensions
are
different
from
standard
Lithuanian
(see
the
next
section).
Wikipedia v1.0
Aclasta
ist
kontraindiziert
bei
Patienten
mit
Hypokalzämie
(siehe
Abschnitt
4.4).
Aclasta
is
contraindicated
for
patients
with
hypocalcaemia
(see
section
4.4).
EMEA v3
Aclasta
ist
während
der
Schwangerschaft
und
Stillzeit
kontraindiziert
(siehe
Abschnitt
4.6).
Aclasta
is
contraindicated
during
pregnancy
and
in
breast-feeding
women
(see
section
4.6).
EMEA v3
Eine
engmaschige
Blutzuckerkontrolle
sollte
erwogen
werden
(siehe
Abschnitt
4.4).
Close
monitoring
of
glycaemic
control
should
be
considered
(see
section
4.4).
EMEA v3
Kontraindizierte
Kombinationen
(siehe
Abschnitt
4.3)
Associations
contraindicated
(see
section
4.3)
EMEA v3
Tierexperimentelle
Studien
haben
eine
Reproduktionstoxizität
gezeigt
(siehe
Abschnitt
5.3).
Animal
studies
have
shown
reproductive
toxicity
(see
section
5.3).
EMEA v3
Divertikulitis
Leichte
Rektalblutungen
(siehe
Abschnitt
4.4).
Diverticulitis
Mild
rectal
bleeding
(see
section
4.4)
EMEA v3
Atripla
wurde
auf
nüchternen
Magen
eingenommen
(siehe
Abschnitt
4.2).
Atripla
was
administered
on
an
empty
stomach
(see
section
4.2).
EMEA v3
Fluconazol)
oder
-Induktoren
(siehe
Abschnitt
4.5).
Glimepiride
should
be
used
with
caution
during
concomitant
administration
of
CYP2C9
inhibitors
(e.
g.
fluconazole)
or
inducers
(see
section
4.5).
EMEA v3
Orale
Dreifach-Kombinationstherapie
(Rosiglitazon,
Metformin
und
Sulfonylharnstoff-Derivat)
(siehe
Abschnitt
4.4)
Triple
oral
therapy
(rosiglitazone,
metformin
and
sulphonylurea)
(see
section
4.4)
EMEA v3
Proteinurie
(siehe
unter
Abschnitt
4.4):
Proteinuria
(see
section
4.4):
EMEA v3
Blutungen
(siehe
unter
Abschnitt
4.4):
9
Haemorrhage
(see
section
4.4):
EMEA v3
Avastin
ist
während
der
Schwangerschaft
kontraindiziert
(siehe
unter
Abschnitt
4.3).
Avastin
is
contraindicated
(see
section
4.3)
in
pregnancy.
EMEA v3
Injektion
ist
jede
Woche
zu
wechseln
(siehe
unter
Abschnitt
5.3).
The
intramuscular
injection
site
should
be
varied
each
week
(see
section
5.3).
EMEA v3
Anwendung
während
Schwangerschaft
und
Stillzeit
(siehe
Abschnitt
4.6).
Use
in
pregnancy
and
lactation
(see
section
4.6).
EMEA v3
Das
Einhalten
des
intravenösen
Verabreichungsweges
ist
zwingend
erforderlich
(siehe
Abschnitt
4.4).
Strict
adherence
to
the
intravenous
administration
route
is
required
(see
section
4.4).
EMEA v3
In
präklinischen
Studien
verursachte
Busulfan
embryofetale
Letalität
und
Missbildungen
(siehe
Abschnitt
5.3)
Busulfan
has
caused
embryofoetal
lethality
and
malformations
in
pre-clinical
studies.
(see
section
5.3)
EMEA v3
Busilvex-Dosis
(siehe
Fachinformation
Abschnitt
4.2)
Y:
body
weight
of
the
patient
in
kg
D:
dose
of
Busilvex
(see
SPC
section
4.2)
EMEA v3
Tierexperimentelle
Studien
haben
eine
minimale
Entwicklungstoxizität
gezeigt
(siehe
Abschnitt
5.3).
Animal
studies
have
revealed
minimal
developmental
toxicity
(see
section
5.3).
EMEA v3
Überempfindlichkeitsreaktionen
gegen
CellCept
wurden
beobachtet
(siehe
Abschnitt
4.8).
Hypersensitivity
reactions
to
CellCept
have
been
observed
(see
section
4.8).
EMEA v3
Überempfindlichkeit
gegenüber
dem
Wirkstoff
oder
einem
der
Hilfsstoffe
(siehe
Abschnitt
4.4).
Hypersensitivity
to
the
active
substance
or
to
any
of
the
excipients
(see
section
4.4).
EMEA v3
Die
Häufigkeit
des
Auftretens
ist
unbekannt
(siehe
Abschnitt
4.4).
The
frequency
of
this
is
unknown
(see
section
4.4).
EMEA v3
Entacapon
kann
unabhängig
von
den
Mahlzeiten
eingenommen
werden
(siehe
Abschnitt
5.2).
Entacapone
can
be
taken
with
or
without
food
(see
section
5.2).
EMEA v3