Übersetzung für "Sieh" in Englisch

Ah, sieh den Mond an!
Ah! look at the moon!
Salome v1

Die Finger ... sieh nur, wie furchtbar lang sie sind!
My fingers, see how enormous they are!
Books v1

Sieh nur, wie geschickt er aufgesprungen ist!«
See how easily he jumped up!'
Books v1

Sieh dir doch an, wohin dich dein Glaube gebracht hat!
Look where my belief had brought me to.
TED2013 v1.1

Die Innschrift lautet 'Sieh, was Mahmouds Exorzisten getan haben'.
The original caption says 'Look what Mahmoud's exorcist did'.
GlobalVoices v2018q4

Sieh nur, wie der Ball springt!
Look how that ball bounces.
Tatoeba v2021-03-10

Sieh nur, zu was Menschen fähig sind!
See what the humans can do!
Tatoeba v2021-03-10

Sieh nur, wie weiß Toms Zähne sind!
Look at how white Tom's teeth are.
Tatoeba v2021-03-10

Sieh nur, wie groß mein Schatten ist!
Look how big my shadow is.
Tatoeba v2021-03-10

Hier, sieh dir das an.
Here, look at this.
Tatoeba v2021-03-10

Sieh nur, wie glücklich Tom ist!
Look how happy Tom is.
Tatoeba v2021-03-10

Tom, sieh mich an, wenn ich mit dir spreche!
Tom, look at me when I'm speaking to you.
Tatoeba v2021-03-10

Dreh dich bitte um und sieh mich an.
Please turn around and look at me.
Tatoeba v2021-03-10

Sieh mich an, wenn ich mit dir spreche!
Look at me when I'm talking to you.
Tatoeba v2021-03-10

Wenn du mir nicht glaubst, dann gehe hin und sieh selbst!
If you don't believe me, go see for yourself.
Tatoeba v2021-03-10

Sieh, was aus dir geworden ist!
Look at what you've become.
Tatoeba v2021-03-10

Sieh, was du getan hast!
Look at what you've done.
Tatoeba v2021-03-10