Übersetzung für "Siehe abbildung unten" in Englisch
Siehe
Tabelle
und
Abbildung
unten
für
die
anderen
Endpunkte
in
der
Studie.
See
table
and
figure
below
for
the
other
endpoints
in
the
study.
ELRC_2682 v1
Daraufhin
wird
die
PDF-Lesezeichenstrukturvorlage
hinzugefügt
(siehe
Abbildung
unten).
The
PDF
Bookmark
Tree
template
will
be
added
(see
screenshot
below).
ParaCrawl v7.1
Als
Liste
von
Schlüssel-Wert-Paaren
(siehe
Abbildung
unten)
.
As
a
list
of
key–value
pairs
(see
screenshot
below).
ParaCrawl v7.1
Der
auskommentierte
Text
wird
ausgegraut
(siehe
Abbildung
unten).
The
commented
text
will
be
grayed
out
(see
screenshot
below).
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
in
XCode
auf
das
Register
General
(siehe
Abbildung
unten).
In
XCode,
click
the
General
tab
(see
screenshot
below).
ParaCrawl v7.1
Den
Trichter
in
den
Ständer
hängen
(siehe
Abbildung
unten).
Support
the
funnel
into
the
funnel
stand
(see
fig.
on
this
page).
ParaCrawl v7.1
Dieser
Platzhalter
wird
in
der
URL
verwendet
(siehe
Abbildung
unten).
This
placeholder
is
used
in
the
URL
(see
screenshot
below).
ParaCrawl v7.1
Dann
werden
die
ausgewählten
Spalten
dupliziert
(siehe
Abbildung
unten).
Then
the
selected
columns
are
duplicate
as
the
below
screenshot
shown.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
Optionen
(siehe
Abbildung
unten)
Click
on
Options
(see
image
below)
CCAligned v1
Gib
die
gewünschte
PIN
ein
(siehe
Abbildung
unten).
Enter
your
desired
PIN
(as
shown
below).
ParaCrawl v7.1
Daraufhin
erscheint
das
Platzhalterfeld
markiert
(siehe
Abbildung
unten).
The
placeholder
field
becomes
highlighted
(see
screenshot
below).
ParaCrawl v7.1
Benennen
Sie
das
Attribut
in
Manufacturer
um
(siehe
Abbildung
unten).
Rename
the
attribute
to
Manufacturer
(see
screenshot
below).
ParaCrawl v7.1
Dann
werden
die
Prozentsätze
im
Tortendiagramm
angezeigt
(siehe
Abbildung
unten).
Then
the
percentages
are
shown
in
the
pie
chart
as
below
screenshot
shown.
ParaCrawl v7.1
Diese
Formel
konvertiert
das
Datum
in
den
Wochentag
(siehe
Abbildung
unten).
This
formula
will
convert
the
date
to
the
day
of
week
as
below
screenshot
shown.
ParaCrawl v7.1
Daraufhin
wird
das
Fenster
Assertion
Details
angezeigt
(siehe
Abbildung
unten).
This
brings
up
the
Assertion
Details
modal
window
(see
screenshot
below).
ParaCrawl v7.1
Damit
wird
das
Dialogfeld
"Annotation"
(siehe
Abbildung
unten)
aufgerufen.
The
Annotation
dialog
box
opens
(see
screenshot
below).
ParaCrawl v7.1
Jetzt
werden
alle
Kopfzeilen
aus
dem
Dokumentkopf
entfernt
(siehe
Abbildung
unten).
Now
all
header
lines
are
removed
from
document
header
as
below
screenshot
shown.
ParaCrawl v7.1
Anschließend
werden
die
Ergebnisse
in
ausgewählten
Zellen
ausgegeben
(siehe
Abbildung
unten).
Then
the
results
are
outputted
in
selected
cells
as
below
screenshot
shown.
ParaCrawl v7.1
Öffnen
Sie
die
Abdeckung
des
Wasserbehälters
(siehe
Abbildung
unten).
Open
the
cover
of
the
reservoir
(see
image
below)
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
neun
Ergebnisregister
(siehe
Abbildung
unten).
There
are
nine
Result
tabs
(see
screenshot
below).
ParaCrawl v7.1
Das
Content
Model
ist
leer
(siehe
Abbildung
unten).
The
content
model
is
empty
(see
screenshot
below).
ParaCrawl v7.1
Unterhalb
des
Node
wird
eine
entsprechende
Anmerkung
angezeigt
(siehe
Abbildung
unten).
An
annotation
to
the
effect
is
displayed
below
the
node
(see
screenshot
below).
ParaCrawl v7.1
Sie
können
die
IP-Adresse
oben
rechts
einsehen
(siehe
Abbildung
unten).
You
can
check
the
IP
Address
in
the
upper-right
corner
(check
the
picture
below).
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
Domain-Rollen
importieren
(siehe
Abbildung
unten).
Click
Import
Domain
Roles
(see
screenshot
below).
ParaCrawl v7.1
Daraufhin
wird
eine
Seitenquelle
namens
$XML2
erstellt
(siehe
Abbildung
unten).
A
page
source
called
$XML2
will
be
created
(see
screenshot
below).
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
dazu
auf
Domain-
Benutzer
importieren
(siehe
Abbildung
unten).
Click
Import
Domain
Users
(see
screenshot
below).
ParaCrawl v7.1
Anschließend
werden
in
ausgewählten
Zellen
Aufzählungspunkte
hinzugefügt
(siehe
Abbildung
unten).
Then
bullet
points
are
added
in
selected
cells
as
below
screenshot
shown.
ParaCrawl v7.1
Daraufhin
wird
das
Dialogfeld
"Werteformatierung"
aufgerufen
(siehe
Abbildung
unten)
.
This
pops
up
the
Value
Formatting
dialog
(see
screenshot
below).
ParaCrawl v7.1
Betrachten
wir
hierzu
folgende
Abbildung
(siehe
unten).
To
this
end,
let
us
consider
the
following
figure
(see
below).
ParaCrawl v7.1
Anschluss
Pistole
Stecknippel
mit
Sicherungsklammer
(siehe
Abbildung
unten)
Connection
gun
Nipple
with
fixation
clamp
(see
illustration
below)
ParaCrawl v7.1