Übersetzung für "Sicher können wir" in Englisch
Aber
wie
sicher
können
wir
sein,
dass
die
KI
keine
Lücke
findet?
But
how
confident
can
we
be
that
the
A.I.
couldn't
find
a
bug.
TED2020 v1
Ich
bin
sicher,
wir
können
etwas
lernen.
I'm
sure
we'll
all
learn
something.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
sicher,
wir
können
viel
von
ihr
lernen.
I'm
certain
there
is
lot
we
can
learn
from
her.
OpenSubtitles v2018
Alles
sicher,
wir
können
wieder
nach
Hause.
Yeah,
it's
safe,
we
can
go
home
now.
OpenSubtitles v2018
Sicher,
das
können
wir
tun.
Sure,
we
can
do
that.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
sicher,
wir
können
etwas
vereinbaren.
I'm
sure
we
can
work
something
out.
OpenSubtitles v2018
Ja,
sicher
können
wir
das.
Yeah,
we
sure
can.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
sicher,
wir
können
da
was
aushandeln.
I'm
sure
we
can
work
something
out.
OpenSubtitles v2018
Bei
allem
Respekt,
Ma'am,
wie
sicher
können
wir
sein?
With
all
due
respect,
ma'am,
how
can
you
be
so
sure?
OpenSubtitles v2018
Aber
ja,
sicher,
wir
können
Schluss
machen.
But,
yeah,
sure,
we
can
be
done.
OpenSubtitles v2018
Wie
sicher
können
wir
sein,
dass
all
diese
Dinger
wieder
zurückgegangen
sind?
How
sure
can
we
be
that
all
these
things
went
back
into
it?
OpenSubtitles v2018
Bis
wir
uns
nicht
sicher
sind,
können
wir
nichts
unternehmen.
Until
we're
certain,
we
can't
do
anything.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
sicher,
wir
können
eine
Lösung
finden.
I'm
sure
we
can
find
a
solution.
OpenSubtitles v2018
Nun,
ich
bin
sicher,
dieses
Problem
können
wir
lösen.
Well...
..I'm
sure
we
can
solve
all
those
problems.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
sicher,
wir
können
noch
ein
paar
Pop-Tart
auftreiben.
I'm
sure
we
could
rustle
up
a
pop-tart.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
sicher,
wir
können
und
sollten
das
wie
Ehrenmänner
regeln.
Well,
I'm
sure
that
we
can
settle
this
like
men
of
honour,
and
we
should.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
mir
sicher,
wir
können
sie
auch
anderweitig
verwenden.
I'm
sure
we
can
find
some
other
use
for
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
mir
sicher,
wir
können
etwas
aushandeln.
I'm
sure
we
can
work
something
out.
OpenSubtitles v2018
Unter
uns,
ich
bin
sicher,
wir
können
ihn
umstimmen.
Between
you
and
me,
I'm
sure
we
can
turn
him
around.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
sicher,
das
können
wir.
I'm
sure
we
can.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
sicher,
wir
können
uns
da
irgendwie
einigen.
I'm
sure
we
can
negotiate
something.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
sicher,
wir
können
es
lösen.
I'm
sure
we
can
figure
it
out.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
sicher,
wir
können
etwas
für
dich
auftreiben.
I'm
sure
we
can
rustle
somethin'
up
for
ya.
OpenSubtitles v2018
Sicher,
wir
können
uns
ja
auch
anschweigen.
Sure,
we
could
sit
in
silence.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
sicher,
wir
können
das
für
dich
lösen.
I'm
sure
we
can
untangle
that
for
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
sicher,
wir
können
das
beheben,
Commander.
I'm
sure
we
can
handle
this,
Commander.
OpenSubtitles v2018
Wenn
wir
ganz
sicher
sein
wollen,
können
wir
eins
adoptieren.
And...
And
if
we
want
to
make
sure,
we...
we
could
adopt.
OpenSubtitles v2018
Bist
du
sicher,
wir
können
ihr
trauen?
Are
we
sure
we
can
take
her
at
her
word?
OpenSubtitles v2018
Und
sicher
können
wir
viel
voneinander
lernen.
As
I'm
just
as
sure
we
can
learn
much
from
each
other.
OpenSubtitles v2018
Sicher,
wir
können
noch
eine
Show
über
ihn
machen.
Sure,
we
can
do
another
show
about
him.
OpenSubtitles v2018