Übersetzung für "Sich umblicken" in Englisch

Wenn Sie sich umblicken, sind die hier Anwesenden erst vor sehr kurzer Zeit gewählt worden.
If you look around you, you will find that those of us here today have only just been elected.
EUbookshop v2

Keiner von ihnen darf sich umblicken, so werden ihnen die Minuten zu Stunden.
They are not allowed to look around, and so the minutes turn to hours for them.
ParaCrawl v7.1

Der Zuschauer kann sich im Raum umblicken und entscheiden, welcher Geschichte er zuhören möchte, indem er in die Richtung eines Darstellers im Film sieht.
By looking around, the viewer can choose which stories to listen to by looking in the direction of any character in the film.
ParaCrawl v7.1