Übersetzung für "Sich aufteilen auf" in Englisch
Die
beiden
Materialien
lassen
sich
aufteilen
auf
ein
zweites
Material
eines
Hauptabschnitts
20
und
ein
erstes
Material
eines
Randabschnitts
20a,
welcher
dem
zugehörigen
Rand
16a
des
Folienproduktes
10
zugeordnet
ist.
The
two
materials
can
be
divided
in
a
second
material
of
a
main
section
20
and
a
first
material
of
an
edge
section
20
a,
which
is
related
to
the
according
edge
16
a
of
the
film
product
10
.
EuroPat v2
Die
Außenkompetenzen
der
Europäischen
Gemeinschaft
ergeben
sich
aus
ihrer
Aufteilung
auf
Gemeinschaft
und
Mitgliedstaaten.
The
only
area
for
which
the
EU
already
has
specific
legal
instruments,
European
energy
policy,
is
still
scattered
throughout
the
ECSC
and
Euratom
Treaties,
on
the
one
hand,
and
the
general
provisions
of
the
EC
Treaty
on
the
other.
EUbookshop v2
Im
Übrigen
findet
sich
diese
Aufteilung
auch
auf
internationaler
Ebene:
die
G-20
und
die
GAFI/FATF16
scheinen
verschiedenen
Welten
anzugehören.
The
same
sub-divisions
can
be
found
at
global
level:
the
G-20
and
the
FATF16
seem
to
belong
to
different
worlds.
TildeMODEL v2018
Im
Übrigen
findet
sich
diese
Aufteilung
auch
auf
internationaler
Ebene:
die
G-20
und
die
GAFI/FATF16
scheinen
verschiedenen
Welten
anzugehören.
The
same
sub-divisions
can
be
found
at
global
level:
the
G-20
and
the
FATF16
seem
to
belong
to
different
worlds.
TildeMODEL v2018