Übersetzung für "Selbstlos tätig" in Englisch

Der Verein ist selbstlos tätig, er verfolgt keine eigenwirtschaftlichen Zwecke.
The Trust has no business purposes and is non commercial in intent.
ParaCrawl v7.1

Die AIKW ist selbstlos tätig und verfolgt keine eigenwirtschaftlichen Ziele.
The Association is a non-profit organisation and does not pursue own financial interests.
CCAligned v1

Der Verein ist selbstlos tätig und verfolgt nicht in erster Linie eigenwirtschaftliche Zwecke.
The non-profit social club primarily does not follow economic purposes.
CCAligned v1

Der Verein ist selbstlos tätig und verfolgt nicht eigenwirtschaftliche Zwecke.
The Association is selflessly active and does not pursue objectives for profit making purposes.
ParaCrawl v7.1

Die Stiftung ist selbstlos tätig und verfolgt nicht in erster Linie eigenwirtschaftliche Zwecke.
The foundation is non-profit and does not primarily pursue economic purposes of its own.
ParaCrawl v7.1

Die Stiftung ist selbstlos tätig, sie verfolgt nicht in erster Linie eigenwirtschaftliche Zwecke.
The foundation is a non-profit organization and does not primarily pursue profitability aims.
ParaCrawl v7.1

So erstellen Sie eine Website selbstlos tätig Gewerkschaftsmitglieder, einschließlich der künftigen Informatikern und Wirtschaftswissenschaftlern.
To create a site selflessly working union members, including future computer scientists and economists.
ParaCrawl v7.1

Die ÜWG ist selbstlos tätig und enthält sich einer jeden, auf einen wirtschaftlichen Geschäftsbetrieb gerichteten Tätigkeit.
The ÜWG is non-profit making and avoids any activity which is directed at a commercial outcome.
ParaCrawl v7.1

Doch die geistigen Erfolge jeglicher Weinbergsarbeit, die ihr im stillen leistet, könnet ihr selbst nicht ermessen, denn sie erstrecken sich auch in das jenseitige Reich, wo die Seelen jeden geistigen Gedanken aufnehmen und verfolgen, der euch bewegt, und eure Erlöserarbeit daher niemals umsonst sein wird, denn alle Seelen will Ich ansprechen, was ihr, Meine Diener auf Erden, Mir immer dann ermöglicht, wenn ihr selbstlos für Mich tätig seid....
Yet the achievements of silently rendered vineyard work cannot be estimated by you, where the souls pick up and observe every thought that moves you, and therefore your redemptive work will never be in vain, for I want to address all souls, which you will always enable Me to do if you unselfishly work for Me....
ParaCrawl v7.1