Übersetzung für "Sei der erste" in Englisch
Man
sagte
uns,
es
sei
der
erste
Fall
bisher.
As
we
were
told,
this
is
the
first
case
in
history.
OpenSubtitles v2018
Sei
du
der
Erste,
Bruder.
Be
the
first,
my
friend.
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
ich
sei
der
erste
der
auf
ist.
Oh,
I
thought
I'd
be
first
up.
OpenSubtitles v2018
Als
sei
es
der
erste
Morgen?
As
if
it
were
the
?rst
morning?
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
ich
sei
der
Erste.
I
thought
I
was
the
first.
OpenSubtitles v2018
Sei
du
der
Erste,
der
die
Nummer
auf
dem
Bildschirm
wählt.
Be
the
first
to
access
the
number
on
your
screen.
OpenSubtitles v2018
Auch
der
Erste
von
Folgenden
denkt,
er
sei
der
Erste,
"Even
if
the
first
term
of
succeeding
ones
each
imagining
himself
to
be
first...
OpenSubtitles v2018
Demnach
sei
der
erste
Unzulässigkeitsgrund
der
Kommission
zurückzuweisen.
It
concludes
that
the
first
plea
of
inadmissibility
raised
by
the
Commission
must
be
rejected.
EUbookshop v2
Ich
sagte,
dies
sei
erst
der
erste
Akt.
It
wants
that
annex
to
be
supplemented
by
other
terms
as
and
when
appropriate.
EUbookshop v2
Sagten
Sie
nicht,
Simone
sei
der
Erste
gewesen,
denn
Sie
umbrachten?
But
didn't
you
say,
Simone
was
the
first
man
you
killed
the...
OpenSubtitles v2018
Sei
der
erste
Schwarze,
der
es
bis
zum
Ende
schafft.
Be
the
first
black
man
to
make
it
to
the
end.
OpenSubtitles v2018
Sei
der
erste
Nutzer,
der
eine
Bewertung
zu
CooliceHost
in
Deutsch
schreibt!
Be
the
first
user
to
leave
a
review
about
CooliceHost
in
English!
ParaCrawl v7.1
Sei
der
Erste
der
seine
Karten
abwirft.
Be
the
first
to
discard
all
your
cards.
CCAligned v1
Sei
der
erste
Nutzer,
der
eine
Bewertung
zu
Bytemark
in
Deutsch
schreibt!
Be
the
first
user
to
leave
a
review
about
Bytemark
in
English!
ParaCrawl v7.1
Sei
der
erste
Nutzer,
der
eine
Bewertung
zu
Sherweb
in
Deutsch
schreibt!
Be
the
first
user
to
leave
a
review
about
Sherweb
in
English!
ParaCrawl v7.1
Sei
der
erste
Nutzer,
der
eine
Bewertung
zu
webs
in
Deutsch
schreibt!
Be
the
first
user
to
leave
a
review
about
Webs
in
English!
ParaCrawl v7.1
Sei
der
erste
Nutzer,
der
eine
Bewertung
zu
Fasthosts
in
Deutsch
schreibt!
Be
the
first
user
to
leave
a
review
about
Fasthosts
in
English!
ParaCrawl v7.1
Sei
tapfer
genug
der
erste
zu
sein
der
wieder
das
Kriegsbeil
begräbt.
Be
brave
enough
to
be
the
first
one
to
bury
the
hatchet
again.
ParaCrawl v7.1
Sei
der
Erste
bei
Updates,
Rezepten
und
Rabatten!
Be
the
first
for
updates,
recipes
and
discounts!
CCAligned v1
Noch
keine
Bewertungen
Sei
der
Erste.
No
reviews
yet.
Be
the
first.
CCAligned v1
Sei
der
erste
der
informiert
wird
sobald
die
tickets
live
gehen!
Be
the
first
to
be
informed
for
when
tickets
go
live!
CCAligned v1
Sei
der
erste
Nutzer,
der
eine
Bewertung
zu
StreamSend
in
Deutsch
schreibt!
Be
the
first
user
to
leave
a
review
about
StreamSend
in
English!
CCAligned v1
Sei
der
erste
Nutzer,
der
eine
Bewertung
zu
SitioHost
in
Deutsch
schreibt!
Be
the
first
user
to
leave
a
review
about
SitioHost
in
English!
CCAligned v1
Sei
der
erste
Nutzer,
der
eine
Bewertung
zu
hostNET
in
Deutsch
schreibt!
Be
the
first
user
to
leave
a
review
about
hostNET
in
English!
CCAligned v1
Sei
der
erste
Nutzer,
der
eine
Bewertung
zu
SMASHINGLOGO
in
Deutsch
schreibt!
Be
the
first
user
to
leave
a
review
about
SMASHINGLOGO
in
English!
CCAligned v1
Sei
der
erste
Nutzer,
der
eine
Bewertung
zu
DesignEvo
in
Deutsch
schreibt!
Be
the
first
user
to
leave
a
review
about
DesignEvo
in
English!
CCAligned v1
Sei
der
Erste,
der
erfährt,
wenn
KICKSTARTER
beginnt!
And
be
the
first
to
know
when
we
launch
our
KICKSTARTER!
CCAligned v1