Übersetzung für "Sehr gute erfahrungen gemacht" in Englisch
Österreich
hat
auf
diesem
Gebiet
seit
langem
sehr
gute
Erfahrungen
gemacht.
In
this
field,
Austria
has
had
very
good
experience
over
a
long
period.
Europarl v8
Ich
selbst
habe
damit
sehr
gute
Erfahrungen
gemacht.
I
have,
myself,
very
positive
experience
of
doing
this.
Europarl v8
Mit
Boa
Lingua
habe
ich
sehr
gute
Erfahrungen
gemacht.
I
had
a
great
experience
with
Boa
Lingua.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
sehr
gute
Erfahrungen
gemacht
während
meines
Aufenthalts
im
sogenannten,,Harlem
Hilton".
I
had
a
very
good
experience
during
my
stay
in
the
so
called
"Harlem
Hilton".
ParaCrawl v7.1
Bisher
haben
wir
sehr
gute
Erfahrungen
damit
gemacht.
So
far,
our
experience
has
been
really
good.
ParaCrawl v7.1
Prinzipiell
haben
wir
mit
diesem
Verfahren
bezüglich
der
Sicherheit
sehr
gute
Erfahrungen
gemacht.
We
have
had
very
good
experience
with
this
method
regarding
the
safety
of
your
page.
ParaCrawl v7.1
Viele
unserer
Kunden
haben
bereits
sehr
gute
Erfahrungen
damit
gemacht.
Many
of
our
clients
have
already
achieved
good
results.
ParaCrawl v7.1
Damit
habe
ich
sehr
gute
Erfahrungen
gemacht.
Thus
I
made
very
good
experiences.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
mit
unserem
T4512
sehr
gute
Erfahrungen
gemacht.
We
have
had
very
good
experiences
with
our
T4512.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
sehr
gute
Erfahrungen
mit
DPD
gemacht.
We
have
had
very
good
experiences
with
DPD.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
sehr
gute
Erfahrungen
damit
gemacht
und
wissen
sie
optimal
einzusetzen.
We
have
had
very
good
experiences
with
these
products
and
know
how
to
put
them
to
best
use.
ParaCrawl v7.1
Er
hatte
sehr
gute
Erfahrungen
gemacht.
He
made
very
good
experiences
with
that
kite.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
nur
sehr
gute
Erfahrungen
gemacht.
I
have
only
had
very
good
experience.
ParaCrawl v7.1
Mit
diesen
beispielhaften
Konstellationen
haben
wir
sehr
gute
Erfahrungen
gemacht:
With
these
exemplary
constellations
we
have
had
very
good
experience:
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
jetzt
dreimal
über
Boa
Lingua
gebucht
und
sehr
gute
Erfahrungen
gemacht.
So
far,
I
have
booked
three
trips
through
Boa
Lingua
and
I
have
had
nothing
but
good
experiences.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
hiermit
sehr
gute
Erfahrungen
gemacht.
I
had
a
very
positive
experience
there.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
wurden
mit
der
neuen
Organisationsstruktur
sehr
gute
Erfahrungen
gemacht
(vgl.
Kapitel
1.2).
In
addition,
the
new
management
structures
worked
very
well
in
their
first
year
of
operation
(see
Section
1.2).
EUbookshop v2
Sehr
gute
Erfahrungen
gemacht,
von
meinem
Besuch
im
Showroom
in
Paris
bis
hin
zur
Lieferung.
Very
good
shopping
experience
from
my
visit
to
the
showroom
in
Paris
to
delivery.
ParaCrawl v7.1
Aber
mit
unmittelbaren
Formen
des
Einmischens,
mit
direktem
Interagieren
haben
wir
sehr
gute
Erfahrungen
gemacht.
But
we
have
had
positive
experiences
with
direct
forms
of
interfering
and
interacting.
ParaCrawl v7.1
Die
SNB
hat
mit
ihrer
Kommunikationspolitik
im
Rahmen
des
neuen
geldpolitischen
Konzepts
sehr
gute
Erfahrungen
gemacht.
The
experiences
of
the
SNB
with
its
communication
policy
within
the
new
monetary
framework
have
been
very
positive.
ParaCrawl v7.1
Swisscom
nutzt
Voice-Biometrie
seit
mehreren
Monaten
für
die
eigene
Hotline
und
hat
sehr
gute
Erfahrungen
gemacht.
Swisscom
has
been
using
voice
biometrics
for
several
months
for
its
own
hotline
and
the
experience
has
been
very
positive.
ParaCrawl v7.1
Bisher
haben
wir
(vor
allem
mit
Gruppen)
damit
sehr
gute
Erfahrungen
gemacht.
So
far,
we
have
had
pleasant
experiences
(especially
in
groups)
with
this
system.
ParaCrawl v7.1
Man
hat
sehr
gute
Erfahrungen
gemacht
mit
dieser
einfachen,
aber
überaus
eindrücklichen
Botschaft.
They
are
making
very
good
experiences
with
that
simple
but
nonetheless
very
impressive
message.
ParaCrawl v7.1