Übersetzung für "Sehr große frau" in Englisch
An
einem
Tisch
sitzt...
eine
sehr
große,
schöne
Frau
mit
langen,
blonden
Haaren.
There
sitting
at
this
table
by
herself
is
a
very
tall,
beautiful
girl
with
long
blonde
hair.
OpenSubtitles v2018
Im
Ausschuss
für
Industrie,
Außenhandel,
Forschung
und
Energie
habe
ich
bei
den
Verhandlungen
eine
sehr
große
Unterstützung
durch
Frau
Read
und
Frau
Plooij-van
Gorsel
erfahren.
I
have
been
able
to
count
on
a
great
deal
of
support
from
Mrs
Read
and
Mrs
Plooij-van
Gorsel
in
my
negotiations
in
the
Committee
on
Industry,
External
Trade,
Research
and
Energy.
Europarl v8
Als
ich
in
der
Kunstwelt
arbeitete,
beschrieben
sie
die
Dozenten
als
eine
sehr
große
schöne
Frau,
die
nicht
dünn
war
sondern
kurvig
—
jedoch
in
keiner
Weise
übergewichtig.
When
I
worked
in
the
art
world,
the
docents
described
her
as
a
very
tall,
lovely
woman,
who
was
not
thin,
but
curvy
—
not
overweight
at
all.
ParaCrawl v7.1
Diese
Schere
ist
sehr
groß,
deshalb
hat
Frau
Merkel
auch
einen
Pakt
für
Wettbewerbsfähigkeit
erwähnt.
That
gap
is
very
large,
which
is
why
Mrs
Merkel
has
spoken
of
a
competitiveness
pact.
Europarl v8
Nicht
viel
Platz
für
viel
Ferse,
aber
dann
bin
ich
sehr
groß
für
eine
Frau.
Not
room
for
a
lot
of
heel,
but
then
I'm
very
tall
for
a
woman.
ParaCrawl v7.1
Die
Säuglingssterblichkeit
war
sehr
groß,
stillende
Frauen
bekamen
zusätzlich
nur
die
doppelte
Suppe
zu
Mittag.
Infant
mortality
was
very
high,
and
nursing
mothers
got
no
extra
food
other
than
a
double
helping
of
soup
at
noon.
ParaCrawl v7.1
Dann
war
ich
auf
einer
Beobachtungsgalerie
bei
einer
sehr
großen
Frau
die
meine
Hand
hielt.
Then
I
was
in
a
viewing
gallery
with
a
very
tall
woman
who
held
my
hand.
ParaCrawl v7.1
Sehr
großer
Dank
gebührt
Frau
Yvonne
Durand
und
Herrn
Gino
Baron,
deren
Engagement
für
die
Ergonomische
Gemeinschaftsaktion
immer
weit
über
ihre
eigentlichen
Pflichten
hinausging,
und
die
in
diesem
Fall
die
Vorbereitung
des
Texts
und
der
Abbildungen
dieses
Bandes
mit
ihrer
gewohnten
Kompetenz
vorgenommen
haben.
A
very
sincere
debt
of
gratitude
must
go
to
Mme
Yvonne
Durand
and
Sig.
Gino
Baron
whose
commitment
to
Community
Ergonomics
Action
has
always
gone
well
beyond
their
contractual
obligations
and
who
on
this
occasion
have
undertaken
the
preparation
of
the
copy
and
illustrations
for
the
volume
with
their
usual
skill.
EUbookshop v2
Das
zweite
Problem
ist,
daß
wir
bei
der
Anwendung
des
vorgeschlagenen
Systems,
eine
sehr
große
Anzahl
von
Frauen
finden
werden,
die
die
Möglichkeit
einer
Schwangerschaft
nicht
ausschließen
können.
The
second
problem
is
that
if
we
apply
the
proposed
system,
the
number
of
female
patients
that
cannot
exclude
a
possibility
of
pregnancy
might
become
quite
large.
EUbookshop v2
Die
Männer
haben
es
leicht,
denn
hier
gibt
es
eine
sehr
große
Auswahl
an
Frauen,
eine
schöne
wie
die
andere
und
jede
weiß
genau
worum
es
geht.
The
men
have
it
easy,
because
here
there
is
a
very
large
selection
of
women,
a
beautiful
like
the
other
and
each
knows
exactly
what
it
is.
ParaCrawl v7.1
Leider
haben
eine
sehr
große
Anzahl
von
Frauen
hatte
keine
Ahnung,
ob
oder
nicht
Abtreibung
gefährlich
ist.
Unfortunately,
a
very
large
number
of
women
did
not
have
any
idea
whether
or
not
abortion
is
dangerous.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
alles
dabei,
BBW,
sehr
große
Titten,
hübsche
Frauen
und
vor
allem
Extremes
Catfight!
They
have
everything:
BBW,
very
big
tits,
pretty
women
and,
above
all,
extreme
catfight!
ParaCrawl v7.1
The
Coach
Handtaschen-Kollektion
ist
sehr
groß,
dass
jede
Frau
etwas
zu
ihrer
Persönlichkeit
und
Lebensstil
anzupassen
finden
können.
The
Coach
handbag
collection
is
very
wide,
ensuring
that
every
woman
can
find
something
to
suit
her
personality
and
lifestyle.
ParaCrawl v7.1
Äußerlich
waren
Isidor
und
Hedwig
ein
ungewöhnliches
Paar:
Isidor,
genannt
Edi
oder
Kiek,
war
nicht
sehr
groß,
seine
Frau
überragte
ihn
um
einiges.
On
the
outside,
Hedwig
and
Isidor
were
an
unusual
couple:
Isidor,
called
Edi
or
Kiek,
was
not
very
tall,
and
his
wife
towered
above
him
by
a
significant
margin.
ParaCrawl v7.1