Übersetzung für "Sehr flüssig" in Englisch

Sie sind sehr flüssig, das heißt niedrig viskos.
They are very fragrant, with a "lemony" scent.
WikiMatrix v1

Es gibt fast keine Rückstandwolke und der Tornado selbst ist er sehr flüssig.
There is almost no debris cloud and the tornado itself it's very fluid.
ParaCrawl v7.1

Durch die hohe Bildwiederholungsrate von 50 Hz sind die Bilder sehr flüssig.
Due to the high 50 Hz framerate, images are extremely fluid.
ParaCrawl v7.1

Die Software bei Mansion Poker ist sehr flüssig, schnell und zuverlässig.
The software at Mansion Poker is very smooth, fast, and reliable.
ParaCrawl v7.1

Die Grafik ist großartig und die Spiele laufen sehr flüssig.
The graphics are great and the games run very smooth.
ParaCrawl v7.1

Das Produkt ist sehr flüssig und leicht, einfach in der Anwendung .
The product is very fluid and light, easy to apply.
ParaCrawl v7.1

Das Spiel wird sehr flüssig und nur dein Spielvergnügen ist wichtig.
The game becomes very fluid and only your playing pleasure is important.
CCAligned v1

Wie man hier gut sehen kann, ist die Gesichtslotion sehr flüssig.
As you can see, the face lotion is very fluid.
CCAligned v1

Sie sind auch sehr flüssig: einfach, in Bargeld umzuwandeln.
They are also very liquid: easy to convert into cash.
ParaCrawl v7.1

Der Prozess mit Offene Türen war sehr flüssig.
The process with Open Doors was very smooth.
ParaCrawl v7.1

Von nun ist der Verkehr sehr flüssig und wir kommen sehr gut voran.
By now the traffic is very smooth and we are progressing very well.
ParaCrawl v7.1

Dieses Gel ist sehr flüssig, natürlich kann es auch frisch sein.
This gel is very liquid, of course it could just be fresh.
ParaCrawl v7.1

Die Songs kommen alle sehr flüssig und druckvoll daher.
The songs are all very fluid and powerful.
ParaCrawl v7.1

Spieler werden das Sportwetten sehr flüssig und benutzerfreundlich finden.
Players will find the sportsbook very smooth and able to use.
ParaCrawl v7.1

Dank der hohen Bildwiederholrate sollte das Spielen sehr flüssig sein.
Thanks to the high refresh rate, games should be very fluid.
ParaCrawl v7.1

Beim Sprechen drücken Sie sich spontan, sehr flüssig und genau aus.
In speaking, you can express yourself spontaneously, very fluently and precisely.
ParaCrawl v7.1

Die Oberfläche ist sehr flüssig und die Grafik ist hervorragend.
The interface is very smooth and the graphics are superb.
ParaCrawl v7.1

Die Bildung und Aufrechterhaltung der Dampfkapillare ermöglicht es, daß die Schmelze vergleichsweise sehr flüssig bleibt.
The formation and maintenance of the vapour capillary enables the melt to remain comparatively highly liquid.
EuroPat v2

Die Software ist sehr flüssig, präzise und schnell und vermittelt das Gefühl eines Live-Pokerraums.
The software is very fluent with precision and quickness, providing the feel of a live poker room.
ParaCrawl v7.1

Es gibt immer noch einige unfahrbaren Passagen, aber einige Strecken sind doch sehr flüssig!
There are still some undoable passages, but some are very flowy too!
ParaCrawl v7.1

Das Betriebssystem läuft sehr flüssig, und ist mit den Gesten sehr einfach zu bedienen.
The OS is very fluid, and gestures are easy to use.
ParaCrawl v7.1

Die 4.97 g (88 %) klarer, bernsteinfarbener Rückstand sind dabei noch sehr flüssig.
The residue of 4.97 g (88%) is clear and amber-colored and is still very liquid.
EuroPat v2

Natürlich ist es sehr flüssig, weil der Preis für sie nur wachsen wird.
Of course, it is very liquid, because the price for it will only grow.
CCAligned v1

Es wurde sehr sehr seeehr flüssig und in den Kühlschrank lagern half leider auch nichts mehr.
It was very very very liquid and store in the refrigerator, unfortunately nothing helped.
CCAligned v1

Das Spiel ist sehr flüssig, die Themen sind einfallsreich, Grafiken und Soundeffekte sehr realistisch.
Game play is very smooth, the themes are imaginative, graphics and sound effects very realistic.
ParaCrawl v7.1

Die Frau sprach weiter mit mir auf Chinesisch, obgleich ihr Chinesisch nicht sehr flüssig war.
The lady continued to converse with me in Chinese even though her Chinese was not very fluent.
ParaCrawl v7.1