Übersetzung für "Sechs stück" in Englisch

Sechs Stück davon dienen in der Proton-Rakete als Antrieb für die erste Stufe.
It was used for the first time in July 1965 year when six engines powered the first stage of the rocket.
Wikipedia v1.0

Und dann legst du hier sechs Stück ein.
And then you put six in here.
OpenSubtitles v2018

Vielleicht steht er auf Lutscher und will keine sechs Stück rumschleppen?
Maybe he's really into lollipops, and he's tired of housing six at a time?
OpenSubtitles v2018

Ich hab davon sechs Stück gegessen.
I've eaten six of these.
OpenSubtitles v2018

Zwei Liter reichen sogar für sechs Stück.
Two litres can pay for four, five or even six of those.
OpenSubtitles v2018

Wenn die Kreischer auftauchen, sind es nur sechs Stück.
When shriekers first emerge, there are only six of them.
OpenSubtitles v2018

Davon gibt es weltweit nur sechs Stück.
There's only six of them in the world.
OpenSubtitles v2018

Es ist wichtig, dass Icheb sich sechs Stunden am Stück regeneriert.
It's important that lcheb regenerate for six uninterrupted hours.
OpenSubtitles v2018

Während das Männchen sechs Stück besitzt, zählt man beim Weibchen fünf.
The male has six teeth, while the female has five.
WikiMatrix v1

Wieso tust du sechs Stück Zucker in deinen Kaffee?
Why do you put six sugars in your coffee?
OpenSubtitles v2018

Er war sechs Stunden am Stück wach.
He was up for six hours straight.
OpenSubtitles v2018

Wir bieten Ihnen eine Reihe von Scheiben von sechs Stück.
We offer you a set of discs of six pieces.
CCAligned v1

Allein in diesem Jahr wurden mehr als sechs Millionen Stück dieser 5-Centimes-Münze geprägt.
In that single year more than 6 million pieces of this 5 Centimes coin were minted.
ParaCrawl v7.1

Er ist mit knapp sechs Stück pro Quadratmeter einer...
With around six tiles per square metre it is one of the...
ParaCrawl v7.1

Alle sechs Folgen am Stück sind am 29.12.2010 in der ARD zu sehen.
All six episodes are being broadcast in sequence on ARD on 29.12.2010.
ParaCrawl v7.1

Sechs Stück davon ergaben meine "Richtungs-Anzeiger".
Six of them became my "indicators".
ParaCrawl v7.1

Von diesem Modell wurden gleich sechs Stück gebaut.
Of this model six devices were built over the years.
ParaCrawl v7.1

Sechs Stück waren an der Wölbung der gegenüberliegenden Wand aufgereiht.
Six of them were lined up at the curve of the opposite wall.
ParaCrawl v7.1

In den Jahren 1977 – 1979 wurde ihre Anzahl um sechs Stück reduziert.
In 1977 – 1979, the number decreased by 6 No.
ParaCrawl v7.1

Davon gab es sechs Stück und dementsprechend war warten vorprogrammiert.
We had six of them and it was kind of scheduled to wait.
ParaCrawl v7.1

Der Inhalt einer Verpackung sind sechs Stück.
One package contains six pieces.
ParaCrawl v7.1

Jede Geschenkpackung enthält sechs Stück mit je sechs verschiedenen Salzburg-Ansichten der berühmten Mozartstadt.
Each gift package contains six pieces showing six different views of the famous Mozart city, Salzburg.
ParaCrawl v7.1

Von diesen gibt es bei jedem der Anschläge sechs Stück.
All this is covered in the lengthy opening sequence.
ParaCrawl v7.1

Von diesen Produkten wurden inzwischen sechs Milliarden Stück verkauft.
Six billion of these products have now been sold.
ParaCrawl v7.1

Die Sortierung im Beutel sind jeweils sechs Stück.
The sorting in the bag is six pieces each.
ParaCrawl v7.1