Übersetzung für "Schwimmbad" in Englisch

Im Schwimmbad von Ryde wurden die Wasserballwettbewerbe der Olympischen Spiele 2000 ausgetragen.
Ryde Pool was home to water polo events for the Sydney Olympics, held in 2000.
Wikipedia v1.0
Der Bahnhof Paracelsus-Bad sollte Assoziationen mit dem in der Nähe gelegenen Schwimmbad wecken.
Paracelsus-Bad station was designed to evoke associations with the nearby swimming baths.
Wikipedia v1.0
In diesem Motel gibt es ein Schwimmbad.
This motel has a swimming pool.
Tatoeba v2021-03-10
Gut, gehen wir ins Schwimmbad!
Okay. Let's go to the pool.
Tatoeba v2021-03-10
Sie hat im Schwimmbad eine Bindehautentzündung bekommen.
She picked up conjunctivitis at the swimming pool.
Tatoeba v2021-03-10
Thomas hat mich gefragt, ob ich ihn ins Schwimmbad begleiten würde.
Thomas asked me whether I could accompany him to the swimming pool.
Tatoeba v2021-03-10
Der beliebteste Platz ist "Essex Chase" aufgrund seiner Nähe zum Schwimmbad.
Essex Chase is close to the swimming pool and stores and is the most popular campsite.
Wikipedia v1.0
Schwimmbad, Wellnessbereich und ein Tagungsraum gehören zu der Ausstattung.
Swimming pool, wellness area and a meeting room are part of the facilities.
WMT-News v2019
Auch das Schwimmbad wurde von 6 % der Umfrageteilnehmer als unsicher bewertet.
Pool facilities were also rated as unsafe by 6% of respondents.
TildeMODEL v2018
Nun, wir hoffen, dass wir dort bald unser neues Schwimmbad haben.
That's where we hope to have our new swimming pool.
OpenSubtitles v2018
Ich denke, Frau Direktorin, wir müssen das Schwimmbad leeren, oder?
I think we'll have to empty the pool.
OpenSubtitles v2018
Wenn ich noch Kraft habe, gehe ich ins Schwimmbad.
When I feel up to it, I go swimming.
OpenSubtitles v2018
Er wünschte sich immer ein Schwimmbad.
He always wanted a pool.
OpenSubtitles v2018
Er hat ein Schwimmbad, richtig?
A bath-house owner, isn't he?
OpenSubtitles v2018
Komm mit, ich kauf dir dann ein eigenes Schwimmbad.
Come with me, and I'll buy you your own swimming pool.
OpenSubtitles v2018
Das ist die Kleine aus dem Schwimmbad.
It's the bloody stylish one from the swimming facility.
OpenSubtitles v2018
Wir haben ihn ins Schwimmbad geworfen.
When we got here, we threw him in the swimming pool.
OpenSubtitles v2018
Sie ist in das Schwimmbad gesprungen.
She dove in the pool.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht will Retro das Schwimmbad verseuchen.
Maybe Retro plans on contaminating the community pool.
OpenSubtitles v2018
Bringen wir ihn ins Schwimmbad, da haben wir Platz, falls nötig.
Let's get him down into the pool so we have room to work, just in case.
OpenSubtitles v2018
Einige Schüler haben im Schwimmbad herumgealbert.
There were some kids, and they were messing around in the pool.
OpenSubtitles v2018
Bart, Sarah und Jonathan verbringen ihre Freizeit im städtischen Schwimmbad.
Bart, Sarah and Jonathan are spending their leisure day at the city pool.
OpenSubtitles v2018
Als ich fünf war, wäre ich fast im Schwimmbad ertrunken.
When I was 5... I almost drowned in the town swimming pool.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

schwimmbad im freien im schwimmbad ins schwimmbad gehen öffentliches schwimmbad
Schwimmbad