Übersetzung für "Schnelle rückmeldung" in Englisch

Man hat immer sehr schnelle und freundliche Rückmeldung auf alle Anfragen bekommen.
I always had quick and friendly reply to all my requests.
ParaCrawl v7.1
Unser Kontaktformular bietet Ihnen die beste Möglichkeit für schnelle, effektive Rückmeldung.
Our contact form is the best way of getting a fast, effective response.
CCAligned v1
Füllen Sie dieses Formular aus, um eine schnelle Rückmeldung zu erhalten:
Fill in this form to request quick contact:
CCAligned v1
B. Schnelle rückmeldung für kunden: 24 stunden antworten für alle kunden anfragen.
B.Fast feedback for customers:24 hours reply for all customers' inquiries.
CCAligned v1
Wir haben immer sehr schnelle und kompetente Rückmeldung auf all unsere Fragen erhalten.
We always received quick response on all our questions.
ParaCrawl v7.1
Warten auf ihre schnelle rückmeldung, ich danke ihnen für ihre aufmerksamkeit.
Waiting for your quick response, thank you for your kind attention.
ParaCrawl v7.1
Ich schätze Ihre schnelle Rückmeldung!
I appreciate your quick feedback!
ParaCrawl v7.1
Unser Markenzeichen ist unsere schnelle Rückmeldung (wir beantworten alle E-Mails binnen 24 Stunden)
Our signature quick response time (we provide 24 hours time frame response to all emails)
ParaCrawl v7.1
Bitte füllen Sie das entsprechende Formular aus, um eine schnelle Rückmeldung zu erhalten.
Please fill in the dedicated form in order to get a quick feedback.
ParaCrawl v7.1
Die digitalen Experten von Voith geben schnelle Rückmeldung bei Anfragen bezüglich der Verfügbarkeit von Servicedienstleistungen.
Regarding service availability Voith's digital experts provide fast feedback on requests.
ParaCrawl v7.1
Die starke lokale Präsenz ermöglicht eine schnelle Rückmeldung zu allen Arten von Anfragen und zum Kundendienst.
The strong local presence allows fast response to any kind of inquiry and customer service.
ParaCrawl v7.1
Ein intuitiver Überblick über die Lager bietet eine schnelle Rückmeldung über den Lagerinhalt und den Zellstatus.
An intuitive storage overview provides rapid feedback on content and cell status.
ParaCrawl v7.1
Die schnelle Auswertung und Rückmeldung der Testinformationen ist dort wichtig, wo die Prüfbedingungen kritisch sind und relativ große Prozeßschwankungen vorliegen.
These systems are especially useful in lines of production that require fast analysis and feedback of the test information, and where test conditions are critical and relatively wide process variations occur.
EuroPat v2
Ich schätze das gesamte Team und das Know-How von LoadFox – ich erhalte stets schnelle und kompetente Rückmeldung!
I appreciate the whole team and the know-how of LoadFox - I always get fast and competent responses!
CCAligned v1
Wir bitten unsere Nutzer um eine schnelle Rückmeldung, spätestens innerhalb einer Woche, der zu entnehmen ist, ob Sie sich beworben haben, sich gegen die Stelle entschieden haben oder auf Antwort der Arbeitgebers warten.
We ask our users for a quick feedback, within a week at the latest, which shows whether you have applied for the job, decided against it, or are waiting for the employer to reply.
ParaCrawl v7.1
Kalorienverbrauch und zurückgelegte Schritte geben Aufschluss über Ihr Aktivitätsniveau und geben Ihnen eine schnelle Rückmeldung über das Erreichen Ihres individuellen Tageszieles.
Calory consumption and covered steps inform about your activity level and give a quick feedback about achieving your individual target of the day.
ParaCrawl v7.1
Klinische Studien zeigen eine schnelle und unmittelbare Rückmeldung Bioverfügbarkeit mit einer Energie (Glykogen) bis zu 70% schneller als die übliche Kombination aus Dextrose und Maltodextrin.
Clinical studies demonstrate rapid and immediate feedback bioavailability with an energy (glycogen) up to 70% faster than the usual combination of dextrose and maltodextrin.
ParaCrawl v7.1
Wenn ein empfindlicher Tsubos mit der Fingerkruppe getroffen wurde, dann bekommt man in der Regel eine schnelle Rückmeldung der betroffenen Person.
If a sensitive Tsubos was hit with the finger group, then you usually get a quick feedback from the affected person.
ParaCrawl v7.1
Zudem erlaubt diese Prüfung eine schnelle Rückmeldung zu Qualitätsproblemen des Walzwerks, ein minimales Schopfen der Rohre, bei dem nur das abgesägt wird was notwendig ist sowie den Einsatz bereits vorgeprüfter Rohre für die Wärmebehandlung und anderer Adjustagelinien.
Further, this testing allows fast reporting of quality problems in the rolling mill, minimum cropping of pipes in which only necessary sawing is carried out, and also allows pipes which have already been tested to be used for heat treatment and other finishing lines.
EuroPat v2
Die grundlegende Idee der Erfindung besteht darin, dass die Informationen über die aufgelegten Finger so von der Bildverarbeitungseinheit verarbeitet werden, dass eine schnelle und allgemeinverständliche Rückmeldung über die aufgelegten Finger und Korrektur von Auflagefehlern erfolgen kann.
The basic idea of the invention consists in that the information about the applied fingers is processed by the image processing unit in such a way that fast and universally intelligible feedback about the applied fingers and correction of placement errors can be carried out.
EuroPat v2
Es ist deshalb eine Aufgabe der Erfindung, einerseits, eine Vorrichtung der genannten Art zu schaffen, die eine sichere, d.h. zuverlässige und verwechslungsfreie, aber auch schnelle Rückmeldung über Werte ermöglicht, die über ein Element zur manuellen Eingabe ergonomisch günstig eingegeben werden können und andererseits zu einem konstruktiven Aufbau führen, der wenig Raum beansprucht und einfach zusammenzusetzen ist.
Therefore, the present invention provides a device of the above-mentioned type which allows a secure, i.e., reliable and confusion-free, but also quick feedback about values, which can be entered in an ergonomically advantageous manner by means of a manual entry element and provides a constructive design that requires little space and can easily be constructed.
EuroPat v2
Hinterlassen Sie Ihre Kontaktdaten (Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Anschrift, Social Media, etc.) und warten Sie auf eine sehr schnelle Rückmeldung!
Leave your contact information (phone, email, address, social media, etc.) and wait for our prompt feedback!
CCAligned v1
Um eine schnelle Rückmeldung zu gewährleisten, übermitteln Sie uns so viele Informationen über Ihr Problem wie möglich:
To get a faster response, please help us by providing as much information about your problem, including:
CCAligned v1
Durch die schnelle Rückmeldung des Prüfers des EUIPO hätte Mast-Jägermeister SE den gewünschten Gemeinschaftsgeschmackmuster die Angabe "Flaschen" in Klasse 09 hinzuzufügen können und letztlich sogar den gleichen Anmeldetag und Beginn der Priorität sowohl für die Becher als auch für die Flaschen erreicht.
Thanks to the rapid response of the EUIPO examiner, Mast-Jägermeister SE could have added the desired Community design "bottles" in Class 09 and ultimately even achieved the same filing date and start of priority for both the cups and the bottles.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

so schnell schnelle abwicklung schnelle rückmeldung schnelle musik
eine schnelle rückmeldung schnell rückmeldung Rückmeldung schnell
schnell schnell moeglichst schnelle