Übersetzung für "Schnelle anpassungsfähigkeit" in Englisch

This is avoided in the invention by the quick adaptation of the auxiliary hot air heating.

Scientists at the Hannover Medical School have investigated the rapid adaptability of the gastric cancer pathogen Helicobacter pylori.

The animals had a capacity of extraordinarily rapid adaptation to new conditions.

They will therefore become more proficient in adapting to a changing environment and acquiring knowledge of a wider variety of skills.

We're entering a future where IQ and EQ both matter way less than how fast you're able to adapt.

Further education is, of course, a field needing the greatest possible flexibility and quick adaptation to market forces, as well as social demand.

Using the adaptation to temperature of sea anemones living in environments strongly affected by climate change as an example, the aim of the research project is to determine whether non-genetic factors may be responsible for the ability of living things to quickly adapt to changing environmental conditions.

Besides our long lasting know-how of the Austrian circumstances in armament procurement it was a quick adaptability to the changes of time that gave us a competitive edge against others. This factor has enabled us to remain, particularly in terms of the technological developments of the last years, the leading firm in this business field.

We work every day to become a reference point for companies looking for fast answers, high customization and integrated high quality solutions.

Whether new business models, internal reorganisations, legal requirements or new systems and application versions – successful companies achieve decisive competitive advantages through rapid adaptability.

Changes in value chains, differentiated customer expectations and more dynamic global political conditions require rapid adaptability and flexible cost structures.

The ability to adjust scale, quickly adapt to changes, and make manual modifications in real time can help overcome any unexpected roadblocks and create a flexible, streamlined scoping process.

In 2012,Brandenburg, Bayern, Sachsen-Anhalt and Baden-Wüttenberg were praised in the study Bundesländervergleich Erneuerbare Energien 2012, for their quick adaptability at using an array of technologies to include in their energy mix and their increasing investment in renewable energy.

Several buffer stations and three assembly stations ensure fast and flexible production.

With the new DRIVE-IN front ballast system, quick and adaptive ballasting according to the attached implement is guaranteed.

Idea synthesis, rapid learning and adaptability: three skills that multipotentialites are very adept at, and three skills that they might lose if pressured to narrow their focus.

Eigen has been successful, to explain the property of the rapid adaptability of the quasi-species-distribution [M. Eigen (1971), Naturwissenschaften 58, 465-523].

AUDI gates your validating results will probably provoke and much on the quality of the manufacturer in the fast adaptability to constantly new guidelines will depend.

Surely he's a Gemini hero, hinting at how Taurus excess and stubbornness can be corrected with the next sign's virtues, its adaptability, quick wit, and lightness of being.

In contrast to the production of hand-crafted lasts from wood or plaster, the use of a last database allows rapid and flexible production.

Thanks to their extremely fast adaptability, these hunters are being seen more and more through the day and have meanwhile taken over many regions of Antaloor.

From single files to terabytes of data – Leica Microsystems and Definiens offer a fast, reliable and adaptive high-throughput solution to modern life science research creating a new approach to multidimensional image analysis in high content screening.