Übersetzung für "Schaffhausen" in Englisch
Elektrifiziert
wurde
der
gesamte
18
km
lange
Abschnitt
zwischen
Schaffhausen
und
Erzingen.
At
present,
however,
electrification
of
the
section
between
Schaffhausen
and
Erzingen
first
is
being
examined.
Wikipedia v1.0
Buch
ist
eine
politische
Gemeinde
des
Kantons
Schaffhausen
in
der
Schweiz.
Buch
is
a
municipality
in
the
canton
of
Schaffhausen
in
Switzerland.
Wikipedia v1.0
Buchberg
ist
eine
politische
Gemeinde
des
Kantons
Schaffhausen
in
der
Schweiz.
Buchberg
is
a
municipality
in
the
canton
of
Schaffhausen
in
Switzerland.
Wikipedia v1.0
Merishausen
ist
eine
politische
Gemeinde
des
Kantons
Schaffhausen
in
der
Schweiz.
Merishausen
is
a
municipality
in
the
canton
of
Schaffhausen
in
Switzerland.
Wikipedia v1.0
Neunkirch
ist
eine
politische
Gemeinde
des
Kantons
Schaffhausen
in
der
Schweiz.
Neunkirch
is
a
municipality
in
the
canton
of
Schaffhausen
in
Switzerland.
Wikipedia v1.0
Oberhallau
ist
eine
politische
Gemeinde
des
Kantons
Schaffhausen
in
der
Schweiz.
Oberhallau
is
a
municipality
in
the
canton
of
Schaffhausen
in
Switzerland.
Wikipedia v1.0
Ramsen
ist
eine
politische
Gemeinde
des
Kantons
Schaffhausen
in
der
Schweiz.
Ramsen
is
a
municipality
in
the
canton
of
Schaffhausen
in
northern
Switzerland.
Wikipedia v1.0
Rüdlingen
ist
eine
politische
Gemeinde
des
Kantons
Schaffhausen
in
der
Schweiz.
Rüdlingen
is
a
municipality
in
the
canton
of
Schaffhausen
in
Switzerland.
Wikipedia v1.0
Februar
1961
in
Schaffhausen)
ist
eine
ehemalige
Schweizer
Skirennfahrerin.
Ariane
Ehrat
(born
February
17,
1961
in
Schaffhausen)
is
a
former
Swiss
alpine
skier.
Wikipedia v1.0
Beringen
ist
eine
politische
Gemeinde
des
Kantons
Schaffhausen
in
der
Schweiz.
Beringen
is
a
municipality
in
the
canton
of
Schaffhausen
in
Switzerland.
Wikipedia v1.0
Siblingen
ist
eine
politische
Gemeinde
des
Kantons
Schaffhausen
in
der
Schweiz.
Siblingen
is
a
municipality
in
the
canton
of
Schaffhausen
in
Switzerland.
Wikipedia v1.0
Das
Kloster
Allerheiligen
in
Schaffhausen
war
eine
Benediktinerabtei
und
wurde
von
Eberhard
VI.
Kloster
Allerheiligen
(All
Saints
abbey)
is
a
former
Benedictine
monastery
in
the
Swiss
municipality
of
Schaffhausen
in
the
Canton
of
Schaffhausen.
Wikipedia v1.0
September
1966
eröffnet
und
ersetzte
seinerzeit
die
Strassenbahn
Schaffhausen.
Opened
in
1966,
the
system
replaced
the
Schaffhausen
tramway
network.
Wikipedia v1.0
Das
erste
Flusskraftwerk
des
Hochrheins
in
Schaffhausen
hat
seine
Stauwurzel
oberhalb
von
Diessenhofen.
The
first
power
plant
of
the
Rhine
river
is
currently
at
Schaffhausen;
it
has
a
damming
effect
to
slightly
above
Diessenhofen.
Wikipedia v1.0
Januar
2009
wurde
Hemmental
in
die
Stadt
Schaffhausen
eingemeindet.
In
2009
Hemmental
merged
with
Schaffhausen.
Wikipedia v1.0
Hofen
ist
eine
ehemalige
politische
Gemeinde
des
Kantons
Schaffhausen
in
der
Schweiz.
Hofen
was
a
municipality
in
the
canton
of
Schaffhausen
in
Switzerland.
Wikipedia v1.0
Lohn
ist
eine
politische
Gemeinde
des
Kantons
Schaffhausen
in
der
Schweiz.
Lohn
is
a
municipality
in
the
canton
of
Schaffhausen
in
Switzerland.
Wikipedia v1.0
Löhningen
ist
eine
politische
Gemeinde
des
Kantons
Schaffhausen
in
der
Schweiz.
Löhningen
is
a
municipality
in
the
canton
of
Schaffhausen
in
Switzerland.
Wikipedia v1.0
Die
letzten
Kilometer
fließt
der
Biber
durch
den
oberen
Kantonsteil
des
Kantons
Schaffhausen.
Then
it
crosses
the
border
again
and
the
last
kilometers
flow
through
the
upper
part
of
the
canton
of
Schaffhausen,
through
the
municipalities
of
Buch
and
Ramsen.
Wikipedia v1.0
Der
Hauptort
ist
die
gleichnamige
Stadt
Schaffhausen.
The
principal
city
and
capital
of
the
canton
is
Schaffhausen.
Wikipedia v1.0
Zunächst
war
der
Ort
im
Besitz
des
Klosters
Allerheiligen
in
Schaffhausen.
Later,
the
site
came
into
the
possession
of
the
Monastery
of
All
Saints,
in
Schaffhausen.
Wikipedia v1.0
Somit
erhielt
Schaffhausen
Anschluss
an
das
Netz
der
Badischen
Bahn.
In
1857
the
first
railroad,
the
Rheinfall-Bahn
running
from
Winterthur,
reached
Schaffhausen.
Wikipedia v1.0
Thayngen
()
ist
eine
politische
Gemeinde
des
Kantons
Schaffhausen
in
der
Schweiz.
Thayngen
()
is
a
village
and
a
municipality
in
the
canton
of
Schaffhausen
in
Switzerland.
Wikipedia v1.0
Bargen
ist
eine
politische
Gemeinde
des
Kantons
Schaffhausen
in
der
Schweiz.
Bargen
is
a
municipality
in
the
canton
of
Schaffhausen
in
Switzerland.
Wikipedia v1.0