Übersetzung für "Schönes buch" in Englisch

Als würde man ständig vollgekotzt, während man ein schönes Buch lesen will.
It's like somebody constantly being sick on you while you're trying to read a nice book.
OpenSubtitles v2018

Herr der Fliegen ist ein schönes Buch.
Lord of the Flies is beautiful, Alexander.
OpenSubtitles v2018

Ein schönes Buch, die Studenten mögen es auch.
It's a wonderful book. The students like it.
OpenSubtitles v2018

Sie erhielten auch ein schönes Buch mit Zhang Cuiyings Bildern.
They also received a beautiful book of Zhang Cuiying's paintings.
ParaCrawl v7.1

Es geht nicht nur darum ein Logo auf ein schönes Buch zu prägen.
It’s not just about debossing a logo on a beautiful book.
ParaCrawl v7.1

Ein schönes Buch illustriert von Don Rosa.
A beautiful book illustrated by Don Rosa.
ParaCrawl v7.1

Ich mache Sport, laufe und lese auch gerne ein schönes Buch.
I do sports, jog and enjoy a good book.
ParaCrawl v7.1

Ein schönes Buch würde ich mir immer kaufen.
I would much rather buy a nice book.
ParaCrawl v7.1

Es ist ein sehr schönes Buch geworden.
The book is beautiful!
ParaCrawl v7.1

Manchmal genügt es, ein schönes Buch aufzuschlagen.
Sometimes opening a good book is enough.
ParaCrawl v7.1

So haben Sie ein schönes Buch mit Ihren schönsten kleinen Zeichnungen.
So make a nice booklet with your most beautiful small drawings.
CCAligned v1

Schreibt mir eine Nachricht für ein schönes Buch.
Send me a message for a beautiful book.
CCAligned v1

Unser schönes Buch "Der Hakawati" gab Stoff für lange Zeit.
Our beautiful book, "The Hakawati", supplied our stories for a long time.
ParaCrawl v7.1

Ein schönes Buch, ihr kennt es, das Buch von Rocchetta.
A good book, you know it, the one by Rocchetta.
ParaCrawl v7.1

Ein sehr schönes Buch, das man oft zur Hand nehmen kann.
A very nice book which one can pick up many times.
ParaCrawl v7.1

Neben der Übersichtlichkeit, ist es auch ein schönes Buch.
In addition to being clear, it`s also a beautiful book.
ParaCrawl v7.1

Es ist ein sehr schönes Buch, aber in einem obskuren Sprache geschrieben.
It is a very beautiful book, but written in an obscure language.
ParaCrawl v7.1

Es ist ein schönes Buch, wirklich angenehm zu lesen.
It is a beautiful book, truly enjoyable to read.
ParaCrawl v7.1

Ist es ein schönes Buch?
Is it a nice book?
OpenSubtitles v2018

Ein schönes Buch ist »Joe Hill« von Franklin Rosemont in vielerlei Hinsicht.
Franklin Rosemont’s Joe Hill is in many ways a beautiful book.
ParaCrawl v7.1

Wir schauen auf Moritz sein Leben zurück als ob wir ein schönes und fantastisches Buch lesen.
We look back at the life of Moritz as if we are reading a beautiful and fantastic book.
ParaCrawl v7.1

Ein schönes kleines Buch mit Widerhaken und Augenzwinkern, wie wir es von Volker Renner kennen.
A beautiful little book with barb and wink, as we know it from Volker Renner.
ParaCrawl v7.1

Ein schönes Gefühl dieses Buch in der Hand zu haben, etwa 500 Seiten und illustriert.
A wonderful sensation to sit here with the book, 500 pages and illustrated.
ParaCrawl v7.1

Jemand liest also ein schönes Buch oder ein Liebesgedicht und dadurch verrenkt sich auch der Körper.
So someone reads a good book or their favorite poem, and the body becomes contorted by this.
ParaCrawl v7.1

Ein schönes Buch über Musik ist das "Ueber Reinheit der Tonkunst" von Thibaut.
A good book on music is: 'On the Purity of Musical Composition' by Thibaut.
ParaCrawl v7.1

Ich kaufte ein schönes Buch über ancien webtechnics von Kristen Johnson für 2850 Pesos.
I bought a beautiful book about ancien weaving technics by Kristen Johnson for 2850 pesos.
ParaCrawl v7.1