Übersetzung für "Schöne momente" in Englisch
Es
gibt
ein
oder
zwei
schöne
Momente
in
dieser
neuesten
Johnny
English-Komödie.
There
are
one
or
two
nice
moments
in
this
latest
JE
outing.
WMT-News v2019
Ich
hatte
nicht
viele
schöne
Momente
in
meinem
Leben.
I
haven't
had
many
contented
moments
in
my
life.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
Ihre
Zeit
hier
hatte
auch
schöne
Momente.
I
hope
your
stay
had
its
lighter
moments.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
nur
schöne
Momente
haben.
We'll
only
have
the
good
times
together.
OpenSubtitles v2018
Aber
auch
die
hässlichsten
Berufe
sollen
ja
schöne
Momente
haben.
But
they
say
the
ugliest
kinds
of
trades
has
their
moments
of
pleasure.
OpenSubtitles v2018
Du
hattest
ein
paar
ser
schöne
Momente.
You
had
some
really
nice
moments
there.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
gerne
ein
paar
schöne
Momente
verbringen.
I
was
looking
to
spend
some
quality
time.
OpenSubtitles v2018
Wir
hatten
auch
schöne
Momente,
oder?
We
had
good
moments,
didn't
we?
OpenSubtitles v2018
Es
gab
anfangs
doch
sicher
auch
schöne
Momente?
There
had
to
be
nice
moments,
during
the
courtship,
maybe?
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
schöne
Momente
zusammen
erlebt.
We
had
some
good
times
together.
OpenSubtitles v2018
Wir
hatten
schöne
Momente,
wir
haben
gelacht...
We
had
our
moment
in
the
sun,
we
had
our
laughs...
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
schöne
Momente,
aber
irgendwann
wird
man
unsichtbar.
There
are
lots
of
wonderful
moments,
but
you
become
invisible.
Henrik
can
dazzle
people
with
quotes.
OpenSubtitles v2018
Sie
eignet
sich
bestens,
um
schöne
Momente
mit
Freunden
zu
erleben.
It
is
the
perfect
cannabis
strain
to
have
a
good
time
with
your
friends.
ParaCrawl v7.1
Erleben
Sie
„schöne
Momente
am
Rhein“
im
Krafft
Basel.
EXPERIENCE
"BEAUTIFUL
MOMENTS
ON
THE
RHINE"
IN
KRAFFT
BASEL.
CCAligned v1
Bei
traumhaften
Sonnenuntergängen
erleben
Sie
und
ihren
Liebsten
unvergesslich
schöne
Momente.
The
magnificent
and
memorable
sunsets
will
ensure
some
of
the
most
unforgettable
moments
for
you
and
your
loved-ones.
CCAligned v1
Schöne
Momente,
die
ich
teilen…
Beautiful
moments
that
I
am
sharing…
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
viele
schöne
Momente
mit
AccorHotels!
We
wish
you
many
wonderful
moments
with
AccorHotels!
ParaCrawl v7.1
Ich
wünsche
euch
Beiden
viele
schöne
Momente
in
Euren
Einsätzen.
I
wish
many
great
moments
in
your
operations.
ParaCrawl v7.1
Sie
lachen
viel
und
verbringen
schöne
Momente
zusammen.
They
are
laughing
a
lot
and
spend
wonderful
moments
together.
ParaCrawl v7.1
Unsere
größte
Freude
sind
Weine,
die
Ihnen
schöne
Momente
bescheren.
Our
greatest
achievements
are
wines
that
bring
you
beautiful
moments.
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
sehr
viel
Spaß
haben
und
schöne
erotische
Momente
zusammen
verbringen.
We
will
have
lots
of
fun
and
also
some
intimate
moments
together.
ParaCrawl v7.1
So
viele
schöne
Momente
durften
wir
mit
Dir
erleben.
We
had
so
many
special
moments
with
you.
ParaCrawl v7.1
Gönnen
Sie
sich
schöne
Momente
und
schaffen
Sie
zuhause
ein
angenehmes
Ambiente.
Information
Treat
yourself
to
beautiful
moments
and
create
a
pleasant
atmosphere
at
home.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Jahr
hatte
trotz
einiger
Turbulenzen
auch
viele
schöne
Momente
für
mich.
Despite
some
turmoil
my
last
year
had
many
beautiful
moments.
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
schöne
Momente
mit
Tatrabob!
We
wish
You
a
beautiful
adrenaline
moments
at
Tatrabob!
CCAligned v1
Sie
werden
schöne
Momente
in
der
subtropischen
Welt
des
Aqua
Mundo
im
Park
...
You
will
have
a
good
time
in
the
subtropical
universe
Aqua
Mundo
at
...
CCAligned v1
Schöne
Momente
in
der
Traube
erleben.
Experience
wonderful
moments
at
the
Traube.
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
einen
romantischen
Valentinstag
und
viele
schöne
Momente
auf
Lily
Beach!
We
wish
you
a
romance-filled
Valentine’s
Day
and
lots
of
pleasant
moments
at
Lily
Beach!
CCAligned v1