Übersetzung für "Sauerstoff" in Englisch

Kann geringe Mengen an Stickstoff, Sauerstoff und Schwefelverbindungen enthalten.
It may also contain small amounts of nitrogen, oxygen and sulfur compounds.
DGT v2019

Ich höre, dass man ihr Sauerstoff verabreichen musste.
I heard they had to give her oxygen.
GlobalVoices v2018q4

Wir haben sieben Tonnen Sauerstoff verloren.
We had lost seven tons of oxygen.
TED2013 v1.1

Sauerstoff, Wasserstoff und Zink haben ihre eigenen Signaturen.
Oxygen, hydrogen and zinc have their own signature.
TED2013 v1.1

Oder geht es nur um Gymnastik, um Sauerstoff ins Gehirn zu bringen?
Or is it really just about aerobic exercise, getting oxygen to the brain?
TED2020 v1

Elemente wie Kohlenstoff, Sauerstoff oder Stickstoff existierten noch nicht.
No elements like carbon, oxygen or nitrogen existed.
TED2020 v1

Als Botenstoffe regulieren sie die Sauerstoff- und Nährstoffaufnahme der Körperzellen.
As messengers, the hormone's job is to instruct every cell in the body when to consume oxygen and nutrients.
TED2020 v1

Stromatoliten waren die ersten, die Sauerstoff ausatmeten.
Stromatolites were the first to exhale oxygen.
TED2020 v1

Weder gab es Leben auf der Erde, noch Sauerstoff in der Atmosphäre.
There was no life on the planet, there was no oxygen in the atmosphere.
TED2020 v1

Sie umgab uns wie Sauerstoff und war lebensnotwendig.
It was like oxygen, around us and necessary for life.
TED2020 v1

Verbrennung erzeugt diese sensorische Erfahrung mit einem Brennstoff, Hitze und Sauerstoff.
Combustion creates that sensory experience using fuel, heat, and oxygen.
TED2020 v1

Am Ende geht jedoch sogar den heißesten Feuern der Brenn- oder Sauerstoff aus.
Eventually, though, even the hottest fires run out of fuel or oxygen.
TED2020 v1

Aber in Wirklichkeit hatte er am meisten Probleme mit dem Sauerstoff.
But in fact he was the person who was most susceptible to the oxygen.
TED2020 v1

Währenddessen messen wir seinen Sauerstoff- und Energieverbrauch.
We're actually measuring its oxygen consumption, its energy consumption.
TED2020 v1

Wir geben Wasser auf seine Kiemen, wir geben ihm Sauerstoff.
We put water over its gills, give it oxygen.
TED2020 v1