Übersetzung für "Rostfreier edelstahl" in Englisch
Als
Werkstoff
wurden
polierter
rostfreier
Edelstahl
und
Schleifglas
verwendet.
Its
material
is
polished
stainless
steel
and
ground
glass.
ParaCrawl v7.1
Als
Werkstoff
wurden
polierter
rostfreier
Edelstahl,
Holz
und
Schleifglas
verwendet.
Its
material
is
polished
stainless
steel,
wood
and
ground
glass.
ParaCrawl v7.1
Die
verwendeten
Materialien
sind
rostfreier
Edelstahl
bzw.
solide
verzinkte
Mastschellen.
The
materials
used
arestainless
steels
and
galvanized
steel,
for
weatherproof
installation.
ParaCrawl v7.1
Hochwertige
Materialien
wie
rostfreier
Edelstahl,
druckstossfeste
Bauweisen
und
diverse
Anzeigeelemente
stellen
einen
risikofreien
Betrieb
sicher.
High-quality
materials
such
as
stainless
steel,
pressure
shock-resistant
design
and
a
variety
of
indicator
elements
ensure
risk-free
operation.
ParaCrawl v7.1
Als
zentraler,
firmenneutraler
Ansprechpartner
bietet
die
ISER
umfangreiche
Leistungen
rund
um
das
Thema
rostfreier
Edelstahl.
As
a
neutral
central
contact,
ISER
offers
comprehensive
services
involving
all
aspects
of
stainless
steel.
ParaCrawl v7.1
Hochwertiger
rostfreier,
Edelstahl
und
eine
sehr
hohe
Oberflächengüte
genügen
auch
den
höchsten
Ansprüchen
an
Hygiene.
High-quality
stainless
steel
and
a
very
elevated
surface
finish
even
meet
the
highest
requirements
of
hygiene.
ParaCrawl v7.1
Nicht
nur
die
Materialien
Titan
und
Carbon
werden
komplett
inhouse
verarbeitet,
teilweise
auch
rostfreier
Edelstahl.
Titanium
and
carbon
are
not
the
only
materials
to
be
completely
processed
in-house;
non-rusting
stainless
steel
is
also
used
to
some
degree.
ParaCrawl v7.1
In
unserem
Schweißzentrum
können
Stahl,
Edelstahl,
rostfreier
Stahl
und
Aluminium
verarbeitet
werden.
Our
welding
center
is
capable
of
processing,
steel,
stainless
steel
and
aluminium.
ParaCrawl v7.1
Hochwertiger
rostfreier
Edelstahl
und
eine
sehr
hohe
Oberflächengüte
genügen
auch
den
höchsten
Ansprüchen
an
Hygiene.
High-quality
stainless
steel
and
an
elevated
surface
finish
even
meet
the
highest
requirements
of
hygiene.
ParaCrawl v7.1
Zum
Einsatz
kommen
sehr
leichtes
Luftfahrtaluminium
und
rostfreier
Edelstahl
–
für
extreme
Langlebigkeit
und
Widerstandsfähigkeit!
Materials
used
are
light
aircraft
aluminium
and
stainless
steel
–
for
extreme
longevity
and
robustness.
ParaCrawl v7.1
Hochwertige
Handschelle
in
rostfreier
Edelstahl
Ausführung
mit
einem
durchgehenden
Doppelgelenk,
die
minimalen
Handlungsspielraum
zulässt.
High
quality
handcuff
made
of
stainless
steel
with
continuous
dual
hinge
with
minimal
room
for
maneuver.
ParaCrawl v7.1
Profi-Werkzeug
mit
extra
breiten
Schneiden
(NON-PLUS-ULTRA)
für
Hobby
und
Beruf,
rostfreier
Edelstahl,
satinierte
Ausführung
.
Professional
dog
/
pet
scissors
mit
extra
wide,
convoluted,
blades
(NON-PLUS-ULTRA),
made
of
stainless
steel,
satin
finish.
ParaCrawl v7.1
Als
Material
für
das
Substrat
103
ist
rostfreier
Edelstahl
mit
hoher
Zugfestigkeit
und
hoher
R
p0.2
-Dehngrenze,
insbesondere
rostfreier
und
härtbarer
Edelstahl
gewählt.
As
the
material
for
the
substrate
103,
stainless
steel
with
high
tensile
strength
and
a
high
R
p0.2
elongation
limit
is
chosen,
in
particular
stainless
and
temperable
stainless
steel.
EuroPat v2
Die
Plättfläche
12
ist
dazu
glatt
ausgebildet,
indem
der
Stahl,
insbesondere
rostfreier
Edelstahl,
woraus
üblicherweise
der
Mangelkörper
11
gebildet
wird,
poliert
ist.
To
this
end,
the
flattening
face
12
is
configured
so
as
to
be
smooth,
in
that
the
steel,
in
particular
stainless
steel,
from
which
the
mangle
body
11
is
usually
formed,
is
polished.
EuroPat v2
Materialien
für
das
Gehäuse
beziehungsweise
den
Grundkörper
sind
bevorzugt
ebenfalls
Metalle,
wie
Stahl,
rostfreier
Stahl,
Edelstahl,
bevorzugt
Leichtmetalle,
insbesondere
Titan,
Titanlegierungen,
Aluminium,
Aluminiumlegierungen,
Magnesium
oder
Magnesiumlegierungen
ohne
hierauf
beschränkt
zu
sein.
Materials
for
the
housing
or
respectively
the
base
body
may
also
be
metals
such
as
steel,
stainless
steel,
high-grade
steel,
light
metals,
for
example
titanium,
titanium
alloys,
aluminum,
aluminum
alloys,
magnesium
or
magnesium
alloys
without
restriction
thereto.
EuroPat v2
Besonders
geeignet
sind
daher
duktile
Materialien
wie
Stahl,
Aluminium,
Kupfer,
insbesondere
Kohlenstoff-Stahl
und
rostfreier
Stahl
beziehungsweise
Edelstahl.
Ductile
materials
such
as
steel,
aluminum,
copper,
in
particular
carbon
steel
and
stainless
steel
or
special
steel,
are
therefore
particularly
suitable.
EuroPat v2
Das
Problem
der
ausreichend
sicheren
Spanabfuhr
besteht
insbesondere
bei
langspanenden
Werkstoffen,
wie
beispielsweise
rostfreier
Edelstahl,
bei
denen
beim
Zerspanungsvorgang
sehr
lange
Späne
entstehen.
The
problem
of
sufficiently
safe
removal
of
chips
is
encountered
for
example
in
long-chipping
materials,
such
as
for
example
high-grade
stainless
steel,
in
which
very
long
chips
are
formed
during
the
machining
process.
EuroPat v2
Als
metallischer
Werkstoff
eignet
sich
insbesondere
eine
Legierung
wie
beispielsweise
Stahl,
rostfreier
Edelstahl,
Invar
oder
Arcap,
ein
metallischer,
löttauglicher
Keramikwerkstoff,
ein
Metall-Verbundwerkstoff
oder
ein
sonstiger
metallischer
Pulver-
oder
Sinterwerkstoff,
der
als
Grundwerkstoff
zum
Löten
tauglich
ist.
A
particularly
suitable
metallic
material
is
an
alloy,
such
as,
for
example,
steel,
stainless
steel,
Invar
or
Arcap,
a
metallic
ceramic
material
suitable
for
soldering,
a
metal
composite
material
or
another
metallic
powder
or
sintered
material
which
is
suitable
as
a
base
material
for
soldering.
EuroPat v2
Wichtigstes
Material
ist
rostfreier
Edelstahl
nach
DIN
1.4301
(AISI
304)
oder
DIN
1.4401
(AISI
316),
verschiedene
Spezifikationen
sind
auch
in
Chromstahl
nach
DIN
1.4016
(AISI
430)
erhältlich.
The
most
popular
material
is
stainless
steel
to
DIN
1.4301
(AISI
304)
or
DIN
1.4401
(AISI
316);
selected
specifications
are
also
available
in
chrome
steel
to
DIN
1.4016
(AISI
430).
CCAligned v1
Um
sich
vor
äußeren
Angriffen
zu
schützen,
neigt
rostfreier
Edelstahl
dazu,
eine
für
das
menschliche
Auge
unsichtbare
Passivschicht
zu
bilden
-
sie
entsteht
durch
die
Verbindung
von
Magnesium-
und
Silikationen
und
Sauerstoff
(diese
Elemente
sind
naturgemäß
in
Lebensmitteln
und
Leitungswasser
vorhanden).
To
protect
itself
against
external
attacks,
stainless
steel
tends
to
form
a
passive
layer
that
is
invisible
to
the
human
eye
-
it
arises
due
to
the
combination
of
magnesium
and
silicate
ions
with
oxygen
(these
elements
exist
naturally
in
food
and
mains
water).
ParaCrawl v7.1
Der
Aufbau
Hochwertiger
rostfreier
Edelstahl
und
eine
sehr
hohe
Oberflächengüte
genügen
auch
den
höchsten
Ansprüchen
an
Hygiene.
High-quality
stainless
steel
and
an
extra
high
surface
finish
meet
all
requirements,
even
of
the
highest
hygiene
requirements.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
mehr
über
die
Produkte
in
Wasserhahn
Auslauf
(OEM)
wissen
wollen,
klicken
Sie
bitte
die
Produktdetails,
um
Parameter,
Modelle,
Bilder,
Preise
und
andere
Infos
zu
Rostfreier
Stahl,Edelstahl-Auslauf,Wasserhahn
Teile,,,
zu
sehen.
If
you
want
to
know
more
about
the
products
in
Faucet
Spout
(OEM),
please
click
the
product
details
to
view
parameters,
models,
pictures,
prices
and
other
information
about
Stainless
Steel,Stainless
Steel
Spout,Faucet
Parts.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Modell
eignet
sich
hervorragend
für
den
Einsatz
in
der
Gastronomie
auch
im
Außenbereich
(rostfreier
Edelstahl).
This
model
is
ideal
for
use
in
restaurants
and
outdoors
(stainless
steel).
ParaCrawl v7.1
Dieser
Kompletttisch
eignet
sich
hervorragend
für
den
Einsatz
in
der
Gastronomie
auch
im
Außenbereich
(rostfreier
Edelstahl).
This
complete
table
is
ideally
suited
for
use
in
restaurants
and
outdoors
(stainless
steel).
ParaCrawl v7.1
Der
Abfallbehälter
selbst
besteht
aus
rostfreiem
Edelstahl.
The
waste
capsules
themselves
consist
of
stainless
high-grade
alloy
steel.
EuroPat v2
Alle
wesentlichen
Teile
bestehen
aus
Stahl,
insbesondere
rostfreiem
Edelstahl.
All
the
essential
parts
are
of
steel,
particularly
high-grade
stainless
steel.
EuroPat v2
Beschreibung
Ergonomischer
geformt,
hergestellt
aus
rostfreiem
Edelstahl.
Description
Ergonomic
shape,
made
of
stainless
steel.
ParaCrawl v7.1
Durablade®
Sichel-
und
Kreismesser
sind
aus
rostfreiem
Edelstahl
gefertigt.
Durablade®
involute
and
circular
blades
are
made
of
high
quality
stainless
steel.
ParaCrawl v7.1
Alle
mit
dem
Schneidegut
in
Berührung
kommenden
Metallteile
sind
aus
rostfreiem
Edelstahl.
All
metal
parts,
which
are
in
contact
with
the
food
product,
are
stainless
steel.
CCAligned v1
Durch
die
Verwendung
von
rostfreiem
Edelstahl
sind
die
Wäscheständer
sehr
langlebig
und
robust.
By
using
stainless
steel,
the
clothes
horse
are
very
durable
and
robust.
ParaCrawl v7.1
Das
Obermesser
der
Schere
ist
antihaftbeschichtet
und
das
Untermesser
aus
rostfreiem
Edelstahl.
The
upper
blade
is
not-
stick
coated
and
bottom
blade
is
made
of
stainless
steel.
ParaCrawl v7.1
Neu
ist
auch
der
größere
Mixtopf
aus
rostfreiem
Edelstahl
mit
2,2
Liter
Fassungsvermögen.
Also
new
on
this
model
is
the
larger
mixing
bowl
made
from
non-corrosive
stainless
steel
with
2.2
litre
capacity.
ParaCrawl v7.1
Eine
der
leichtesten
Bremsscheiben
auf
dem
Markt,
gefertigt
aus
rostfreiem
Edelstahl.
One
of
the
lightest
disc
rotors
on
the
market.
Made
of
stainless
steel.
ParaCrawl v7.1
Das
Sieb
aus
rostfreiem
Edelstahl
ist
zur
leichten
Reinigung
ausklappbar.
Stainless
steel
sieve
swings
out
for
easy
cleanup.
ParaCrawl v7.1
Die
Rückwand
ist
aus
rostfreiem
Edelstahl.
The
back
cover
is
made
of
stainless
steel.
ParaCrawl v7.1
Die
Klingen
sind
aus
rostfreiem,
schmiedbarem
Edelstahl.
Blades
are
in
stainless
steel,
obtained
by
forging.
ParaCrawl v7.1
Sämtliche
Tanks,
Leitungen
und
Pumpen
bestehen
aus
rostfreiem
Edelstahl.
All
tanks,
pipelines
and
pumps
are
made
of
stainless
steel.
ParaCrawl v7.1
Das
Pumpengehäuse
aus
rostfreiem
Edelstahl
vereinigt
dabei
Komfort
und
Langlebigkeit.
The
stainless
steel
pump
housing
joins
convenience
and
a
long
life.
ParaCrawl v7.1
Die
Böden
aus
rostfreiem
Edelstahl
sind
robust
und
elektrostatisch
ableitfähig.
Made
of
stainless
steel,
they
are
robust
and
electrostatically
dissipative.
ParaCrawl v7.1
Alle
Medienbehälter
sind
aus
rostfreiem
Edelstahl
gefertigt
und
zur
Wärmedämmung
isoliert.
All
media
containers
are
made
of
stainless
steel
and
heat-insulated.
ParaCrawl v7.1
Ergonomischer
geformte
Friseurschere,
hergestellt
aus
rostfreiem
Edelstahl.
Ergonomically
shaped
hair
scissor,
made
of
stainless
steel.
ParaCrawl v7.1
Das
Messer
der
Schere
besteht
aus
rostfreiem
Edelstahl.
The
blades
of
the
scissors
are
made
of
rust-free
stainless
steel.
ParaCrawl v7.1
Alle
Schrauben
sind
aus
rostfreiem
Edelstahl.
All
mountimng
hardware
is
made
from
stainless
steel.
ParaCrawl v7.1
Sämtliche
Verbindungen
und
VerteilerstÃ1?4cke
bestehen
aus
rostfreiem
Edelstahl
und
sind
ebenfalls
lebensmittelecht.
All
connections
and
manifolds
are
made
of
stainless
steel
and
are
also
food
safe.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Hundenapf
aus
rostfreiem
Edelstahl
verhindert
durch
seinen
speziellen
Rand
ein
Überschwappen.
Dog
bowl
made
of
stainless
steel
with
special
rim
which
prevents
spills.
ParaCrawl v7.1
Seit
1970
befassen
wir
uns
mit
Edelstahl
Rostfrei
.
Since
1970,
we
deal
with
stainless
steel.
ParaCrawl v7.1
Die
Maschine
ist
aus
rostfreiem
Edelstahl
gefertigt.
The
machine
is
made
of
stainless
steel
and
easily
cleaned
with
water.
ParaCrawl v7.1
Die
Räder
sind
mit
einem
Gehäuse
aus
rostfreiem
Edelstahl
oder
schwerem
Stahl
ausgestattet.
The
wheels
are
equipped
with
a
housing
made
of
stainless
steel
or
heavy
steel.
ParaCrawl v7.1
Düse
aus
rostfreiem
Edelstahl
Original
PFT
Zubehörartikel
-
Vertrauen
Sie
dem
Original!
Nozzle
made
of
stainless
steel
Original
PFT
accessory
-
Trust
the
original!
ParaCrawl v7.1