Übersetzung für "Rolle spielen für" in Englisch
Was
für
eine
Rolle
spielen
Sie
für
mich?
Who
are
you
to
me?
OpenSubtitles v2018
Lass
mich
die
Rolle
spielen,
die
du
für
mich
vorgesehen
hast.
Let's
get
to
the
part
you
want
me
to
play.
OpenSubtitles v2018
Welche
Rolle
spielen
Indikatoren
für
Sie?
What
is
more,
the
exclusion
indicators
have
been
subject
to
some
delay,
caused
mainly
by
the
complexity
and
sensitivity
of
this
issue.
EUbookshop v2
Welche
Rolle
spielen
sie
für
den
Menschen
und
in
der
Tier-
und
Pflanzenwelt?
What
role
do
they
play
for
humans
and
the
world
of
flora
and
fauna?
ParaCrawl v7.1
Welche
Rolle
spielen
politische
Risiken
für
Europas
Börsen?
Does
Political
Risk
Matter
for
European
Stocks?
CCAligned v1
Und
welche
Rolle
spielen
diese
Werte
für
MASUNAGA?
What
significance
do
these
values
hold
for
MASUNAGA?
CCAligned v1
Welche
Rolle
spielen
Additive
für
umweltfreundliche
Farben?
What
role
do
additives
have
in
environmentally-friendly
paints?
CCAligned v1
Welche
Rolle
spielen
Ernährungsgewohnheiten
für
ein
zukünftiges
Ernährungssystem?
What
role
could
diet
play
towards
a
future
food
system?
ParaCrawl v7.1
Jeder
muss
wissen,
die
Rolle
spielen,
für
die
es
gewesen.
Everyone
must
know
play
the
role
for
which
it
has
been.
ParaCrawl v7.1
Welche
Rolle
spielen
Umweltfragen
für
Sie?
Which
role
do
environmental
questions
play
for
you?
ParaCrawl v7.1
Welche
Rolle
spielen
für
dich
die
genannten
Materialien?
What
do
these
materials
mean
to
you?
ParaCrawl v7.1
Welche
Rolle
spielen
soziale
Netzwerke
für
Zentis?
How
important
are
social
networks
for
Zentis?
ParaCrawl v7.1
Welche
Rolle
spielen
denn
Freihandelsabkommen
für
die
KAN?
What
significance
do
free-trade
agreements
have
for
KAN?
Â
ParaCrawl v7.1
Welche
Rolle
spielen
digitale
Werkzeuge
für
effektive
Teamarbeit
und
welche
sind
die
wichtigsten?
Which
role
do
digital
tools
play
for
an
effective
teamwork
and
which
are
the
most
important
ones?
CCAligned v1
Welche
Rolle
spielen
Megatrends
für
Anleger?
How
are
megatrends
relevant
to
investors?
ParaCrawl v7.1
Welche
Rolle
spielen
Soziale
Medien
für
die
Informationsbeschaffung
der
Wähler/-innen?
What
role
do
social
media
play
for
how
voters
inform
themselves?
ParaCrawl v7.1
Welche
Rolle
spielen
Algorithmen
für
die
Herstellung
von
Öffentlichkeit?
What
role
do
algorithms
play
for
the
constitution
of
the
public
spheres?
ParaCrawl v7.1
Welche
Rolle
spielen
Banken
für
Ihr
Unternehmen?
What
role
do
banks
play
for
your
business?
CCAligned v1
Welche
Rolle
spielen
Oberflächen
für
Hotelkonzepte?
What
role
do
surface
play
for
hotel
concepts?
CCAligned v1
Welche
Rolle
spielen
räumliche
Frequenzen
für
die
Emotionsverarbeitung
von
Säuglingen?
What
is
the
role
of
different
spatial
frequencies
in
emotion
processing
in
infancy?
CCAligned v1
Welche
Rolle
spielen
Treasury
Systeme
für
Sie?
What
role
do
treasury
management
systems
play
for
you?
CCAligned v1
Welche
Rolle
spielen
EMVA-Daten
für
die
Bildqualität?
What
role
does
EMVA
data
play
in
image
quality?
ParaCrawl v7.1
Welche
Rolle
spielen
sie
für
den
globalen
Klimawandel?
What
role
do
they
play
for
global
climate
change?
ParaCrawl v7.1
Welche
Rolle
spielen
unterschiedliche
Persönlichkeitsmerkmale
für
die
Aufstiegschancen
von
Geringverdienern?
How
important
are
personality
traits
for
the
chances
of
low-wage
workers
moving
up?
ParaCrawl v7.1
Und
welche
Rolle
spielen
sie
für
die
Designrevolution?
And
what
role
do
they
play
in
the
design
revolution?
ParaCrawl v7.1
Welche
Rolle
spielen
für
Sie
Ihre
Lieferanten
und
wie
funktioniert
dabei
die
Zusammenarbeit?
What
role
do
your
suppliers
play
for
you
and
how
does
the
cooperation
work?
ParaCrawl v7.1
Welche
Rolle
spielen
Ökosystemdienstleistungen
für
die
livelihoods
der
Bewohner?
What
role
do
ESS
play
in
residents'
livelihoods?
ParaCrawl v7.1
Welche
Rolle
spielen
für
Sie
Pollocks
"Psychoanalytische
Zeichnungen"?
How
do
you
see
the
role
of
his
"Psychoanalytic
Drawings"?
ParaCrawl v7.1
Welche
Rolle
spielen
digitale
Kanäle
für
den
Fußballkonsum?
What
role
do
digital
channels
play
for
football
consumption?
ParaCrawl v7.1