Übersetzung für "Roher" in Englisch
Roher
Agavensirup
hat
einen
neutralen,
milden
Geschmack.
Raw
agave
syrup
also
has
a
mild,
neutral
taste.
Wikipedia v1.0
Tom
wäre
nach
dem
Verzehr
roher
Leber
beinahe
gestorben.
Tom
nearly
died
after
eating
some
raw
liver.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Käsesorte
„Banon“
ist
ein
Weichkäse
aus
roher
Ziegenvollmilch.
Banon
is
a
soft
cheese
made
from
raw,
whole
goat’s
milk.
DGT v2019
Ihn
mit
roher
Gewalt
bezwingen
zu
wollen,
wäre
Selbstmord.
Trying
to
take
him
down
with
brute
force
is
suicide.
OpenSubtitles v2018
Hör
auf,
sie
mit
roher
Gewalt
zu
bekämpfen!
Don't
try
and
take
them
on
with
brute
force.
OpenSubtitles v2018
Dies
war
ein
roher
Raum,
als
wir
anfingen.
This
was
a
raw
space
when
we
started.
OpenSubtitles v2018
Ein
Happen
roher
Zwerg
kann
nie
schaden.
Nothing
wrong
with
a
bit
of
raw
Dwarf.
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
einfach
nicht
mit
roher
Sexualität
umgehen,
nicht
wahr?
You
just
can't
handle
her
raw
sexuality,
can
you?
OpenSubtitles v2018
Ein
roher
Kerl,
aber
er
hält
die
Fahne
für
uns
hoch.
He's
a
crude
sort
of
chap,
our
Kenny,
but
he
flies
the
flag
for
us.
OpenSubtitles v2018
Roher
Fisch...
ist
längst
nicht
so
gut
wie
gekochte
Kuh.
Raw
fish
not
as
good
as
cooked
cow.
Hey!
OpenSubtitles v2018
Für
die
Interpretation
roher
Fernerkundungsdaten
sind
spezifische
Kenntnisse
nötig.
Specific
knowledge
is
necessary
for
the
interpretation
of
raw
RS
data.
EUbookshop v2
Roher
Ammoniak
ist
für
die
vorstehend
genannten
Anwendungen
unbrauchbar.
Crude
ammonia
is
unusable
for
the
applications
mentioned
above.
EuroPat v2
Nach
den
Beispielen
wird
roher
a-Quarz
erhitzt
und
nach
einer
bestimmten
Methode
aufgemahlen.
According
to
the
examples,
raw
a-quartz
is
heated
and
is
ground
using
a
specific
method.
EuroPat v2
Als
Ausgangsmaterial
dient
roher
OPA,
der
durch
Spaltung
eines
OPA-Acetals
erhalten
wird.
The
starting
material
used
is
crude
OPA
which
is
obtained
by
cleavage
of
an
OPA
acetal.
EuroPat v2
Ok,
aber
Liams
Schmerz
ist
roher.
Okay,
but
Liam's
pain,
it's
more
raw.
OpenSubtitles v2018
Es
sieht
einfach
wir
roher
Thunfisch
aus.
It
just
looks
like
raw
tuna.
OpenSubtitles v2018