Übersetzung für "Risikoloser zins" in Englisch
Sie
haben
dabei
für
die
vollen
Refinanzierungskosten
einen
langfristigen
risikolosen
Zins
von
7,23
%
festgelegt.
They
applied
a
long-term,
risk-free
interest
rate
of
7,23
%
for
the
total
refinancing
costs.
DGT v2019
Wenn
ein
Fonds
A
zum
Beispiel
12
%
Rendite
hat,
der
risikolose
Zins
bei
4
%
liegt
und
das
Risiko
(Schwankung)
des
Fonds
im
Durchschnitt
5
%,
so
weist
diese
Investition
eine
Sharpe
Ratio
von
1,6
auf.
For
example,
if
fund
A
has
a
12%
return,
with
the
risk-free
interest
rate
being
4%
and
the
risk
(volatility)
of
the
fund
averaging
5%,
the
investment
has
as
Sharpe
Ratio
of
1.6.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Ermittlung
des
beizulegenden
Zeitwerts
einer
Option
mit
einer
Laufzeit,
die
der
erwarteten
Laufzeit
der
zu
bewertenden
Option
entspricht,
ist
ebenfalls
ein
geeigneter
Ersatz
zu
verwenden,
wenn
die
Marktteilnehmer
den
risikolosen
Zins
üblicherweise
anhand
dieses
Ersatzes
und
nicht
anhand
der
impliziten
Rendite
von
Nullkupon-Staatsanleihen
bestimmen.
Also,
an
appropriate
substitute
should
be
used
if
market
participants
would
typically
determine
the
risk-free
interest
rate
by
using
that
substitute,
rather
than
the
implied
yield
of
zero-coupon
government
issues,
when
estimating
the
fair
value
of
an
option
with
a
life
equal
to
the
expected
term
of
the
option
being
valued.
ParaCrawl v7.1
Falls
solche
Staatsanleihen
nicht
vorhanden
sind
oder
Umstände
darauf
hindeuten,
dass
die
implizite
Rendite
auf
Nullkupon-Staatsanleihen
nicht
den
risikolosen
Zins
wiedergibt
(zum
Beispiel
in
Hochinflationsländern),
muss
unter
Umständen
ein
geeigneter
Ersatz
verwendet
werden.
It
may
be
necessary
to
use
an
appropriate
substitute,
if
no
such
government
issues
exist
or
circumstances
indicate
that
the
implied
yield
on
zero-coupon
government
issues
is
not
representative
of
the
risk-free
interest
rate
(for
example,
in
high
inflation
economies).
ParaCrawl v7.1