Übersetzung für "Reissen sie" in Englisch

Ich habe versucht, es zu halten, aber sie reissen es ab.

Reissen Sie mein Herz raus und essen es roh.

Sie reissen gerade unsere alte Wohnung ab.

Also... reissen Sie sich zusammen.

Sie reissen die Gräte raus!

Manche von ihnen haben sehr gefährliche, dünne Laufstege unter ihnen, die jeden Moment zusammenbrechen könnten und Ihren Schlitten und Sie in den Abgrund reissen, so dass Sie niemals wieder gesehen werden.

Sie wollen das Geld an sich reissen, das sie mir versprochen hat, wenn sie stirbt.

Bären sind Allesfresser. Im Frühjahr und Herbst reissen sie Elche und Rentiere, verstecken die Kadaver sorgsam und nutzen das Aas fein säuberlich.

Um die Macht an sich zu reissen, haben sie weltweit die meisten Massenmedien unter ihre Kontrolle gebracht, wobei sie besonders darüber wachen, was wissenschaftlich erlaubt sein soll.

Anfangs sind sie noch im Büro-Dress, doch sie reissen sich die klamotten vom Leib und sind bald oben ohne in Strumpfhosen.

Um also zum "sozialen" oder "redistributiven" Staat zu werden, war es dem Staate zunaechst notwendig, eine lange Reihe der Legitimationen und Berechtigungen an sich zu reissen und sie in sich zu vereinigen.

Zudem sind solche Membrane auf Zug relativ empfindlich und können leicht reissen, weil sie im allgemeinen entgegen ihrer Eigenelastizität bewegt werden.

Sie reissen zwar an den Klamotten, trotzdem bleiben sie auf rätselhafte Weise in diesem bemerkenswert intensiven Kampf mit wildem Hairpulling, Slapping und dauernden Beleidigungen, wo sie hingehören.

Jeder der es ausprobiert hat weiß warum: Sie reissen deine Haare aus und lassen sich fast nicht entfernen.

Abgesehen vom Herumstöbern in Kleidungshaufen und Koffern, reissen sie Kissen auf, in denen Schutzhaftlagerführer Thumann Diamanten und andere Edelsteine findet.

Das heißt, wenn die einströmenden schöpferischen Energien nicht richtig reguliert werden, reissen sie uns in den Bereich der tierischen Instinkte fort und wir verhalten uns nicht weise.

Auch wenn sie vielleicht einige Male fallen, reissen sie sich zusammen und versuchen Sie es erneut, bis sie erreichen, was sie aufgemacht haben, zu tun.

Wenn Ihnen jemand erzählt, seine Didgeridoos würden niemals brechen oder reissen, können Sie sicher sein dass Sie belogen werden und sollten woanders kaufen.

Schau, an jenem Tag sende Ich dich und große Scharen werden sich gegen dich versammeln, um dich in Stücke zu reissen, damit sie auf Meiner Sache herumtrampeln können und um Mich um alles in der Welt daran zu hindern, Mein Wort auszusprechen.

Damit reissen sie noch tiefere Löcher in die Haut der Erde und vergiften dabei den Boden, das Wasser und die Luft.