Übersetzung für "Reimt sich auf" in Englisch

Was reimt sich auf „Tatoeba“?
What rhymes with Tatoeba?
Tatoeba v2021-03-10

Ja, es reimt sich besser auf Russisch.
Yeah. It rhyme better in Russian.
OpenSubtitles v2018

Sein Name reimt sich auf Reis Pilaw.
His name rhymes with rice pilaf.
OpenSubtitles v2018

Hey, das reimt sich auf "Arschloch".
Hey, that rhymes with "asshole".
OpenSubtitles v2018

Was reimt sich auf "Aida"?
Uh, what else rhymes with "Aida"?
OpenSubtitles v2018

Ich sage nur, Ihre Berufsbezeichnung reimt sich auf "Mogenmealer".
I'm just saying the way you make yours... rhymes with "mug mealer."
OpenSubtitles v2018

Und deshalb reimt sich Regina auf Spaß.
And that's why Regina rhymes with fun.
OpenSubtitles v2018

Es reimt sich auf "bitten".
It rhymes with "bits."
OpenSubtitles v2018

Es reimt sich auf "bitten"?
It rhymes with "bits"?
OpenSubtitles v2018

Ich gebe dir einen Hinweis, es reimt sich auf "enten".
I'll give you a hint: it rhymes with duck.
OpenSubtitles v2018

Ja, es reimt sich nichts auf "Gavin" richtig?
Yeah, nothing rhymes with "Gavin," right?
OpenSubtitles v2018

Gut, reimt sich auf Bleve Berwin.
Uh, all right, rhymes with Bleve Blerwin.
OpenSubtitles v2018

Ich bin Cameron T., und das reimt sich auf "G,"
I'm Cameron T., and that rhymes with "G,"
OpenSubtitles v2018

Hunt reimt sich auf "Cunt".
Hunt, it rhymes with cunt!
OpenSubtitles v2018

Es reimt sich auf "passieren".
It rhymes with "fleutered."
OpenSubtitles v2018

Welches Wort reimt sich auf "Ich bin am Arsch"?
What word rhymes with "I'm screwed"? (PHONE RINGING)
OpenSubtitles v2018

Gut, ich weiß Linda, aber es reimt sich nichts auf Hendersonville.
Well, I know, Linda, but there's nothing that rhymes with Hendersonville.
OpenSubtitles v2018

Es reimt sich auf "banal".
It rhymes with "grape".
OpenSubtitles v2018

Okay, in Ordnung, es reimt sich auf Maihagen.
Okay, fine, it, uh- -it rhymes with pfark punting.
OpenSubtitles v2018

Knistert reimt sich nicht einmal auf riskant.
Crispy doesn't even rhyme with risky. Aah!
OpenSubtitles v2018

Es reimt sich auf ein Tier.
It rhymes with an animal.
OpenSubtitles v2018

Es reimt sich auf "bitch".
It rhymes with "bitch."
OpenSubtitles v2018

Er reimt sich auf deinen Namen.
It rhymes with your name.
OpenSubtitles v2018

Was reimt sich auf "erhalten wollt"?
What rhymes with "beck and call?"
OpenSubtitles v2018

Sein Name reimt sich auf Sex.
His name rhymes with sex. You know that?
OpenSubtitles v2018

Was reimt sich auf... - "Vagina"?
What rhymes with "vagina"?
OpenSubtitles v2018

Was reimt sich denn auf "Lunge"?
What rhymes with lungs?
OpenSubtitles v2018

Er scheint zu denken "hochzeitlich" reimt sich auf "Tassenweise".
He seems to think "nuptial" rhymes with "cupful."
OpenSubtitles v2018

Was reimt sich bitte auf Titten?
What rhymes with tits?
OpenSubtitles v2018