Übersetzung für "Reiches angebot" in Englisch

Von reiches kulturelles Angebot, single wir:
From rich cultural offer, we single out:
ParaCrawl v7.1

Lebensstil Hvar ist für sein reiches Angebot an Nightlife bekannt.
Lifestyle Hvar is known for its rich variety of nightlife.
ParaCrawl v7.1

Das Marina Frapa Resort Rogoznica zeichnet sich durch sein reiches gastronomisches Angebot aus.
Marina Frapa Resort Rogoznica stands out because of its rich gastronomic offer.
ParaCrawl v7.1

Ein reiches gastronomisch-önologisches Angebot und Gerichte nach traditioneller Rezeptur werden sie atemlos lassen.
Rich food and wine offers, meals prepared in the traditional manner will leave you breathless.
ParaCrawl v7.1

Banjol ist für sein reiches gastronomisches Angebot in den Restaurants bekannt.
Banjol is known for its rich gastronomic offer at local restaurants.
ParaCrawl v7.1

Ein reiches Angebot ist im Stande sogar die anspruchsvollsten Geschmäcke zufrieden zu stellen.
Our wide range offer is able to satisfy even the most fussy tastes.
CCAligned v1

Für Sportliebhaber haben wir auch ein reiches Angebot.
We also have a rich offer for the enthusiasts of sport.
ParaCrawl v7.1

Die Gemeinde hat ein reiches Angebot an Restaurants..
The municipality has a wide variety of restaurants ...
CCAligned v1

Berlin bietet ein reiches Angebot an Aktivitäten für Groß und Klein.
The capital offers many activities for the small and big.
ParaCrawl v7.1

Ein reiches Angebot an Modellen erfüllt die verschiedensten Ansprüche bezüglich der Reinigung.
A rich array of models satisfying the most varied cleaning needs.
ParaCrawl v7.1

Unser Unternehmen bietet Ihnen auch ein reiches Angebot an Folienverpackungen an.
Our company offers a wide range of wicket packaging.
ParaCrawl v7.1

Im Restaurant genießen Sie ein reiches Angebot an internationalen Speisen.
The restaurant serves a wide variety of international dishes.
ParaCrawl v7.1

Reiches und vielfältiges Angebot ermöglicht uns, noch den...
The rich and varied selection of services allow us to...
ParaCrawl v7.1

Im Vergleich zu moderner Medizin hat Ayurveda ein reiches Angebot an Medizinen.
Ayurveda has a wide range of medicines comparable to modern medicine.
ParaCrawl v7.1

Schöne Strände, freundliche Gastgeber und reiches gastronomisches Angebot ziehen zahlreiche Touristen an.
Beautiful beaches, friendly people and rich cuisine attract many tourists.
ParaCrawl v7.1

Die Waldorfschule hat darüber hinaus ein reiches Angebot an künstlerischen Betätigungsmöglichkeiten.
The Waldorf Schools provide a rich variety of artistic activities over and above this.
ParaCrawl v7.1

Das Hotel bietet unterschiedlichste Konferenzräume und ein reiches kulinarisches Angebot an.
The hotel offers a variety of conference halls and a wide range of gastronomy services.
ParaCrawl v7.1

Das Hotel bietet ein reiches Angebot an Empfehlungen und Durchführung von Aktivitäten in dieser Gegend:
The hotel offers a wide range of recommendations and implementation of activities in this area:
CCAligned v1

Hier finden Sie ein reiches Angebot an Speisen aus der tschechischen sowie internationalen Küche.
It offers many types of meals from Czech, as well as international cuisine.
ParaCrawl v7.1

Die Speisekarte beinhaltet ein reiches Angebot an Speisen aus der slowakischen und internationalen Küche.
The menu contains a rich assortment of dishes from the Slovak and international cuisine.
ParaCrawl v7.1

Im Menü des Restaurants ist reiches Angebot der Speisen der tschechischen und internationalen Küche eingeführt.
The menu of the restaurant offers a wide range of dishes of Czech and international cuisines.
ParaCrawl v7.1

Dieser Ort hat ein reiches touristisches Angebot wo jeder etwas für sich finden kann.
This is a place which has a rich tourist offer, in which everyone can find something to their liking.
ParaCrawl v7.1

Außerdem veranstaltet das Restaurant Themenabende und bietet ein reiches Angebot an italienischen Weinen und hausgemachten Desserts.
It also hosts themed evenings and offers a wide selection of Italian wines plus homemade desserts.
ParaCrawl v7.1

Zudem verfügt die Stadt über ein reiches Angebot an internationalen Schulen auf sämtlichen Stufen.
The city also has a wide range of international schools at all levels.
ParaCrawl v7.1

Dieses erlaubt uns, ein reiches Angebot von Mahlgütern und Regranulaten anbieten zu können.
This allows us to create a wide range of plastic regrinds and recycled pellets.
ParaCrawl v7.1