Übersetzung für "Reguläre spielzeit" in Englisch
Bei
allen
Torschützenwetten
gilt
die
reguläre
Spielzeit.
All
bets
on
goalscorers
are
valid
for
regular
time.
ParaCrawl v7.1
Wer
schießt
das
letzte
Tor
(reguläre
Spielzeit)?
Who
will
score
the
last
goal
(regular
time)?
ParaCrawl v7.1
Alle
anzeigen
Welcher
dieser
Spieler
erzielt
das
letzte
Tor
(reguläre
Spielzeit)?
Which
of
the
following
players
will
score
the
last
goal
(regular
time)?
ParaCrawl v7.1
Alle
anzeigen
Welcher
dieser
Spieler
erzielt
das
erste
Tor
(reguläre
Spielzeit)?
Which
of
the
following
players
will
score
the
first
goal
(regular
time)?
ParaCrawl v7.1
Welches
Team
gewinnt
das
Spiel
(reguläre
Spielzeit)?
Which
team
wins
the
match
in
regular
time?
ParaCrawl v7.1
Die
reguläre
Spielzeit
der
grandiosen
Ausverkaufe
fällt
auf
die
Wintermonate.
The
main
time
of
grandiose
sales
falls
on
winter
months.
ParaCrawl v7.1
Sporting
CP
FC
Moreirense
Welches
Team
gewinnt
das
Spiel
(reguläre
Spielzeit)?
Sporting
CP
Moreirense
FC
Which
team
wins
the
match
in
regular
time?
ParaCrawl v7.1
Die
Live-Wetten
der
Sportart
Basketball
beziehen
sich
alle
auf
die
reguläre
Spielzeit.
All
live
bets
for
basketball
refer
to
the
regular
time.
ParaCrawl v7.1
Es
gilt
die
reguläre
Spielzeit.
Regular
time
applies.
ParaCrawl v7.1
Tägliche
Toranzahl
-
Gesamt-Toranzahl
pro
Tag:
Wir
nehmen
nur
Wetten
auf
die
reguläre
Spielzeit
an.
Daily
goal
totals
-
Total
number
of
goals
per
day:
Bets
are
accepted
on
regular
play
only.
ParaCrawl v7.1
Die
reguläre
Spielzeit
otkladki
der
Eier
fällt
auf
den
Juni-Juli
(3,
4).
The
main
time
of
an
otkladka
of
eggs
falls
on
June-July
(3,
4).
ParaCrawl v7.1
Die
ganze
reguläre
Spielzeit
sollen
sich
die
Menschen
umgehen,
sich
in
die
kleinen
Gesellschaften
versammelnd.
All
main
time
people
have
to
communicate,
being
going
to
the
small
companies.
ParaCrawl v7.1
Die
Spielzeit
1992/93
war
die
55.
reguläre
Spielzeit
der
Nationalliga
A.
Schweizer
Meister
wurde
der
EHC
Kloten.
The
1992-93
Nationalliga
A
season
was
the
55th
season
of
the
Nationalliga
A,
the
top
level
of
ice
hockey
in
Switzerland.
Wikipedia v1.0
So
ist
es
in
der
UdSSR
den
Kolchosbauern
erlaubt,
eigen
klein
nadely
die
Erden
zu
bearbeiten,
obwohl
die
reguläre
Spielzeit
sie
in
den
Kolchosen
arbeiten
sollten.
So,
in
the
USSR
collective
farmers
were
authorised
to
process
own
small
plots
of
the
earth
though
the
basic
time
they
should
work
in
collective
farms.
ParaCrawl v7.1
Doppelte
Chance
Doppelte
Chance:
1X
bedeutet
das
Heimteam
verliert
nicht,
X2
bedeutet
das
Gastteam
verliert
nicht
und
12
bedeutet
das
Spiel
endet
nicht
unentschieden
(reguläre
Spielzeit).
Double
chance
Double
chance:
1X
means
the
home
team
doesn't
lose,
X2
means
the
away
team
doesn't
lose
and
12
means
that
the
game
doesn't
end
in
a
draw
(normal
time).
ParaCrawl v7.1
Karten,
die
zwischen
dem
Schlusspfiff
für
die
reguläre
Spielzeit
und
dem
Beginn
der
Verlängerung
vergeben
werden,
zählen
nicht.
Cards
shown
between
the
final
whistle
of
regular
time
and
the
start
of
extra
time
do
not
count.
ParaCrawl v7.1
Als
Spieler
der
Auswahlmannschaft
verlor
der
Angreifer
nie
eine
Partie
nach
regulärer
Spielzeit.
After
this
he
became
a
journeyman
and
never
played
for
the
same
team
for
more
than
one
season
at
most.
Wikipedia v1.0
Der
Meister
wird
am
Ende
der
regulären
Spielzeit
durch
die
Play-offs
ermittelt.
The
venue
for
the
final
is
chosen
by
the
highest
placed
team
in
the
regular
season.
Wikipedia v1.0
Welches
Team
gewinnt
das
Spiel
in
der
regulären
Spielzeit?
Which
team
wins
the
match
in
normal
time?
ParaCrawl v7.1
Wer
gewinnt
in
der
regulären
Spielzeit
die
restliche
Spielzeit.
Who
wins
the
rest
of
the
game
in
regular
time.
ParaCrawl v7.1
Loui
Eriksson
hat
das
Spiel-Sieger
in
den
letzten
Stadien
der
regulären
Spielzeit.
Loui
Eriksson
scored
the
game-winner
in
the
latter
stages
of
regulation
time.
ParaCrawl v7.1
Schließlich
haben
sie
nicht
in
der
regulären
Spielzeit
seit
16.
November
verloren
hatte.
After
all,
they
had
not
lost
in
regulation
time
since
November
16.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
dabei
nur
das
Ergebnis
innerhalb
der
regulären
Spielzeit
gewertet
wird.
Please
be
aware
that
only
the
result
after
regular
playing
time
counts.
ParaCrawl v7.1
Die
Tage
des
Kalenders
auch
gewonnen
werden
können,
in
der
regulären
Spielzeit
gewinnen-Kombinationen.
The
days
of
the
calendar
also
can
be
won
in
regular
game
play
with
winning
combinations.
ParaCrawl v7.1
Genaues
Ergebnis:
Alle
Wetten
werden
anhand
des
Endstand
zum
Ende
der
regulären
Spielzeit
ausgewertet.
Correct
score
betting:
All
bets
are
settled
on
the
final
score
at
the
end
of
regular
play.
ParaCrawl v7.1
Kurz
vor
Schluss
der
regulären
Spielzeit
gelang
TFPortal.de
_
m4rci
der
entscheidende
Cap
zum
3:2-Erfolg.
Just
miliseconds
before
the
game
ended
TFportal.de
_
m4rci
made
the
decisive
Cap
to
the
3:2
triumph.
ParaCrawl v7.1
Fallen
innerhalb
der
regulären
Spielzeit
drei
Tore
oder
sogar
mehr,
ist
Ihre
Wette
gewonnen.
If
three
goals
or
even
more
are
scored
during
regular
time,
you
win
your
bet.
ParaCrawl v7.1