Übersetzung für "Regeln und bestimmungen" in Englisch

Ihre Rechte sind in meinen Regeln und Bestimmungen aufgelistet.
Such rights as you will enjoy are listed here in my rules and regulations.
OpenSubtitles v2018

Wir halten uns strikt an die Regeln und Bestimmungen... der Anwaltskammer.
And all made in accordance with the rules and regulations of the American Bar Association.
OpenSubtitles v2018

Es gibt viele Regeln und Bestimmungen.
There's a lot of rules and regulations, mister.
OpenSubtitles v2018

Sie müssen dafür sorgen, daß ihre Regeln und Bestimmungen eingehalten werden.
They have the task to ensure compliance with their own rules and regulations.
EUbookshop v2

Choice kann diese Regeln und Bestimmungen jederzeit ändern.
Choice may amend these Rules and Regulations at any time.
ParaCrawl v7.1

Ich habe die Regeln und Bestimmungen gelesen und akzeptiere sie.
I have read and I accept the rules and regulations.
CCAligned v1

Die vollständigen Regeln und Bestimmungen für das Flugprämienprogramm finden Sie hier .
View complete Airline Rewards program rules and regulations .
ParaCrawl v7.1

Das Befolgen von Regeln und Bestimmungen kann nicht zur Rettung führen.
Observing rules and regulations cannot save.
ParaCrawl v7.1

Es gelten die Regeln und Bestimmungen des Programms.
Program rules and regulations apply
CCAligned v1

Jede Botschaft hat da ihre eigenen Regeln und Bestimmungen".
Every Embassy has its own rules.
ParaCrawl v7.1

Es beinhaltet wichtige Regeln und Bestimmungen, welche Ihre Rechte und Pflichten betreffen.
It contains important rules and regulations that affect your rights and obligations.
ParaCrawl v7.1

Alle Regeln und Bestimmungen finden Sie in unseren Partner AGB.
You can find all rules and conditions in our Affiliate terms and conditions.
ParaCrawl v7.1

Besucher und Nutzer dieser Website verpflichten sich zur Einhaltung folgender Regeln und Bestimmungen:
By accessing and using this website, you agree to the following terms:
ParaCrawl v7.1

Außerdem werden die Regeln und Bestimmungen von Menschen aufgestellt.
Besides, the rules and regulations are set up by humans.
ParaCrawl v7.1

Es gibt viele Regeln und Bestimmungen mit diesen Zahltag Darlehen.
There are many rules and stipulations with these payday loans.
ParaCrawl v7.1

Thailand hat sehr entspannte Regeln und Bestimmungen.
Thailand has very relaxed rules and regulations.
ParaCrawl v7.1

Zusätzliche Regeln und Bestimmungen können gelten.
Additional rules and terms may apply.
ParaCrawl v7.1

Es sind tatsächlich lauter Regeln und Bestimmungen.
It is indeed all rules and regulations.
ParaCrawl v7.1

Es gelten die Bedingungen der American Express Web Site Regeln und Bestimmungen.
Users of this site agree to be bound by American Express Web Site Rules and Regulations.
ParaCrawl v7.1

Damit die vorstehende Definition angewandt werden kann, müssen ver bindliche Regeln und Bestimmungen festgelegt werden.
To apply the above definition, it is necessary to identify the rules and principles which are binding.
EUbookshop v2

Klicken Sie hier, um die vollständigen Regeln und Bestimmungen für das Programm anzuzeigen.
Click here to review full programme rules and regulations
ParaCrawl v7.1

Wir sorgen dafür, dass die im Nationalpark geltenden Regeln und Bestimmungen durchgesetzt werden.
We make sure that Park rules and regulations are enforced.
ParaCrawl v7.1

Die Insel Boracay wurde wiedereröffnet und unterliegt jetzt neuen Regeln und Bestimmungen zum Schutz vor Überbebauung.
Boracay Island has reopened with new rules and regulations in place to protect the island from overdevelopment.
ParaCrawl v7.1

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen enthalten die Regeln und Bestimmungen für die Nutzung der FBKeeper-Website unter https://fbkeeper.com.
These terms and conditions outline the rules and regulations for the use of FBKeeper's Website, located at https://fbkeeper.com.
CCAligned v1

Hinweise zu den Regeln und Bestimmungen der Durchführung erhalten Sie in den jeweiligen Teilnahmebedingungen.
You can find details regarding the terms and conditions of implementation in the respective conditions of participation.
ParaCrawl v7.1

Aber: Es gibt Regeln, Bestimmungen und Gesetze gegen sozusagen alles, was Mobber tun.
But: There are rules, regulations and laws against basically all of the things that bullies do.
ParaCrawl v7.1