Übersetzung für "Referent für öffentlichkeitsarbeit" in Englisch
Thorsten
Klein
ist
Referent
für
Öffentlichkeitsarbeit
bei
EIRENE.
Thorsten
Klein
is
EIRENE's
head
of
public
relations.
ParaCrawl v7.1
Der
32-Jährige
gelernte
Marketingfachmann
arbeitete
8
Jahre
als
Referent
für
Öffentlichkeitsarbeit
bei
der
Bundeswehr.
The
32-Jährige
learned
marketing
specialist
worked
8
years
as
an
adviser
for
public
work
at
the
German
Federal
Armed
Forces.
ParaCrawl v7.1
In
seiner
Funktion
als
Referent
für
Presse-
und
Öffentlichkeitsarbeit
der
LAG
Jungen-
und
Männerarbeit
Sachsen
gestaltet
er
Kampagnen
und
ist
einer
der
Initiatoren
des
Filmpreises
"Goldener
Reiter*
für
GeschlechterGerechtigkeit
im
Kurzfilm".
His
work
as
a
press
and
public
relations
specialist
for
the
LAG
Jungen-
und
Männerarbeit
Sachsen
e.
V.
association
includes
organising
campaigns,
and
he
is
one
of
the
initiators
of
the
"Golden
Horseman*
for
GenderDiversity
in
Short
Film".
ParaCrawl v7.1
Zuletzt
war
er
zwei
Jahre
lang
bei
der
Ghorfa
als
Referent
für
Presse
und
Öffentlichkeitsarbeit
der
Zeitschrift
Souq
(arabische
Redaktion)
zuständig.
Most
recently,
he
worked
for
Ghorfa
as
the
Press
and
Public
Relations
Officer
responsible
for
the
magazine,
Souq
(Arab
editorial
staff).
ParaCrawl v7.1
Christoph
Hilgert
ist
Mitarbeiter
des
Historischen
Seminars
der
Ludwig-Maximilians-Universität
München
und
arbeitet
als
Referent
für
Publikationen
und
Öffentlichkeitsarbeit
der
Graduiertenschule
für
Ost-
und
Südosteuropastudien
(GS
OSES).
Christoph
Hilgert
works
at
the
University
Munich,
Department
of
History,
in
the
field
of
Publications
and
Public
Relations
at
the
Graduate
School
for
East
and
Southeast
European
Studies
(GS
OSES).
ParaCrawl v7.1
Seine
berufliche
Laufbahn
begann
er
1995
mit
einem
Zeitungsvolontariat,
auf
das
Tätigkeiten
zunächst
als
Redakteur
und
vom
Jahr
2000
an
als
Referent
für
Öffentlichkeitsarbeit
bei
der
Volkswagen
AG
folgten.
He
started
his
professional
career
in
1995
as
an
intern
with
a
newspaper,
subsequently
holding
various
editorial
posts
before
joining
Volkswagen
AG
as
a
public
relations
officer
in
2000.
ParaCrawl v7.1
Dieter
Hüsken,
der
langjährig
verantwortliche
Referent
für
Öffentlichkeitsarbeit
der
Deutschen
Forschungsgemeinschaft
(DFG),
tritt
zum
Ende
des
Monats
in
den
Ruhestand.
Dieter
Hüsken,
long-standing
colleague
in
the
Press
and
Üublic
Relations
Department
at
the
Deutsche
Forschungsgemeinschaft
(DFG,
German
Research
Foundation),
enters
retirement
at
the
end
of
the
month.
ParaCrawl v7.1
Eine
weitere
Gruppe,
die
aus
Referenten
für
Öffentlichkeitsarbeit
des
VN-Systems
aus
dem
Nahen
Osten
und
der
arabischen
Welt
bestand,
hielt
zwei
Tagungen
ab
und
entwickelte
einen
strategischen
Plan,
um
das
sinkende
Ansehen
der
Organisation
in
dieser
Region
wieder
aufzubauen.
Another
group,
composed
of
United
Nations
system
information
officers
from
the
Middle
East
and
the
Arab
world,
held
two
meetings
and
developed
a
strategic
plan
to
bolster
the
flagging
image
of
the
Organization
in
that
region.
MultiUN v1
Dieses
Netz
wird
durch
ein
integriertes
System
für
den
Zugriff
auf
Datenbanken
und
auf
das
Internet
sowie
durch
hochqualifizierte
Referenten
für
Öffentlichkeitsarbeit
unterstützt.
It
is
supported
by
an
integrated
system
for
access
to
databases
and
the
Internet
and
by
highly
trained
information
officers.
TildeMODEL v2018
Die
Pressearbeit
für
alle
Einrichtungen
der
Stiftung
Brandenburgische
Gedenkstätten
wird
zentral
durch
den
Referenten
für
Presse-
und
Öffentlichkeitsarbeit
koordiniert,
der
Ansprechpartner
in
allen
Belangen
der
Medien
ist.
Press
relations
for
all
the
sites
run
by
the
Brandenburg
Memorials
Foundation
are
co-ordinated
centrally
by
the
Press
and
Public
Relations
Officer,
who
is
the
contact
person
for
all
media
matters.
ParaCrawl v7.1
Im
Mittelpunkt
des
Lehrgangs
steht
die
Vermittlung
von
praktischem
Wissen
und
richtet
sich
an
Bürgermeister,
Amtsleiter
und
Referenten
für
Öffentlichkeitsarbeit
einer
Gemeinde.
The
training
focuses
on
passing
on
practical
knowledge
to
mayors,
chief
officers
and
heads
of
the
division
of
public
relations
of
a
municipal
authority.
ParaCrawl v7.1