Übersetzung für "Reale kosten" in Englisch

Lack of facilities: The prohibiting costs of clinical equipment.

The real costs of warranty and repairs often exceed the budget my factors.

So, I again make it clear that the European Council must assume its responsibilities and there must be a recognition of urgency and a realisation that there will be a real cost to Europe as long as the European institutions cannot work properly.

It will be for the Commission to consider whether the so-called costs of the transition to a competitive situation are genuine costs and should be included in the electricity bill or whether, on the contrary, they are to be seen as state aid.

Whatever the treatment of the different means of transport, it imposes real costs on European companies and on society in general.

He also expressed his view that there was a real cost attached to the non-Europe in the social area.

However, since these costs are real costs that accurately reflect the nature of the projects being considered — i.e. costs relating to their different geographic location or the different legal environment in which they are to take place — it is efficient for the companies to take these costs fully into account when making their decisions.

This guarantee of financial subsistence should be at least sufficient to cover the real costs of food, accommodation, clothing, water, energy and basic healthcare.

This operational aid – which would cover both passenger and goods transport – should provide a level playing-field with regard to real costs.

This was not just a question of human suffering, not just lost freedom ; these were also real costs, on defence spending, for example.

It is important that a balance be struck between the energy price paid by households and companies and the cost of energy consumption to society (actual costs and external costs).

If pollution becomes a real economic cost, companies will tend to maximize their profits by reducing this cost component and therefore reducing at the same time pollution.

Aid to governments that permit specific social groups to be ostracized can carry very real economic costs.

Prices and costs which have been adjusted for changes in the general index are called real prices and real costs, to distinguish them from the prices and costs before such adjustment, which are called money prices and money costs.

Tecnostrutture strives to simplify and organise work in the work site by developing a true industrialisation of construction that guarantees the customer fixed times and costs, greater safety and cutting-edge technology.

We generate the maximum amount of incremental revenues possible with the VOP by: (1) determining the minimum amount to cover real and expected costs and (2) determining the price, which then maximizes the incremental revenues taking price-sensitive demand into account.

Concerning Greece's national debt, the debate on restructuring the debt or reforms had to be presented to the public more clearly, because this discussion had already created major real costs.

External policies may include but are not limited to real costs or virtual costs of the transport, for example.

Volumetric erotic 3d models presented in images, video, gif animations look just like the real thing at the expense of volume and a good draw.

There is no upgrade system in the game and the other vehicles cost real currency and you’ve still gotta buy them in-game, which is a huge grind.

Real expertise: - Cost limited to 600€ including all taxes, naturally offered to the customers who take action on our offer of loan.

The third year means the beginning of collaborations with companies and new, more technical and complex projects, with prototypes and real costs.

There is no doubt that Sarbanes Oxley's real costs have been passed onto the consumer and citizen like a giant tax increase of Boston Tea proportions.

As opposed to other systems, ABC/M provides real information on costs and the profitability of projects, customers and distribution channels.