Übersetzung für "Ratgeber für" in Englisch
Sie
sind
der
Ratgeber
für
Herrn
Barroso.
You
are
Mr Barroso’s
guide.
Europarl v8
Kuipers
arbeitet
seit
2000
als
medizinischer
Ratgeber
für
die
ISU.
Since
2000,
Kuipers
has
been
a
medical
advisor
to
the
International
Skating
Union.
Wikipedia v1.0
Der
Ratgeber
für
Patienten
zu
TOOKAD
sollte
die
folgenden
Hauptelemente
enthalten:
The
Patient
information
guide
about
TOOKAD
should
contain
the
following
key
elements:
ELRC_2682 v1
Er
sei
als
Gutachter
und
Ratgeber
für
die
Bundes-
und
Landesministerien
aktiv.
Germany
considers
that
the
financial
support
given
to
VDM
did
not
constitute
aid
because
VDM
was
not
an
undertaking,
i.e.
it
was
not
an
economic
operator.
DGT v2019
Lest
einen
Ratgeber
für
Frauen
und
geht
zusammen
zelten.
Go
out
and
get
a
Girl
Guide
and
go
camping
together.
OpenSubtitles v2018
Sein
Buch
nannte
sich
"Strouds
Ratgeber
für
Vogelkrankheiten".
The
title
of
his
book
was
"Stroud's
Digest
of
the
Diseases
of
Birds".
OpenSubtitles v2018
Eine
Vorsichtsmaßnahme,
die
meine
Ratgeber
für
wünschenswert
halten.
A
tiresome
precaution
wished
on
me
by
my
advisors.
OpenSubtitles v2018
Die
Ratgeber
für
Gehörnte
sagen,
man
muss
verzeihen
können.
Cuckold
The
manual
says
that
Io
first
is
to
learn
to
forgive.
OpenSubtitles v2018
Ein
Ratgeber
für
alle,
die
sich
dieser
Wissenschaft
widmen.
This
program
is
for
all
those
who
have
an
eye
for
science.
WikiMatrix v1
Dies
ist
Ihr
ultimativer
Ratgeber
für
die
komplexe
Zahlungsbranche.
Your
definitive
guide
to
the
complex
payments
landscape.
CCAligned v1
Das
"Shave
Book"
ist
ein
Ratgeber
für
den
Mann
von
heute.
The
"Shave
book"
is
a
barbers
handbook
for
the
modern
man.
ParaCrawl v7.1
Schauen
Sie
sich
unseren
Ratgeber
für
Kamerarucksäcke
an.
Check
out
ourGuide
to
Backpacks.
ParaCrawl v7.1
Schauen
Sie
sich
unseren
Ratgeber
für
Sling-Fototaschenan.
Check
out
ourGuide
to
Sling
Bags.
ParaCrawl v7.1
Odin
sei
der
Ratgeber
für
das
Neue
um
mich.
Odin,
be
my
guide
for
the
new
all
around
me.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
zur
Verwaltung
von
Cookies
finden
Sie
im
Ratgeber
für
Browser-Cookies.
You
can
learn
more
how
to
manage
cookies
in
the
Browser
Cookies
Guide.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Broschüren
sind
der
ultimative
Ratgeber
und
Garant
für
kreative
Kunden-
und
Mitarbeitergeschenke.
The
ultimate
selection
guide:
our
brochures
are
an
inspiring
source
of
creative
customer
and
staff
gifts.
CCAligned v1
Weitere
Informationen
finden
Sie
auch
im
Akne-Ratgeber
„Hormone
für
eine
schöne
Haut“
Further
information
can
also
be
found
in
the
acne
guide
'Hormones
for
beautiful
skin'
ParaCrawl v7.1
Unser
Karriere-Center
ist
ein
Ratgeber
für
alle
Fragen
rund
um
die
Bewerbung.
Our
career
center
is
guidebook
for
all
questions
around
the
application.
CCAligned v1
Elf
Ratgeber
Hilfeleistung
für
den
Rektor,
gewählt
jährlich
von
ihren
Vorgängern
werden.
Eleven
consiliarii
provided
assistance
to
the
rector,
being
elected
yearly
by
their
predecessors.
ParaCrawl v7.1
Auch
für
Ratgeber-Webseiten
zum
Thema
Familie
ist
.family
genau
die
richtige
Adresse!
For
counselor
websites
related
to
family,
.family
is
exactly
the
right
address!
ParaCrawl v7.1
Die
fachmännische
Trainingsberatung
ist
auch
hier
der
beste
Ratgeber
für
individuelle
Trainingswerte.
We
recommend
seeking
professional
advice
with
regard
to
your
individual
training
plan.
ParaCrawl v7.1
Online
Ratgeber
Digitale
Lösungen
für
Ihr
KMU
gesucht?
Are
you
looking
for
digital
solutions
for
your
SME?
ParaCrawl v7.1
Ihr
neues
Buch
soll
ein
praxisorientierter
Ratgeber
für
Designprofis
sein.
Your
new
book
is
intended
as
a
practical
manual
for
professional
designers.
ParaCrawl v7.1
Zu
verwenden
für
Ratgeber
zum
öffentlichen
Sprechen,
Muster-Reden
und
Zitate.
Use
for
general
guides
to
public
speaking,
example
speeches
and
quotes.
ParaCrawl v7.1
Daher
sind
beide
auch
die
besten
Ratgeber
für
Wintersport
in
Kaprun!
This
makes
them
both
the
perfect
guides
for
winter
sports
in
Kaprun!
ParaCrawl v7.1