Übersetzung für "Quelle des wissens" in Englisch

Die einzige Quelle des Wissens ist die Erfahrung.
The only source of knowledge is experience.
Tatoeba v2021-03-10

Sie erschaffen eine epische Quelle des Wissens über die World of Warcraft.
They are building an epic knowledge resource about the World of Warcraft.
TED2020 v1

Diese Aktivitäten sind eine reiche Quelle des Wissens und Könnens.
These activities are a rich source of knowledge and expertise.
TildeMODEL v2018

Du bist ja eine Quelle des Wissens.
Aren't you just a fountain of knowledge?
OpenSubtitles v2018

Bücher sind eine Quelle des Wissens und Wissen ist Stärke.
Books are a source of knowledge and knowledge is strength.
OpenSubtitles v2018

Sie tragen die Quelle des Wissens den Kindern.
You bear a source of knowledge to children.
ParaCrawl v7.1

Sie waren unsere Quelle des Wissens und des Vertrauens.
They were our fount of knowledge and repository of trust.
ParaCrawl v7.1

Der Baum des Lebens ist die Quelle des Wissens und die Unterstützung.
The Tree of Life is the source of knowledge and support.
ParaCrawl v7.1

Quelle des Wissens in diesem Artikel ist die Spirituelle Forschung .
The source of the knowledge contained in this article is Spiritual Research .
ParaCrawl v7.1

Eures ist Wissen, während Er die Quelle des Wissens ist.
Yours is knowledge, while He is the Source of all knowledge.
ParaCrawl v7.1

Schule ist Quelle des Wissens und nicht der Noten!
School of knowledge, not grades!
CCAligned v1

Die einzige Quelle des Wissens ist Erfahrung.
The only source of knowledge is experience.
CCAligned v1

Fundamentalismus beschränkt sich auf eine einzige Quelle des Wissens.
Fundamentalism restricts itself to a single source of knowledge.
ParaCrawl v7.1

Er ist also die Quelle des Wissens.
So he is the source of knowledge.
ParaCrawl v7.1

Sie können eine Quelle des wirklichen Wissens über die Gesellschaft sein.
They can be a source of real knowledge about society.
ParaCrawl v7.1

Er hatte den großen Zugang zur unendlichen Quelle des Wissens gefunden.
He had found the access to the infinite source of all knowledge.
ParaCrawl v7.1

Die Natur ist eine große Quelle des Wissens.
Nature is a major source of knowledge.
ParaCrawl v7.1

Dann ist der Spirit, wie ihr wisst, die Quelle des Wissens.
And then the Spirit itself is, as you know, is the source of knowledge.
ParaCrawl v7.1

Weitverbreitete Bildung bedeutet, dass sie nicht mehr länger als Quelle des Wissens wichtig sind.
Widespread literacy means that they are no longer useful as repositories of knowledge.
TED2020 v1

Lediglich zwischen den Altersgruppen lassen sich signifikante Unterschiede bezüglichder Dimension Quelle des Wissens feststellen.
Do the trainers differ in their beliefs about knowledge and the acquisition of knowledge?• The trainers? epistemological beliefs can be classed as homogeneous.
EUbookshop v2

Die nachfolgende Abbildung 2 zeigt die Mittelwerte der vier Altersgruppen in der Dimension Quelle des Wissens.
Figure 2 below showsthe mean values of the four age groups in the dimension, source ofknowledge.
EUbookshop v2

Um Albert Einstein zu zitieren: “Die einzige Quelle des Wissens ist die Erfahrung ”.
To cite Albert Einstein: “ The only source of knowledge is experience.”
ParaCrawl v7.1

Die Quelle des Wissens ist der Universale Geist und Intellekt, ein Aspekt Gottes.
The source of the knowledge is the Universal Mind and Intellect, an aspect of God.
ParaCrawl v7.1

Geben Sie Ihrem Zicklein eine Quelle des Wissens, die ihn mit einem lebenslänglichen Nutzen versieht.
Give your kid a source of knowledge that will provide him with a lifelong benefit.
ParaCrawl v7.1

Auch im virtuellen Zeitalter werden Bücher als Quelle des Wissens und der Inspiration geschätzt.
Even in the virtual era, books are cherished by many as sources of knowledge and inspiration.
ParaCrawl v7.1

Auch im virtuellen Zeitalter werden Bücher als Quelle des Wissens und der Inspiration gepflegt.
Even in the virtual era, books are cherished by many as sources of knowledge and inspiration.
ParaCrawl v7.1

Eigenen Taschen, übrigens, ist auch eine große Quelle des Wissens über ihre Träger.
Own bags, by the way, is also a great source of knowledge about their carriers.
ParaCrawl v7.1

Die Baphometto für die Templer war ein Objekt der Meditation: die Quelle des Wissens.
The Baphometto for the Templars was an object of meditation: the source of knowledge.
ParaCrawl v7.1