Übersetzung für "Präsident der universität" in Englisch
Seit
1998
ist
Adnan
Badran
Präsident
der
Philadelphia-Universität
in
Jordanien.
Badran
served
as
the
president
of
Petra
University,
one
of
the
leading
private
universities
in
Amman,
Jordan.
Wikipedia v1.0
Präsident
(=Rektor)
der
Universität
ist
Yves
Jean.
The
University
of
Poitiers
()
is
a
university
in
Poitiers,
France.
Wikipedia v1.0
Vor
seiner
Wahl
wurde
der
Präsident
der
Universität
durch
die
Lehrkräfte
gewählt.
Before
his
selection,
the
president
of
the
University
of
Tehran
was
elected
by
the
faculty
members.
Wikipedia v1.0
Er
ist
der
Nachfolger
von
Menachem
Magidor
als
Präsident
der
Hebräischen
Universität
Jerusalem.
He
is
the
president
of
Hebrew
University
of
Jerusalem,
succeeding
Menachem
Magidor.
Wikipedia v1.0
Oktober
2008
ist
er
Präsident
der
Europa-Universität
Viadrina
in
Frankfurt
(Oder).
Since
1
October
2008,
he
has
acted
as
president
of
the
Viadrina
European
University
in
Frankfurt
(Oder).
Wikipedia v1.0
Zu
diesem
Zeitpunkt
folgte
Josiah
Meigs
Baldwin
als
Präsident
der
Universität
nach.
Josiah
Meigs
was
hired
to
succeed
Baldwin
as
president
and
oversee
the
inaugural
class
of
students.
Wikipedia v1.0
Gründungspräsident
war
Wolf
Schäfer,
vormals
Vize-Präsident
der
Helmut-Schmidt-Universität
der
Bundeswehr
in
Hamburg.
The
founding
president,
Wolf
Schäfer,
was
formerly
Vice-President
of
the
Helmut
Schmidt
University
of
the
German
Armed
Forces
in
Hamburg.
Wikipedia v1.0
Präsident
der
Universität
ist
Professor
Guy
Cathelineau.
It
is
under
the
Academy
of
Rennes.
Wikipedia v1.0
Bereits
im
Mai
1956
wurde
er
amtierender
Präsident
der
Universität
Damaskus.
In
May
1956
he
became
acting
president
of
Damascus
University.
Wikipedia v1.0
Ihr
Vater
war
einige
Zeit
lang
der
Präsident
der
Universität
Damaskus.
Her
father
was
Ahmed
Al-Samman,
a
president
of
the
Syrian
University.
Wikipedia v1.0
Er
war
von
1987
bis
1995
Präsident
der
Technischen
Universität
München.
From
1987
to
1995
he
was
president
of
the
Technical
University
Munich.
Wikipedia v1.0
Vincent
Berger
ist
Präsident
der
Universität
Paris
Diderot.
Vincent
Berger
is
president
of
the
University
Paris
Diderot.
TildeMODEL v2018
Zuvor
war
er
Präsident
der
Universität
Paris
Diderot.
Previously,
he
was
President
of
the
University
Paris
Diderot.
TildeMODEL v2018
Herr
Monti
ist
derzeit
Präsident
der
Bocconi-Universität
in
Mailand,
Italien.
Mr
Monti
is
currently
President
of
the
Bocconi
University
in
Milano,
Italy.
TildeMODEL v2018
Zurzeit
ist
er
Präsident
der
Universität
Bocconi
in
Mailand.
He
is
currently
President
of
Università
Bocconi,
Milan.
TildeMODEL v2018
Wegen
ihr
wollte
ich
Präsident
der
Universität
werden.
She's
the
reason
why
I
wanted
to
become
President
of
the
University
one
day.
OpenSubtitles v2018
Wieso
mischt
sich
der
Präsident
der
Universität
in
der
Cafeteria
unters
Volk?
Why's
the
president
of
the
university
slumming
in
the
cafeteria?
OpenSubtitles v2018
Der
Präsident
der
Universität
wird
gleich
hier
sein.
The
president
of
the
university
is
gonna
be
here
any
second.
OpenSubtitles v2018
Wieso
arbeitet
der
Präsident
der
Jungdemokraten
der
Universität
jetzt
plötzlich
für
die
Republikaner?
Why
is
the
president
of
Georgetown's
Young
Democrats
working
for
a
Republican?
OpenSubtitles v2018
Er
war
bis
zu
seinem
Tod
1939
der
erste
Präsident
der
Universität.
In
1935,
the
college
changed
its
name
to
the
Junior
College
of
Commerce.
Wikipedia v1.0
Er
war
Präsident
der
Chinesischen
Universität
für
Politikwissenschaft
und
Recht.
Jiang
became
the
President
of
China
University
of
Political
Science
and
Law
in
1988.
Wikipedia v1.0
Er
wurde
Vizepräsident
des
Sasin
Graduate
Institutes
und
Präsident
der
privaten
Shinawatra-Universität.
He
was
a
vice
director
of
the
Sasin
Graduate
Institute
and
president
of
the
private
Shinawatra
University,
founded
by
the
former
Prime
Minister
Thaksin
Shinawatra.
Wikipedia v1.0
Der
erste
Präsident
der
Universität
war
J.
L.
Paton.
The
first
president
was
J.
L.
Paton.
Wikipedia v1.0
Von
2003
bis
Februar
2011
war
er
Präsident
der
Universität
Maastricht.
He
left
the
World
Bank
to
become
president
of
Maastricht
University
in
February
2003
until
February
2011.
WikiMatrix v1
Der
ethnische
Aseri
Zandschani
war
der
bislang
einzige
geistliche
Präsident
der
Universität
Teheran.
Zanjani,
an
ethnic
Iranian
Azeri,
was
the
only
cleric
president
of
University
of
Tehran.
WikiMatrix v1
Ab
1929
war
er
Präsident
der
Kuratel
der
Universität
Basel.
From
1929
he
was
president
of
the
guardianship
of
the
University
of
Basel.
WikiMatrix v1