Übersetzung für "Projekt anmelden" in Englisch
Die
Wikimedia
Foundation
verlangt
nicht,
dass
sich
Bearbeiter
in
einem
Projekt
anmelden.
The
Foundation
does
not
require
editors
to
register
with
a
project.
ParaCrawl v7.1
Warum
soll
ich
mich
im
Projekt
anmelden?
Why
do
I
have
to
sign
up
on
for
the
project?
ParaCrawl v7.1
Seit
dem
11.
August
kannst
du
dich
für
das
Projekt
anmelden
und
daran
teilzunehmen
,
indem
du
einen
Teil
deines
Lebens
am
11.
November,
per
Foto,
Video
oder
Musik,
mit
dem
Rest
der
Welt
teilst.
Video
by
11Eleven
Project
on
Youtube
Starting
on
August
11
you
can
sign
up
and
register
to
join
by
recording
a
bit
of
your
life
on
November
11,
whether
through
film,
photography
or
music.
GlobalVoices v2018q4
Hat
ein
Anwender
ein
Arbeitsprojekt
geöffnet
und
möchte
dann
in
einem
anderen
Projekt
Makros
umbenennen,
löschen,
einfügen
oder
kopieren,
so
muss
sich
der
Anwender
nun
auch
in
diesem
Projekt
anmelden,
wenn
das
Projekt
eine
Benutzerverwaltung
hat.
If
a
user
has
opened
a
working
project
and
then
wants
to
rename,
delete,
insert
or
copy
macros
in
another
project,
then
now
the
user
must
also
log
in
in
this
project
if
the
project
has
a
user
management.
ParaCrawl v7.1
European
Union:
Aktionen
BI,
C,
EI
drei
Monate
vor
dem
Projekt
anmelden,
bis
zum
1.
Oktober,
bei
deiner
nationalen
Youth
For
Europe
agency.
European
Union:
for
actions
BI,
C,
EI,
apply
3
months
before
the
project,
up
to
1
October,
to
your
national
Youth
For
Europe
agency.
CCAligned v1
Kann
ich
mich
für
mehrere
Projekte
gleichzeitig
anmelden?
Can
I
apply
to
more
than
one
project
at
a
time?
CCAligned v1
Darf
ich
mich
mit
einigen
Projekten
gleichzeitig
anmelden?
Is
it
allowed
to
apply
with
a
few
projects
at
once?
CCAligned v1
Wie
viele
Projekte
kann
ich
anmelden?
How
many
projects
can
I
enter?
CCAligned v1
Nur
noch
bis
30.
November
können
Jungforscherinnen
und
Jungforscher
ihre
Projekte
anmelden.
Young
researchers
only
have
until
30th
November
toÂ
register
their
projects.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
ein
Projekt
anbieten,
eine
Anmeldung
auf
Unterstützungsmaßnahmen
senden
oder
die
Tatsachen
der
Gesetzesverletzung
im
Rahmen
der
Investitionstätigkeit
melden.
You
can
suggest
a
project,
send
a
request
for
support
measures
or
report
on
the
facts
of
law
violation
within
the
investment
activity.
CCAligned v1
Es
zählen
die
Credits
aller
Mitglieder
der
Teams
beim
jeweiligen
Projekt,
eine
gesonderte
Anmeldung
der
einzelnen
Teammitglieder
ist
also
nicht
erforderlich.
The
credits
of
all
team
members
at
the
Pentathlon
projects
will
be
counted,
so
team
members
do
not
need
to
sign
up
individually.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Teilnahme
muss
jeder
Lehrer
seine
Klasse
auf
der
Internetseite
des
Projektes
anmelden
und
jeden
Monat
ein
Foto
ins
Netz
stellen,
das
die
Klasse
zeigt,
wie
Sie
zu
Fuß
eine
Meile
zurückgelegt,
und
mit
einem
Satz
beschreiben,
wie
die
Schüler
die
Erfahrung
erlebt
haben.
To
participate,
teachers
must
register
their
classroom
on
the
project
website
and
upload
1
photo
each
month
of
the
class
running
the
mile
and
1
phrase
that
sums
up
the
students'
experience.
CCAligned v1
Als
ich
mich
für
ein
Projekt
anmelde,
wie
lange
dauert
es
dann
bis
ich
eine
Antwort
kriege?
If
i
offer
to
do
a
project,
how
long
does
it
take
to
get
a
response?
CCAligned v1
Über
die
AiF
können
sich
KMU
für
gemeinsame
Projekte
anmelden,
an
denen
andere
industriesnahe
Unternehmen
oder
Forschungsinstitute
ebenfalls
beteiligt
sind.
Through
AiF,
small
and
medium-sized
enterprises
can
apply
for
project
financing
in
groups,
involving
other
businesses
or
research
institutions
that
have
links
with
industry.
ParaCrawl v7.1