Übersetzung für "Profitables geschäft" in Englisch

Das war, wie sich herausstellte, ein überaus profitables Geschäft.
It was, as it turned out, a very profitable decision.
Europarl v8

Für die großen Dienstleistungskonzerne sind Privatisierungsoffensiven im Bereich der Daseinsvorsorge ein profitables Geschäft.
For the big service providers, privatisation initiatives in the field of services of general interest mean profitable business.
Europarl v8

Es ist ein profitables Geschäft, Mr. O'Banion.
It's a profitable business, Mr. O'Banion.
OpenSubtitles v2018

Sie erwarten also, dass das ein profitables Geschäft ist?
I take it you expect this to be a profitable venture.
OpenSubtitles v2018

Neben anderen Franchise-Möglichkeiten sieht Bitcoin ATM als sehr profitables und ausbaufähiges Geschäft aus.
Among other franchise opportunities Bitcoin ATM looks like very profitable and expandable business.
CCAligned v1

Welche Position verspricht ein profitables und nachhaltiges Geschäft?
What position promises profitable and sustainable business?
CCAligned v1

Sie haben möglicherweise mehrere Arbeitsplätze verloren oder ein profitables Geschäft zerstört.
They may have lost multiple jobs or perhaps they destroyed a profitable business.
ParaCrawl v7.1

Der Verkauf von menschlichen Organen ist ein sehr profitables Geschäft in China".
The sale of human organs is a vastly profitable trade in China."
ParaCrawl v7.1

Sie können auch ein profitables Geschäft sein.
They can be a profitable business, too.
ParaCrawl v7.1

Full Version: Was hindert Sie, um ein profitables Geschäft zu tun?
Full Version: What's stopping you to do a profitable business?
ParaCrawl v7.1

Möchten Sie ein profitables Online-Geschäft aufbauen und gleichzeitig im Internet surfen?
Would you like to build a profitable online business, while enjoying surfing the internet?
CCAligned v1

Jedes Land muss ein profitables Geschäft für sich werden.
Each country must represent a profitable business in itself.
ParaCrawl v7.1

Es sollte, dass Wilderer Krabben - sehr profitables Geschäft zu verzeichnen.
It should be noted that poaching crabs - very profitable business.
ParaCrawl v7.1

Wir sind Ihr Partner für ein profitables Geschäft über das gesamte Maschinenleben.
We're your partner for profitable business over the entire lifetime of your machine.
ParaCrawl v7.1

Shop-Seiten-Layout können Sie auch Ihr profitables Geschäft im Web erstellen.
You can also use Shop page layout to create your profitable store on the Web.
ParaCrawl v7.1

Das ist die Basis für ein äußerst profitables Online-Geschäft.
That is the basis for an extremely profitable online business.
ParaCrawl v7.1

Laufen ein profitables Geschäft ist eine andere Geschichte.
Running a profitable business is another story.
ParaCrawl v7.1

Der Verkauf von menschlichen Organen ist ein sehr profitables Geschäft in China“.
The sale of human organs is a vastly profitable trade in China."
ParaCrawl v7.1

Gebäude ein profitables Online-Geschäft erfordert eine Menge Puzzleteile an die Arbeit machen.
Building a profitable online business takes a lot of puzzle pieces to make work.
ParaCrawl v7.1

Der Purpurhandel war über Jahrhunderte ein profitables Geschäft.
The purpura trade was a profitable business for centuries.
ParaCrawl v7.1

Es stellte sich als profitables Geschäft heraus.
It turned out to be a profitable business venture.
ParaCrawl v7.1

Organhandel ist jetzt in China ein sehr profitables Geschäft.
Organ sales are now a highly profitable business in China.
ParaCrawl v7.1

So eben wie genau können Sie Ihr eigenes profitables Internet-Geschäft starten?
So just how exactly can you start your own profitable internet business?
ParaCrawl v7.1

Ist es wirklich möglich, ein profitables Geschäft nur Junk-Verkauf bei eBay?
Is it really possible to build a profitable business just selling junk on eBay?
ParaCrawl v7.1

Was hindert Sie, um ein profitables Geschäft zu tun?
What's stopping you to do a profitable business?
ParaCrawl v7.1

Startet ein profitables Geschäft mit natürliche Säfte!
Starts up a profitable business with natural juices!
ParaCrawl v7.1