Übersetzung für "Produziert nach" in Englisch
Jede
Büte
produziert
nach
dem
Aufblühen
etwa
sieben
Tage
lang
Nektar.
Each
flower
produces
nectar
for
around
seven
days
after
opening.
Wikipedia v1.0
Jede
Energiequelle
(ausgenommen
Elektrizität)
produziert
Abgasemissionen
nach
eigenem
Muster.
Each
power
source
(with
the
exception
of
electricity)
produces
its
own
pattern
of
exhaust
emissions.
EUbookshop v2
Können
Arten
von
gefüllten
Kekse
in
unterschiedlicher
Form
und
Größe
produziert
nach
Kundenwunsch.
Can
produce
kinds
of
stuffed
cookies
in
different
shape
and
size
according
to
customer’s
request.
CCAligned v1
Sie
benötigen
ein
Twinaxial
Kabel
produziert
nach
gängigen
industriellen
Standards?
Do
you
need
a
Twinax
Cable
compliant
to
industrial
standards?
ParaCrawl v7.1
Bourns
produziert
nach
dem
Standard
ISO-9000
und
den
Qualitätssicherungsprogrammen
Six
Sigma.
Bourns
products
are
manufactured
according
to
ISO-9000
standards
under
Six
Sigma
quality
programs.
ParaCrawl v7.1
Es
produziert
Fotos
direkt
nach
dem
Moment
der
Erfassung.
It
produces
photos
right
after
the
moment
is
captured.
ParaCrawl v7.1
Eine
voll
ausgerüstete
Fertigung
produziert
nach
einheitlichen
Qualitätsmaßstäben
Werkzeuge
für
den
amerikanischen
Markt.
A
fully
equipped
production
facility
produces
tools
for
the
American
market
to
consistent
quality
standards.
ParaCrawl v7.1
Der
Nordex-Partner
SGL
Rotec
produziert
die
Rotorblätter
nach
Spezifikationen
des
Herstellers.
The
Nordex
partner
SGL
Rotec
produces
the
rotor
blades
according
to
the
manufacturer's
specifications.
ParaCrawl v7.1
Bosch
produziert
alle
Glühstiftkerzen
nach
Erstausrüstungsstandards
in
einem
internationalen
Fertigungsverbund.
Bosch
produces
all
glow
plugs
to
original-equipment
standards
in
an
international
manufacturing
network.
ParaCrawl v7.1
Produziert
nach
den
Vorgaben
der
EU
Maschinenrichtlinie
und
entspricht
dadurch
dem
Sicherheitsstand
CE.
Designed
in
compliance
with
the
EC
Machines
Directive
and
the
CE
safety
standards.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Fertigung
produziert
nach
den
strengen
Normen
der
IPC-600A
(Rev.
We
manufacture
according
to
the
strict
standards
of
IPC-600A
(Rev.
ParaCrawl v7.1
Hostmann-Steinberg
produziert
Farben
nach
dem
Pantone
Farbensystem.
Hostmann-Steinberg
makes
colors
in
the
Pantone
color
system.
ParaCrawl v7.1
Daneben
bieten
wir
Farbenfächer
und
Farbtonkarten
an,
welche
produziert
werden
nach
Kundenwünschen.
Next
to
that,
we
offer
a
lot
of
colourfans
and
colourcharts,
which
can
be
produced
according
to
the
wishes
of
the
customer.
CCAligned v1
Produziert
wird
selbstverständlich
nach
Iso
9002
und
HACCP.
Of
course
we
produce
according
to
Iso
9002
and
HACCP.
CCAligned v1
Die
Paletten
müssen
produziert
und
nach
offiziellen
Standards
EUR
genehmigt.
The
pallets
mast
be
produced
and
approved
according
official
EUR
standards.
ParaCrawl v7.1
Alle
Produkte
werden
in
Belgien
produziert
und
sind
nach
höchsten
Standards
getestet.
All
products
and
systems
are
manufactured
in
Belgium
and
are
previously
tested
to
highest
standards.
ParaCrawl v7.1
Grillido
produziert
nach
internationalen
Standards
und
verschickt
seine
Variationen
dank
innovativer
Kühltechnologie
deutschlandweit.
Grillido
produces
its
sausages
in
accordance
with
international
standards
and
ships
its
sausage
varieties
all
over
Germany
thanks
to
innovative
refrigeration
technology.
ParaCrawl v7.1
Das
Leckerlis
werden
in
Deutschland
produziert
und
nach
handwerklich
hergestellt.
The
treats
are
produced
in
Germany
and
are
handmade.
ParaCrawl v7.1
Lebensmittel,
produziert
nach
den
Anforderungen
der
Lebensmittel-
und
Pharmaindustrie.
Food,
produced
according
to
all
Food
&
Pharma
requirements.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Drähte
werden
produziert
nach
DIN
17223/Klasse
2
(alt)
Furthermore,
we
sell
steel
wire
according
to
DIN
17223
class
2
strength
ParaCrawl v7.1
Diese
Kamera
produziert
Fotos
direkt
nach
dem
Moment
der
Aufnahme.
This
camera
produces
photos
right
after
the
moment
is
captured.
ParaCrawl v7.1
Dies
könnte
geschehen
nach
einem
Monat
oder
ein
Jahr
nach
produziert
werden.
This
could
be
happen
after
one
month
or
one
year
after
produced.
ParaCrawl v7.1
Produziert
nach
den
Best
Practices
von
Sustainable
Farming.
Produced
according
to
the
Best
Practices
of
Sustainable
Farming.
ParaCrawl v7.1
Neue
Eltima
s
-
monitoring-Produkt
produziert
widersprüchliche
Eindrücke
nach
seiner
Prüfung.
New
Eltima's
monitoring
product
produces
contradictory
impression
after
its
testing.
ParaCrawl v7.1
Seit
2003
ist
REO
auch
in
China
vertreten
und
produziert
nach
deutschem
Standard.
Since
2003
REO
has
also
been
represented
in
China,
and
produced
according
to
German
standards.
ParaCrawl v7.1
Unternehmen
produziert
immer
Widgets
nach
der
Nachfrage
und
Anforderungen
der
Menschen.
Company
always
produces
widgets
as
per
the
demand
and
requirement
of
people.
ParaCrawl v7.1