Übersetzung für "Pro event" in Englisch

Arbeiten Sie auf mehr als einem Event pro Tag?
Do you work for more than one event on one day?
CCAligned v1

Dazu kommt: Ein spektakuläres Outfit trägt man pro Event wohl nur einmal.
In addition: You usually wear a spectacular outfit only once to an event.
ParaCrawl v7.1

Wie viele Teilnehmer sind pro Event möglich?
How many people can participate per event?
CCAligned v1

Wie funktioniert die Bezahlung pro Event?
How does the payment per event work?
CCAligned v1

Das Produkt soll als Einladung für das nächste Pro Carton Event verwendet werden.
The product should be an invitation to the next Pro Carton event.
ParaCrawl v7.1

Dies kostet Sie 29,95 Euro pro Monat und Event.
The price for this is EUR 29.95 per month and event.
ParaCrawl v7.1

Einrichten kann man diesen Service individuell pro Event.
You can set up this service individually for each event.
ParaCrawl v7.1

Die Mindestnutzung ist ein Event pro Monat für Ihr Unternehmen.
Minimum usage requirement is one event per month for your company.
ParaCrawl v7.1

Es gibt 330 Startplätze pro Event in der Race-Kategorie.
We Provide 330 spots per event in the RACE category.
ParaCrawl v7.1

Die Teilnehmerplätze pro Event sind limitiert, fragen Sie daher Ihre Teilnahme frühzeitig per E-Mail an.
There are limited places per event, please request your participation here in time.
CCAligned v1

Die Teilnehmerplätze pro Event sind limitiert, melden Sie sich daher bitte rechtzeitig per Mail an.
There are limited places per event, please register per mail in time.
ParaCrawl v7.1

Februar 2011 gewann er mit dem Titel des "UK Open Qualifier 2" sein erstes PDC Pro Tour event, indem er Dave Chisnall im Finale mit 6-5 bezwang.
The following day, he won his first PDC Pro Tour event, defeating Dave Chisnall 6–5 in the final of the 2011 UK Open Qualifier 2.
Wikipedia v1.0

Petra, eine tschechische Freiwillige des Special Event Pro jektes und im Büro der Ausländerbeauftragten tätig, nimmt den Rummel um den Übervater der deutschen Kultur gelassen hin.
Petra, aged 22, a Czech volunteer on a project call Special Event working for the bureau of representatives for foreigners, remains calm in the midst of the excitement surrounding German culture's spiritual father.
EUbookshop v2

Ein Hersteller kann bis zu vier Fahrzeuge pro Event einsetzten, aber nur die zwei bestplatzierten Fahrzeuge erhalten Punkte.
A manufacturer can enter up to four cars in any event but only receives points for its two highest placed cars.
WikiMatrix v1

Tatsächlich gibt es durchschnittlich 30 verschiedene Wettmärkte pro Event, was sicherstellt, dass Sie während der Nutzung Ihres Mobilgeräts in keiner Weise eingeschränkt sind.
You will actually have an average of 30 different betting markets per event, ensuring you not limited in any way while using your mobile device.
ParaCrawl v7.1

Die aufmerk sam keits starke Insze nie rung entstand in enger Zusam men ar beit mit dem Medien künstler Andree Verleger und seiner Firma ABC Event pro duk tion.
Their eye-catching staging was accom plished in close co-oper a tion with media artist Andree Verleger and his company ABC Event pro duk tion.
ParaCrawl v7.1

Die Wellen sind am besten im Herbst und Winter, und wenn Sie um Ostern herum dort sind, ist Bells Beach Gastgeber der internationalen professionellen Surf-Community für das Rip Curl Pro Event.
The waves are best during autumn and winter, and if you're there around Easter, Bells Beach hosts the international professional surfing community for the Rip Curl Pro event.Â
ParaCrawl v7.1

Es gibt vier verschiedene Konversion Ziele, die Du tracken kannst: Ziel, Dauer, Seiten/Screens pro Session und Event.
There are four different types of conversion goals that you can track: Destination, Duration, Pages/Screens per session and Event.
ParaCrawl v7.1

Neues Feature um über Produktpruppen die Ausführung von Produkten der Events zu steuern (include und exclude von Produkten pro Event)
New Feature to control over product groups and which products will be processed (include and exclude of products per Event)
ParaCrawl v7.1

Als Partner des Marketingpreises ruft CO2OL deshalb gemeinsam mit pro event live-communication sowie dem Initiator ESB (Europäische Sponsoring-Börse) dazu auf, innovative und nachhaltige Marketing-Projekte vorzuschlagen.
As a partner of the marketing prize, CO2OL together with pro event live-communication as well as the initiator ESB (Europäische Sponsoring-Börse) are looking for suggestions for innovative and sustainable marketing projects.
ParaCrawl v7.1

Das wären knapp 370 pro Event, was nicht stimmen kann, da die veröffentlichten Filmtitel in etwa der Zahl der Awards (lt. Eigenangabe 463 auf 32 Veranstaltungen) entsprechen.
This would amount to just under 370 films per event, which cannot be correct, as the film titles published correspond roughly to the number of awards (according to the organisers' own information, 463 at 32 events).
ParaCrawl v7.1

Mit der Light-Version erhalten Sie bereits eine Vielzahl an Funktionen, zu einem Preis von 6000 CHF für ein Event pro Kalenderjahr.
The Light version provides a variety of functions at a cost of CHF 6000 for one event per calendar year.
ParaCrawl v7.1

Platinium Group ersetzt dem Versicherungsnehmer bis zu 80% des Preises des Veranstaltungstickets in einer Höhe von maximal 550 € inkl. MwSt. pro Ticket der gedeckten Veranstaltung und in einer Höhe von maximal 1.500 € pro Event und Anspruch, wenn der Versicherungsnehmer nicht in der Lage ist, die Veranstaltung zu besuchen und eines der folgenden Ereignisse eintritt (unter Ausschluss jedes anderen Ereignisses):
Platinium Group shall compensate the insured up to 80% of the price of the event ticket, within a ceiling of maximum 550€ incl. VAT per ticket for the event covered. The maximum coverage per event and per claim is 1500€. The insurance coverage is valid only if the insured is unable to attend the show following the occurrence of one of the following events (the coverage is not valid for any other reason):
ParaCrawl v7.1

Nils Quak,PR-Manager bei Riedel in Deutschland, spricht über das Unternehmen, das Echtzeit-Netzwerke für Video-, Audio- und Kommunikationssysteme für Rundfunk, Pro-Audio-, Event-, Sport-, Theater- und Security-Anwendungen weltweit konzipiert, fertigt und vertreibt.
Nils Quak, Public Relations Manager, Riedel, Germany discusses the company which designs, manufactures and distributes real-time networks for video, audio and communications for broadcast, pro-audio, event, sports, theatre and security applications worldwide.
ParaCrawl v7.1

Beim Pro Carton Marketing Event im Oktober 2013 in Wien präsentierte Georg Wiedenhofer, Geschäftsführer des Gallup Instituts, eine brandneue internationale Studie zur Entwicklung des E-Commerce, und Willy Zwerger, führender Journalist und Retail-Experte, erläuterte die aktuellen Entwicklungen im internationalen Handel.
At the Pro Carton Marketing Event in October 2013 in Vienna, Georg Wiedenhofer, Managing Director of the Gallup Institute, presented a brand new international study on the development of E-commerce, and Willy Zwerger, a renowned journalist and retail expert, discussed developments relating to international trade.
ParaCrawl v7.1