Übersetzung für "Primäre ziel" in Englisch

Es geht also um mehr als das primäre Ziel, Folteropfern zu helfen.
So there is more to it than the primary objective of helping the victims of torture.
Europarl v8

Februar 2016 erreichte die Studie das primäre Ziel einer Verbesserung des PFS.
At the data cutoff date of 26-February-2016, the study met its primary objective of improving PFS.
ELRC_2682 v1

Das primäre Ziel der PIONEER AF-PCI-Studie war die Bewertung der Sicherheit.
The primary objective of PIONEER AF-PCI was to assess safety.
ELRC_2682 v1

Das primäre Ziel der Prostitutionskontrollen während der 1990er Jahre war die chinesische Unterhaltungsindustrie.
The primary target of the PRC's prostitution controls throughout the 1990s has been China's burgeoning hospitality and entertainment industry.
Wikipedia v1.0

Die Gewinnausschüttung sollte diesen Regeln zufolge das primäre soziale Ziel nicht untergraben dürfen.
Those rules should specify that distribution of profits does not undermine the primary social objective.
TildeMODEL v2018

Das primäre Ziel war Rey Torres.
The primary target was Rey Torres.
OpenSubtitles v2018

Fritz war das primäre Ziel des Scharfschützen.
Fritz was the sniper's primary target.
OpenSubtitles v2018

Das primäre Ziel ist das ConCom.
Primary target is the concom.
OpenSubtitles v2018

Das primäre Ziel war die Beobachtung von Radioemissionen von Sonnenflares.
The primary goal was the observation of radio emissions of solar flares.
WikiMatrix v1

Das primäre Ziel der FSA war nicht, Produkte oder Preise zu begünstigen.
The FSA's primary mission was not to aid farm production or prices.
WikiMatrix v1

Das primäre Ziel der Preisstabilität wurde erreicht.
The primary objective of price stability has been achieved.
EUbookshop v2

Das primäre Ziel der Wissenschaft ist es, nach der Wahrheit zu suchen.
Science's primary aim is to search for the truth.
OpenSubtitles v2018

Die Mutter scheint das primäre Ziel der Wut des Täters zu sein.
The mother seems to be the primary target of the unsub's rage.
OpenSubtitles v2018

Welche Dateien sind das primäre Ziel von KVAG Virus?
Which Files Are the Primary Target of Kvag Virus?
CCAligned v1

Das primäre Ziel unseres Dienstes ist die Heilung und die Vorbeugung:
The primary goals of our service are healing and prevention:
CCAligned v1

Die Platzierung eines Berichts sollte durch das primäre Ziel der Studie bestimmt werden.
The placement of a report should be determined by the primary objective of the study .
ParaCrawl v7.1

Das primäre Ziel der Fakultät für Wirtschaftswissenschaften ist Wirtschaft im Zusammenhang mit Bildung.
The primary objective of the Faculty of Business and Economics is economics related education.
ParaCrawl v7.1

Das primäre Ziel ist zu einem großen Prozentsatz der richtigen Züge zu erwerben.
The primary goal is to acquire a big percentage of correct moves.
ParaCrawl v7.1

Welche Dateien sind das primäre Ziel von DummyEncrypter?
Which Files Are the Primary Target of DummyEncrypter?
ParaCrawl v7.1

Welche Dateien sind das primäre Ziel von Peet Virus?
Which Files Are the Primary Target of Peet Virus?
CCAligned v1

Langfristige Geschäftsbeziehungen und gemeinsamer Erfolg sind dabei das primäre Ziel.
The prime object is long-standing business relationships and joint success.
ParaCrawl v7.1

Polierte Perfektion, wo Entspannung das primäre Ziel ist.
Polished perfection where relaxation is the primary goal.
ParaCrawl v7.1

Das primäre Ziel der Aromatherapie Körper und Seele ist die Förderung und sauber.
The primary objective of aromatherapy body and soul is to stimulate and clean.
ParaCrawl v7.1

Das primäre Ziel der Informationssicherheit, die Sicherheit der Informationen zu gewährleisten.
The primary goal of information security is to guarantee safety of information.
ParaCrawl v7.1

Welche Dateien sind das primäre Ziel von Banta Virus?
Which Files Are the Primary Target of Banta Virus?
ParaCrawl v7.1

Seit meiner Jugend Geographie wurde für mich das primäre Ziel der Studie.
Since my youth geography has been for me the primary object of study.
ParaCrawl v7.1

Welche Dateien sind das primäre Ziel von Prandel Virus?
Which Files Are the Primary Target of Prandel Virus?
ParaCrawl v7.1

Das primäre Ziel des Programms ist es, den bildenden Künstler zu entwickeln.
The program's primary goal is to develop the visual artist.
ParaCrawl v7.1