Übersetzung für "Positives echo" in Englisch

Sein Appell zum Dialog hat in Peking kein positives Echo gefunden.
His call for dialogue has had no positive response in Beijing.
Europarl v8
Ich denke, dies würde in der Kommission auf ein positives Echo stoßen.
I think that would be met with a sympathetic response from the Commission.
Europarl v8
Auch bei den Beratungen im Rat fand diese Position generell ein positives Echo.
Furthermore, this approach was generally well-received during the discussions which were held within the Council.
Europarl v8
In einigen Ländern fand der Bericht ein sehr positives Echo.
In some countries this report has received a very positive welcome.
Europarl v8
Online fand die Idee ein positives Echo.
Online, people have welcomed the idea.
GlobalVoices v2018q4
Diese Änderungen stießen bei den Interessenträgern auf ein weitgehend positives Echo.
These changes have been broadly welcomed by stakeholders.
TildeMODEL v2018
Die Seminare fanden ein positives Echo seitens der Teilnehmer.
The courses received positive feedback from the participants.
EUbookshop v2
Die Inszenierung erfuhr ein breites und positives Medien-Echo .
This staging received a huge and positive media response.
WikiMatrix v1
Der Vorschlag hatte ein äußerst positives Echo.
The proposal brought a very positive response.
EUbookshop v2
Die Arbeitspläne stießen auf ein positives Echo.
They were well received.
EUbookshop v2
Insgesamt gesehen fand die Schaffung des Europäischen Forums ein positives Echo.
Generally speaking, the creation of a European Forum has been received positively.
EUbookshop v2
Die Maßnahmen zur Förderung der KMU haben ein sehr positives Echo gefun­den.
Generally speaking, work release training schemes have yielded positive results.
EUbookshop v2
Leopolds Initiative stieß in Europa und Nordamerika auf ein positives Echo.
Senakah has been met with positive reception in Europe and North America.
WikiMatrix v1
Insgesamt hat die Stellungnahme ein sehr positives Echo gefunden.
All in all, the opinion was given a very positive reception.
TildeMODEL v2018
Ihr 1921 veröffentlichtes Buch über Amerika findet ein positives Echo.
The book was a report of her 1818 trip to North America.
Wikipedia v1.0
Bereits bei den Tests erhielt PSIpenta/SCM ein durchweg positives Nutzer-Echo.
User response was overwhelmingly positive for PSIpenta/SCM even during the test phase.
ParaCrawl v7.1
Die Werbung während der Sammlung stieß auf ein breites und positives Echo.
The promotion during collections had a good and positive response.
ParaCrawl v7.1
Örmek behauptet, dass dieses Gesetz ein positives Echo gefunden habe.
Örmek claims the act has received a positive response.
ParaCrawl v7.1
Ein Workshop für Mitglieder der Gruppe fand ein sehr positives Echo.
A QL-Recorder workshop for group members achieved a very positive echo.
ParaCrawl v7.1
Initiativen der beruflichen Mobilität stießen auf ein positives Echo.
Initiatives to increase the mobility of employees were positively received.
ParaCrawl v7.1
Der erste geöffnete ESVP-Orientierungskurs erhielt ein äußerst positives Echo.
The first open ESDP Orientation Course received an extremely positive feedback.
CCAligned v1
Von der Frauenunion und den Beteiligten gab es ein positives Echo.
From the Women’s Union and the involved women we got a positive feedback.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

höchste position falsche position Positive Einstellung position bestimmen
zentrale position positives echo Positions endgültige position
at position positives auftreten