Übersetzung für "Position ausbauen" in Englisch

With the experienced salesman WEINIG wishes to further expand its leading position worldwide.

This will enable Planon to strengthen its leading position even further.”

With the support of Ardian, the company plans to further strengthen its leading global position.

How can we extend our position in the market?

In the context of digitally networked life, we will continue the targeted expansion of our leadership position.

Also in the academic area prudsys has further strengthened its position.

We continue to attack on the American mailing machine market and to further expand our position.

We want to build on this, and gain market share and extend our position in a rapidly growing environment.

In CEE, Allianz continued to strengthen its leading position in the Pension Fund and Asset Management business.

Europe has global leadership in ethical trading initiatives and should consolidate this position.

With increasing investment also from South Korea, Taiwan and Hong Kong, Europe's position is not improving.

The USA has dramatically improved its position as the growth rate in EU imports from the USA rocketed from 0.4% in 1996 to 39.3% in 1997.

We wish to further strengthen our leader position in the Central-European Region and with our priority products want to become stable supplier in new areas as well.

One issue seen as particularly price-driven are the sales opportunities in German food retail – a topic that also preoccupies foreign producers wishing to consolidate or develop their position on the large German sparkling wine market.

Only businesses that bring high-quality innovations to market quickly and cost-effectively can maintain or enhance their competitive position.

Zimmermann: Driven by the commitment and determination to lead AZO to a prosperous and secure future, we intend to remain market leader in a variety of sectors and regions and to further expand this position.

By consistently gearing our products towards the needs of our target groups in this way, we want to continue our success story in 2014 and further strengthen our leading position.

Through the acquisition of Colauto, Sika will gain access to this key growth market and be able to expand its global position.

Skil will again strengthen its position this year with an expansion of distribution, attractive offers and the marketing of new segments.

We were particularly successful in further expanding our position in our core market of France (18.4%) and the important Italian market (33.0%).

The coatings market was able to expand its position in total sales with a share of 15.1 % (previous year: 12.6 %).

In order to retain this position and to expand it, it is essential to make sure we have the most up-to-date production techniques.

We also plan to expand our position with wealthy private clients in Germany and internationally.

The new product line is part of a bundle of initiatives with which Dresdner Bank intends to expand its position.

Due to the strong demand for our products, we intend to further expand this leading position.

With motivated, competent and highly committed staff members, we will be able to extend our leading position on the market and guarantee further success.