Übersetzung für "Pkw nutzung" in Englisch

Eine Garage ist für einen PKW zur Nutzung vorhanden.
A garage is available for a car for use.
ParaCrawl v7.1

In den letzten zehn Jahren ist die Zahl der Pkw pro eintausend Einwohner von 400 auf 460 gestiegen, und bei der Pkw-Nutzung ist ein Anstieg von 18 % zu verzeichnen.
In the past ten years, the number of cars per thousand people has increased from 400 to 460, while car use has risen by 18%.
Europarl v8

Der Erfolg einer solchen Politik hängt natürlich in hohem Maß von der Akzeptanz in der Bevölkerung ab, deren Lebensstandard nicht beeinträchtigt werden soll, die ihre Gewohnheiten auf diesem Gebiet aber langsam ändern muß (eingeschränkte und rationellere Nutzung des privaten Pkw, häufigere Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel).
The success of this policy will obviously also be connected to the degree to which it is accepted by consumers who, without modifying their standard of living, will be required gradually to modify their habits (reduced and more rational use of the car, greater use of public transport).
EUbookshop v2

Bei Anreise mit dem PKW und Nutzung eines Navigationssystems können Sie die Hotelanschrift direkt als Navigationsziel verwenden.
When traveling by car and use of a navigation computer you can use the hotel address as destination.
CCAligned v1